"じょうがい"辞典での日本語の意味

じょうがいの発音

じ	ょ	うがい
zi	xyo	ugai

日本語でじょうがいはどんな意味ですか？

日本語辞典でのじょうがいの定義

じょうがい【城外】 小田岳夫の短編小説。中国の杭州領事館を舞台とする作品。昭和11年（1936）発表。同年、第3回芥川賞受賞。

じょうがいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のじょうがいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのじょうがいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«じょうがい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 路边
• 日本語翻訳家 - スペイン語: bordillo
• 日本語翻訳家 - 英語: Curb
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: फुटपाथ
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كبح
• 日本語翻訳家 - ロシア語: обочина
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: freio
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: দমন করা
• 日本語翻訳家 - フランス語: gourmette
• 日本語翻訳家 - マレー語: membendung
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Randstein
• 日本語: じょうがい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 장외
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: curb
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: lề đường
• 日本語翻訳家 - タミル語: கட்டுப்படுத்து
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पुढे ढकलणे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kaldırım kenarı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: frenare
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: krawężnik
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: узбіччя
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: bordură
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: χαλιναγώγηση
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: randsteen
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: trottoarkant
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Curb

«じょうがい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からじょうがいの使いかたを見つけましょう。じょうがいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新辞源 - 478 ページ

じょうがい【城外】困 1 城のそと, ^城内。 3 中頃で、都門の外。郊外。じょうがい【坳外】あ八.ム 3 ? ,球埸などのそと。一 0 衆は場外まで^ちあふれた,」树坳内。じょうがいかぶ【場外株】 5 あ取引所で先買すろことを巧めら. ; ;ていない株。しょうかいじょう【紹介状】^ ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

じどラレゃこうじょうじょうきょうせつめいそくどく^く自動車工場の概況胼明速読 4 〉 4。2'6 つかとうしゃがいょう説:ではまずパネルのほうを使いまして^ !社の概要にっいてごしょうかいとうしゃこうじょうぜんぶじゅうご紹介いたします。これは当社の工場で、全都で ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

カラー図解　脳・神経のしくみ・はたらき事典:

... 93 シュワン細胞(しゅわんさいほう)ー 6 ~ー 8 耳下腺(じかせん)ーー 9 上衣細胞(じょういさいほう)ー 8 識別性触圧覚 84 上外側上腕皮神経ー 52 (しきべつせいしょくあつかく)くじょうがいそくじょうわんひしんけい)四丘体(しきゅうたい) 40 上顎神経(じょうがくしん ...

野上晴雄, 2012

株式商品市場用語辞典 - 315 ページ

場外(ばがい)「じょうがい」というのが正式な読み方。その項参照。場外株(ばがいかぶ)「じょうがいかぶ」ともいう。その項参照。場外取引(ばがいとりひき)「じょうがいとりひき」というのが正式な読み,方。その項参照。場外の場外(ばがいのばがい)場外、つまり店頭 ...

日本経済新聞社, 1953

追憶の文化大革命　上巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 30 ページ

【著者・訳者紹介】李城外(り・じょうがい)ー 96 ー年生まれ。湖北省通山県の人。第ー回中央放送大学を卒業。威寧市委員会事務室副主任、市新聞出版局(版権局)局長、市委員会宣伝部副部長などを歴任。 200 ー年中国作家協会に加入。現在、中国報告文学会 ...

李 城外, 2014

追憶の文化大革命　下巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 2061 ページ

李城外(り・じょうがい 1961 年生まれ。湖北省通山県の人。第 1 回中央放送大学を卒業。威寧市委員会事務室副主任、市新聞出版局(版権局)局長、市委員会宣伝部副部長などを歴任。 2001 年中国作家協会に加入。現在、中国報告文学会会員、中国散文 ...

李 城外, 2014

[現代語抄訳]言志四録

かんしざつりよふんぶんじょうじょうがいぶっみだよしきつるきさいがいゅうくじよ圓第一一一一条間思雜慮の紛紛複挺たるは、外物之を涸すに由るなり。常に志気をして剣の如くにして、一切の外誘を駆除おのずかじょうけっかいかっあえとりおそおぼし、敢て吐裏に ...

佐藤一斎, 2005

絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 52 ページ

たくむしょうはいぞくかんちょう拓務省に配属された官庁たいわんそうとくふたいわんがいちかんかつたくむしょうはいぞく台湾総督 ... I からふとちょうからふとほうりつじょうがいちかんかつたくむしょうはいぞく樺太庁: ^樺太[法律上外地】管轄^拓務省へ配属ほっかい ...

高橋是清, 2008

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。

激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 白石まみ. ときちかねんばいへいしゝこえゝその時、近くにいた配の兵士カら声をカけられた。ふたたじょうがいてきじゅうかまやえいむ八重はそう言って、再び城外の敵に向かって銃を構えた。 びゃっこたいしょうねん ...

白石まみ, 2012

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 679 ページ

ポーカー(poker)扑克チップ(chip)筹码けいば競馬赛马けいばじょう赛马场競馬場じょうがいばけんうば马券出售处場外馬券売り場馬ば券けん马券*正式名称是“勝馬投票券”(かちうまとうひょうけん)。まんばけん万馬券万马券*中奖额为 100 倍的马券。

佐藤正透, 2011

用語«じょうがい»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からじょうがいという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

三条市内の商店街で販売する「クルミの麩ッキー」に新味「いちご味」が4 …

三条市内5つの商店街で販売しているオリジナル商品・麩（ふ）のクッキー「クルミの麩ッキー」に新しい味「いちご味」が ... の麩ッキー」は2011年に、市内5つの商店街が三条の食材を生かして共同開発したオリジナルブランド「三条街（さんじょうがい）」のひとつ。 «ケンオー・ドットコム, 4月 13»

地元食材使ったオリジナル商品で商店街活性化

新潟県三条市内中心部には、5つの商店街（中央、東三条、一ノ木戸、四日町、昭栄通り）があります。 ... 研究家が毎月会合や試作を重ね、平成23年12月に、オリジナルブランド名「三条街（さんじょうがい）」を開発し、3つの商店街限定商品が発売されました。 «J-Net21, 3月 13»