たれ‐もの - 日本語辞典でのたれ‐ものの定義と同義語

たれ‐ものの発音

たれ ‐ もの
tare mono

日本語でたれ‐ものはどんな意味ですか？

日本語辞典でのたれ‐ものの定義

たれ‐もの【垂れ物】生け花の花材で、垂れさせて生けることのできるもの。

たれ‐ものと韻を踏む単語

たれ‐もののように始まる単語

たれ‐もののように終わる単語

«たれ‐もの»に関連する単語

たれ‐もの ·

たれ‐ものの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のたれ‐ものを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのたれ‐ものの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«たれ‐もの»という単語です。

zh

日本語翻訳家 - 中国語

酱的东西

1,325百万人のスピーカー

es

日本語翻訳家 - スペイン語

cosas salsa

570百万人のスピーカー

en

日本語翻訳家 - 英語

Sauce stuff

510百万人のスピーカー

hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

सॉस के सामान

380百万人のスピーカー

ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الاشياء صلصة

280百万人のスピーカー

ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Соус материал

278百万人のスピーカー

pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

material sauce

270百万人のスピーカー

bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সস কাপড়

260百万人のスピーカー

fr

日本語翻訳家 - フランス語

sauce trucs

220百万人のスピーカー

ms

日本語翻訳家 - マレー語

barangan sos

190百万人のスピーカー

de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Sauce Zeug

180百万人のスピーカー

ja

日本語

たれ‐もの

130百万人のスピーカー

ko

日本語翻訳家 - 韓国語

양념 것들

85百万人のスピーカー

jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

kuwi sauce

85百万人のスピーカー

vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

sauce thứ

80百万人のスピーカー

ta

日本語翻訳家 - タミル語

சாஸ் பொருட்களை

75百万人のスピーカー

mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

सॉस सामग्री

75百万人のスピーカー

tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Sos şeyler

70百万人のスピーカー

it

日本語翻訳家 - イタリア語

salsa roba

65百万人のスピーカー

pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

sos rzeczy

50百万人のスピーカー

uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

соус матеріал

40百万人のスピーカー

ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

chestii sos

30百万人のスピーカー

el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

πράγματα σάλτσα

15百万人のスピーカー

af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

sous dinge

14百万人のスピーカー

sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

sås stoppar

10百万人のスピーカー

no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

saus stuff

5百万人のスピーカー

用語«たれ‐もの»の使用傾向

たれ‐ものの一般的な使い方と傾向を主に検索します

日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«たれ‐もの»で最も広く使用されている表現です。

«たれ‐もの»に関連する日本語の本

以下の図書目録からたれ‐ものの使いかたを見つけましょう。たれ‐ものに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 241 ページ

九たれかまいり 3 8 0 たれか X 九 201 ^たれきよと九 3 免《たれぞなど 10 る一一 10 ^ 1 れとかしらんとたれときかぎらん一。 3 八-一 3 たれとし ... しる人ん 10 ^ヌたれも^びんなからたれものどめ九 8 九一一六九き 18 たれもちとせのたれも; . . , . \たひらかに九 ...

折口信夫, 1929

2

たれとソースの早引き便利帳:

パート1で基本の万能だれ・ソース56種を、パート2で和食のたれ49種を、パート3でフレンチ・イタリアンのソース41種を、パート4で中華・エスニックのたれ41種を紹介。パート5で ...

川上文代, 2004

3

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

古歌などもよい作を躍って丶端書きも作者の名も書き抜いて置いて見るのがおもしろいのであるが、この人は胡織屋織とか、國細とかの湿り気を含んで厚くなった物などへ、たれもの知っている新味などは御識もないようなものの書き抜いてしまってあるのを、物 ...

紫式部, 2013

4

新・平家物語　二巻:

たれかと見ると、九条院(量子)の父君にあたる藤原伊通であった。もっと笑うて暮らせるが ... とはたれもの定評であった。お盤の前でも、朧朧盤『州の ... 御不審とはなにか、不平の者があるとは、たれのことですか』と、大真面目に、調ねた。すると、腕離も、真面目 ...

吉川英治, 2013

5

新・平家物語　一～六巻セット:

たれかと見ると、九条院(量子)の父君にあたる藤原伊通であった。もっと笑うで ... でおもしろい御仁た、とはたれもの定評であった。お盤の前でも、朧朧盤『 ... 御不審とはなにか、不平の者があるとは、たれのことですか』と丶大真面目に、調ねた。すると、腕離も、 ...

吉川英治, 2014

6

新・平家物語　完全版:

たれかと見ると、九条院(量子)の父君にあたる藤原伊通であった。もっと笑うで暮らせるか ... た、とはたれもの定評であった。お盤の前でも、朧朧盤『 ... 御不審とはなにか、不平の者があるとは、たれのことですか』と丶大真面目に、調ねた。すると、腕離も、真面目 ...

吉川英治, 2014

7

藤簍冊子: 全 - 83 ページ

もの'ね高くし、らべあはするほどに、扇をやを、らとのおもげなるやうにム、打見えたる、繪にやうつしうべきと、人々さしろくにほひか ... びたれ-もの,ふ達、左みぎに居なみて、釉打たれ乙れ見る、いと物うく、る、いで物見るべく、北の方若君はみ簾たれこめておは ...

上田秋成, ‎宮崎三昧, 1909

8

無一物処 - 10 ページ

0 翅き烏王裟垅龍王 1 妙翅烏王 II 一八まゐさ 915 ものしかほ、. . 'をしャ?と參ったら偖て奈; I :した者であらう。然るに剖和尙が、め, , 'して, . . 'わ- . ' V ^ 5 あたこなかたれレゅつミうにん「妙翅鳥王宇宙に當る、箇の中誰か出頭人ぞ」こため、, 'してうわ. 3 づびあ ...

日置黙仙, ‎飯塚哲英, 1917

9

創世記 - 84 ページ

あしかうなん-ちたれぞく X XXXII な 25 まさでて:へ」ヤコプぶサゥに會はんとすニ一五等の後に在り」』。をは彼自ら言へ ... 而しらあかくごとかれいし力うも凡て其群に添ひ行ける者に命ヒて言ひけるは『汝すぺそのむれそゆものめいいなん^に在. 5 」』。お期の如く ...

左近義弼, 1911

10

アラビヤンナイト物語 - 7 ページ

といふ重臣は畏こみて^ ^ 0 たてものつみせ^ ?フし^めいか 5 すいけいしよおうしんかレたちの柳の糸垂て人を招-に繫粱り西加利利亞は眼を瞵らし王妃を礅と白眼つ怒れる聲^やなすいとたれひと 4 ねさ 4 たた 1 ぬ 1 リャまなこいかわ-リひはたにらまへいかこ.

井上勤, 1908

用語«たれ‐もの»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からたれ‐ものという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

1

料理研究家 vs Chef Watson

先祖から引き継がれた“お袋の味”もあるが、テレビや雑誌など各種のメディアを通じて知ったものや、料理教室で料理研究家から紹介されたれもの、ネットで調べて得られたものもある。改めて考えてみると、実にさまざまな形で入手している。それに加えて、最近 ... «日経テクノロジーオンライン, 7月 15»

"たれ‐もの"辞典での日本語の意味