アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"スペイン"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

スペインの発音

すぺいん
スペイン
supein
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でスペインはどんな意味ですか?

スペイン

スペイン(España)、スペイン国(スペイン語: Estado Español)またはスペイン王国(スペイン語: Reino de España)は、ヨーロッパ南西部のイベリア半島に位置し、同半島の大部分を占める立憲君主制国家。西にポルトガル、南にイギリス領ジブラルタル、北東にフランス、アンドラと国境を接し、飛地のセウタ、メリリャではモロッコと陸上国境を接する。本土以外に、西地中海のバレアレス諸島や、大西洋のカナリア諸島、北アフリカのセウタとメリリャ、アルボラン海のアルボラン島を領有している。首都はマドリード(マドリッドと表記されることもある)。...

日本語辞典でのスペインの定義

スペイン【Spain】 ヨーロッパ南西部、イベリア半島の大半を占める立憲君主国。首都マドリード。イスラム教徒の支配ののち15世紀に統一王国をなし、16、7世紀には中南米を主として全世界に広大な植民地を領有。1588年無敵艦隊が敗れ、制海権を英国に譲り、衰退。1931年共和国樹立後、内乱を経て1939年からフランコの独裁政治が続いたが、1975年その死により王政に復した。人口4651万(2010)。イスパニア。エスパーニャ。 [補説]「西班牙」とも書く。国内は17の自治州に分かれ、アストゥリアス、アラゴン、アンダルシア、エストレマドゥーラ、カスティーリャ‐レオン、カスティーリャ‐ラ‐マンチャ、カタルーニャ、カナリア諸島、ガリシア、カンタブリア、ナバラ、バスク、バレアレス諸島、バレンシア、マドリード、ムルシア、ラ‐リオハの各州がある。

スペインと韻を踏む単語


スペインのように始まる単語

スペースシップ‐アース
スペースプレーン
スペースマン
スペード
スペ
スペア‐キー
スペアミント
スペアリブ
スペイサイド
スペイン‐おうきゅう
スペイン‐かぜ
スペイン‐けいしょうせんそう
スペイン‐ご
スペイン‐ないせん
スペイン‐ひろば
スペイン‐むら
スペイン‐シナゴーグ
スペインでんきしゅう
スペインとイタリアのものがたり
スペインりょう‐サハラ

スペインのように終わる単語

あか‐ワイン
いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
きふ‐ワイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
しろ‐ワイン
しんせかい‐ワイン
せいさん‐ライン
だいにレベル‐ドメイン
とうきょうわん‐アクアライン
とし‐デザイン
にほん‐ライン
はっこう‐ワイン
はっぽう‐ワイン

日本語の同義語辞典にあるスペインの類義語と反意語

同義語

«スペイン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

スペインの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語スペインを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのスペインの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«スペイン»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

西班牙
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

España
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Spain
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

إسبانيا
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Испания
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Espanha
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

স্পেন
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Espagne
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Sepanyol
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Spanien
180百万人のスピーカー

日本語

スペイン
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

스페인
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Spanyol
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Tây Ban Nha
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

ஸ்பெயின்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

स्पेन
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

İspanya
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Spagna
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Hiszpania
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Іспанія
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Spania
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ισπανία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Spanje
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Spanien
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

spania
5百万人のスピーカー

スペインの使用傾向

傾向

用語«スペイン»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«スペイン»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、スペインに関するニュースでの使用例

例え

«スペイン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からスペインの使いかたを見つけましょう。スペインに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
スペイン広場/ローマ
ローマ観光&ショッピングの拠点になるスペイン広場。広場にある有名なモニュメントをご紹介。(総合情報サイト「All About」に2011年02月15日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
2
スペイン生まれのイケメンに習うフラメンコ
マドリッド育ちのイケメン先生に習える「フラメンコ教室」を発見! 情熱的なダンスとは裏腹に( ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
3
朝食やおやつにチュロスとチョコラーテ/スペイン
スペイン版ドーナツことチュロスは現地ではチョコラーテ(ココア)とあわせて朝食に食べるのが定番。ただ、一日中やっているお店もあるので、おやつに食べるのもアリです。(総 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
4
バルのスペイン語
朝の立ち飲みコーヒー、昼はしっかりランチ。午後のおやつに、夕方からはビールやワインを。タパスやピンチョスも味わって...。サッカー観戦までできちゃう ...
秦真紀子, 2011
5
スペイン・ポルトガルのチーズ
スペインには名作『ドンキホーテ』にも登場した名チーズがあります。ポルトガルは羊のチーズがポピュラーで、ユニークな特徴を持つものも多いです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
6
スペインの異才、フェラン・アドリア
世界中のグルメな人たちが一度は行ってみたいと熱望するレストラン、「エル・ブリ」(エル・ブジ)のシェフといえば、フェラン・アドリア氏です。(C)Photographer: Maribel Ruiz de ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
7
芸術とエンタメ三昧、情熱の国スペイン
情熱的なエンターテインメント三昧のスペイン。本場のフラメンコ、闘牛、サッカーなどはどれも圧巻の迫力。さらにガウディの建築やイスラム芸術のアルハンブラ宮殿など、見 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
8
イタリア、オランダ、スペインの年越し料理
クリスマス重視の欧米では1/1は単なる休日といった感も強いですが、大晦日は例外。ユニークな年越しの瞬間の過ごし方や大晦日の定番グルメがちゃんとあります。(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
9
スペイン優勝波乱に満ちた大会フィナーレ
スペインが史上初の世界チャンピオンに就任した。現欧州王者がワールドチャンピオンに輝くのは、74年の旧西ドイツ以来のことだ。スペインといえば攻撃的なサッカーが思い浮 ...
All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013
10
スペイン式プロポーズ
大企業で働くアンドレアは、ある日突然の呼び出しを受けた。若くしてこの企業帝国を率いる伝説的人物、ガブリエル・クルスに。そして、彼と初対面を果たしたとたんに気を失 ...
キャシー ウィリアムズ, 2011

用語«スペイン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からスペインという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
スペイン税務局、脱税疑惑のメッシに禁錮22カ月を求刑…総額5億円超か
2013年6月、メッシは父親のホルヘ・メッシ氏とともに、2007年から2009年までの3年間に渡って所得税を脱税したとして、スペイン税務局に告発された。報道によると、脱税額は3年間の合計で400万ユーロ(約5億2000万円)を超えるという。メッシは課税回避の ... «SOCCER KING, 10月 15»
2
バルセロナがスペインリーグでプレーできなくなる!? スペインにある「独立 …
18世紀初頭にスペインの王位継承戦で当時のバルセロナ自治領はハプスブグル家に味方した。しかし、ブルボン家がスペインの王位を継承することになり、その時点からカタルーニャも自治権を失うことになった。そしてフランコの独裁時代にはカタルーニャは ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, 9月 15»
3
スペイン紙、デビュー戦でアシストの乾を絶賛「日本の魔法が到来!」
この試合、前節まで続いていた招集外から一転してスタメンに抜擢された乾は、キックオフから積極的なプレーを披露すると、後半立ち上がりの48分には得意のドリブルからスペイン人FWボルハ・バストンの勝ち越しゴールをアシスト。自身が72分にピッチを退いた ... «SOCCER KING, 9月 15»
4
乾はやはりスペイン移籍へ、加入先はエイバルか
フランクフルトMF乾貴士は、やはりスペインに向かうようだ。ドイツ『フランクフルター・ルンドシャウ』で、ブルーノ・ヒューブナーSD(スポーツディレクター)が認めている。 22日に行われたブンデスリーガ第2節のアウクスブルク戦では、招集外となった乾。その理由 ... «Goal.com, 8月 15»
5
「誇らしいが、おそらく偶然の一致」色合い似と指摘のスペイン事務所
2020年東京五輪エンブレムについて、スペイン・バルセロナのデザイン事務所「ヘイ・スタジオ」の作品に色合いが似ているとの指摘が新たに出ている。同事務所は30日、共同通信に「大イベントのエンブレムに着想を与えたのならば誇らしいことだが、恐らく偶然 ... «産経ニュース, 7月 15»
6
スペインの英雄カシージャス、その活躍以降イケルと名付けられる国民が …
トップチームで16年を過ごしたレアル・マドリーを後にするGKイケル・カシージャスだが、スペイン『マルカ』が同選手の影響力を裏付けるデータを紹介した。スペインではカシージャスの活躍以降、子供にイケルと名付ける親が激増している。 イケルという名前は ... «Goal.com, 7月 15»
7
ムグルサ、女子スペイン勢として19年ぶりの決勝進出!ウィンブルドン …
【7月10日 AFP】テニス、ウィンブルドン選手権(The Championships Wimbledon 2015)は9日、女子シングルス準決勝が行われ、大会第20シードのガルビネ・ムグルサ(Garbine Muguruza、スペイン)は6-2、3-6、6-3で第13シードのアニエスカ・ ... «AFPBB News, 7月 15»
8
F1スペインGP 結果:ニコ・ロズベルグが今季初優勝!
F1スペインGPの決勝レースが10日(日)、バルセロナのカタロニア・サーキットで行われた。 優勝は、メルセデスのニコ・ロズベルグ。ポールポジションからスタートしたニコ・ロズベルグはスタートで首位をキープ。後方のセバスチャン・ベッテル(フェラーリ)とルイス・ ... «F1-Gate.com, 5月 15»
9
マクラーレン・ホンダ:2台揃ってQ2進出 / F1スペインGP 予選
マクラーレン・ホンダは、F1スペインGPの予選で、フェルナンド・アロンソが13番手、ジェンソン・バトンは14番手だった。 フェルナンド・アロンソ (13番手) 「「マクラーレン・ホンダの両マシンがQ2に進出したのは今シーズン初めてだ。僕たちはマシンのポテンシャルを ... «F1-Gate.com, 5月 15»
10
スーツケースに体丸めた男児 スペイン、密入国させようとした父親ら拘束
スペインの警察当局は、8歳の男児をスーツケースに入れて密入国させようとしたコートジボワール人の父親と、モロッコ人の女を拘束した。AP通信が8日、伝えた。 警察によると、モロッコに隣接したスペイン領セウタの国境で、女が不審な様子だったことから、 ... «産経ニュース, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. スペイン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/suhein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう