アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обочина"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБОЧИНАの発音

обочина  [obochina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБОЧИНАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обочина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
обочина

リム

Обочина

路側 - 道路要素それと同じレベルにすぐ隣接道路、前記塗布型又は分割により単離しました。 路側は邪魔されずに補強することができます。 肩は自動車の通常の移動のためのものではありません。 肩は次の目的で設計されています。 ▪反転、それは側に到着せずに作ることができない場合。 ▪非常に狭い道路で - 移動車用。 ▪歩行者が通行していない場合、歩道がない場合。 ▪サイクルパスが存在しない - サイクリストとモペットへ.... Обо́чина — элемент дороги, примыкающий непосредственно к проезжей части на одном уровне с ней, отличающийся типом покрытия или выделенный с помощью разметки. Обочина может быть неукреплённой и укреплённой. Обочина не предназначена для нормального движения механических транспортных средств. Обочина предназначена для: ▪ остановки и стоянки транспортных средств; ▪ разворота, если его нельзя произвести без заезда на обочину; ▪ на очень узких дорогах — для разъезда транспортных средств; ▪ при отсутствии тротуаров — для движения пешеходов; ▪ при отсутствии велосипедных дорожек — для движения велосипедов и мопедов ....

ロシア語辞典でのобочинаの定義

SECTION、-y、g。 側部、エッジ。 道沿いに乗る。 道路の側に行く。 高速道路の側で。 ОБОЧИНА, -ы, ж. Боковая часть, край. Ехать обочиной. Съехать на обочину. По обочине шоссе.
ロシア語辞典で«обочина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБОЧИНАと韻を踏むロシア語の単語


ОБОЧИНАのように始まるロシア語の単語

обособлять
обособляться
обострение
обостренность
обостренный
обострённый
обострить
обостриться
обострять
обостряться
обочный
обочь
обочье
обоюдно
обоюдность
обоюдный
обоюдо
обоюдовыгодный
обоюдоострый
обоюдосторонний

ОБОЧИНАのように終わるロシア語の単語

дивчина
дичина
дурачина
зайчина
закорючина
защечина
земляничина
зуботычина
излучина
казачина
картечина
кирпичина
кончина
кручина
кулачина
купчина
лешачина
личина
лучина
лючина

ロシア語の同義語辞典にあるобочинаの類義語と反意語

同義語

«обочина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБОЧИНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обочинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобочинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обочина»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hombro
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shoulder
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कंधा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كتف
280百万人のスピーカー

ロシア語

обочина
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ombro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অংস
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

épaule
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bahu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schulter
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

어깨
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pundhak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vai
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தோள்பட்டை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खांदा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

omuz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spalla
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ramię
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

узбіччя
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

umăr
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ώμος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skouer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skuldra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skulder
5百万人のスピーカー

обочинаの使用傾向

傾向

用語«ОБОЧИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обочина»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обочинаに関するニュースでの使用例

例え

«ОБОЧИНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобочинаの使いかたを見つけましょう。обочинаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проектирование автомобильных дорог в IndorCAD: - Страница 276
4.2.4. Создание. присыпной. обочины. Чтобы создать на поперечном профиле присыпную обочину, нажмите кнопку Создать объект и выберите тип создаваемого объекта: Присыпная обочина. Для присыпной обочины можно ...
Ирина Викторовна Кривых, ‎Денис Александрович Петренко, ‎Владимир Николаевич Бойков, 2015
2
Система проектирования IndorCAD. Проектирование ...
На закладке Дополнительно можно указать уклон нижней части присыпной обочины, а также задать вертикальное смещение присыпной обочины вниз от проезжей части. Если задана привязка снизу, то поле для задания уклона ...
Ирина Викторовна Кривых, ‎Денис Александрович Петренко, ‎Владимир Николаевич Бойков, 2009
3
Сдаем на права. Эффективный курс по ПДД и вождению
С двух сторон проезжей части примыкают полосы, называемые обочинами, которые могут быть как грунтовыми, так и укрепленными. В качестве укрепляющих материалов используется гравий и щебенка. Обочина предназначена ...
Алексей Алексеевич Громаковский, 2013
4
RDW: - Страница 82
<Разз.> ги обострять, оботру 5. ип1ег: обтереть. обочина </, СЗд -ы> 1. а) ЗгхаКепгапс!, \у*е§гапс!, К,апаз1ге11'еп, ВапкеИ; машйна остановйлась у обочины ааз АиЪо ЫеИ ат З^гаКепгапа; пешеходная дорожка на обочине дороги ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
Рыбн. 1961, 107 ОБОЧИНА Крутая обочина недолго (не долго) стоит — ДП 2, 143; Ан. 1988, 145 Что круче обочина, то больше обсыпки —ДП 1, 140 ОБРАЗ ОБРАЗ О На образ взглянешь — свят не станешь — Раз. 1957, 186; Ан.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
6
Правовая грамотность: Самоучитель для водителей. 2 издание
Встречная обочина тоже не предназначена для движения даже встречных автомобилей, ведь ПДД запрещает движение по обочине. Нарушение очевидно. Но совершен ли выезд на встречную полосу? Вспомните дословно ...
Холодов Александр Львович, 2014
7
Основы безопасности дорожного движения: 1-4-е классы
Основные элементы дороги – это: а) обочина, кювет, тротуар. б) пешеходный переход, дорожное ограждение, обочина. в) проезжая часть, тротуар, разделительная полоса. 7. Какие сигналы имеют пешеходные светофоры? а) ...
Людмила Ивановна Тошева, 2011
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Обóчина ж. тоже, что лежитъ бокъ-óбокъ; полоса вдоль дорóги;Iскатъ, крутость длинной насыпи: обочина плотины, пати; обóчины дорожнаго полотна.IПерила, обносъ, поручни. I Боковой круговой ремень конской шлеи; верхній, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Обóчина ж. то же, что лежитъ бокъ-ббокъ; полоса вдоль дорóги; IIскатъ, крутость длинной насыпи: обочина плотины, пати; оббчины дорожнаго полотна. 1Перила, обносъ, поручни. I Боковой круговой ремень конской шлеи; верхній, ...
Владимир И. Даль, 1865
10
Где-то на обочине: Повести - Страница 212
Повести Сосо Нестерович Пайчадзе. что того человека, найти которого он так стремился, обвиняли в убийстве. Он убийца! — говорили о нем, и разговор на этом кончался, все остальные слова казались излишними после этого ...
Сосо Нестерович Пайчадзе, 1989

用語«ОБОЧИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобочинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Абсурдное предложение
Во-первых, обочины в России в основном грунтовые. Во-вторых, не везде есть обочина необходимой ширины – например, есть сужения у мостов, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
2
Операция "Обочина"
Операция "Обочина" объявлена не случайно. С начала года увеличилось количество водителей, которые не замечают припаркованные на обочине ... «ТВ-6 Владимир, 10月 15»
3
Керчь – обочина военной дороги
Сторонники аннексии Крыма убеждают крымчан, что Керчь с возвращением в Россию превратилась из провинциального портового города в важный ... «ГЛАВКОМ, 10月 15»
4
В регионе стартовала операция «Обочина»
С сегодняшнего дня в регионе стартовала операция «Обочина». Дело в том, что последнее время число ДТП, связанных с наездом на припаркованные ... «33LIVE.RU, 10月 15»
5
Пикник на обочине
Вот это и есть обочина. А пикник у друзей президента - гг. Ротенбергов, Тимченко и прочих Ковальчуков. Непрекращающийся, перманентный пикник с ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 9月 15»
6
Про езду по обочине - хочу только спросить
Чтобы в часы пик обочина превращалась в дополнительную полосу для движения. Хорошо, что имена этих чудо-экспертов не называются, ибо ... «Комсомольская правда, 9月 15»
7
Дорогая обочина, или как сэкономить на ее статусе
Дорогая обочина, или как сэкономить на ее статусе. Высшая школа экономики совместно с Институтом «Стройпроект» посетовали, что существующие ... «110km.ru, 9月 15»
8
В России хотят разрешить ездить по обочинам
Авторы инициативы, чьи имена не приводятся, ставят в пример Германию, где на особо загруженных трассах обочины действительно могут ... «Mail.Ru, 9月 15»
9
"Пешеходный переход" и "Обочина"
14 августа на территории обслуживания 3 батальона 1 полка ДПС (северный) ГИБДД ГУ МВД по Московской области проводится профилактическое ... «собственная информация, 8月 15»
10
Смертельная обочина: как выбраться из опасного заноса
Вы спокойно едете и прижимаетесь правей, чтобы разъехаться со встречным автомобилей. Неожиданно вашу машину понесло. Что делать? 2140. «НТВ.ru, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обочина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obochina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう