アプリをダウンロードする
educalingo
ドンバス

"ドンバス"辞典での日本語の意味

辞典

ドンバスの発音

どんばす
ドンバス
donbasu



日本語でドンバスはどんな意味ですか?

ドンバス

ドンバス(ウクライナ語: Донбасс、ロシア語: Донец)は、ウクライナの地名である。現在のドネツィク州とルハーンシク州にあたる。石炭の豊富な地域として知られ、ドネツ炭田は世界的に有名である。中心都市はドネツィク。 2014年のウクライナ危機をきっかけに、親露派のノヴォロシア人民共和国連邦(ドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国)が誕生し、親欧米派のウクライナ中央政府と紛争になっている(東部ウクライナ紛争)。...

日本語辞典でのドンバスの定義

ドンバス【Donbass】 ドネツ炭田の異称。

ドンバスと韻を踏む単語

カンバス · キャンバス · コロンバス · シェープド‐キャンバス

ドンバスのように始まる単語

ドン‐ホー · ドン‐ホイ · ドン‐マイ · ドン‐ラム · ドンカマ · ドンキー · ドンキホーテ‐がた · ドンキホーテぐんだん · ドングル · ドンコイ‐どおり · ドンゴロス · ドンスアン‐いちば · ドンタク · ドント‐しょう · ドント‐ほうしき · ドンドルマ · ドンナ · ドンバ‐いちば · ドンヤイ‐やせいせいぶつほごく · ドンレミ‐ラ‐ピュセル

ドンバスのように終わる単語

おおくち‐バス · かんこう‐バス · がいぶ‐バス · こうそく‐バス · しゅう‐バス · しろ‐バス · すいじょう‐バス · せいかつろせん‐バス · ていき‐バス · ていしょう‐バス · ないぶ‐バス · やこう‐バス · ゆうらん‐バス · ろせん‐バス · アイサ‐バス · アバス · ウオーム‐バス · エアバス · エルバス · オイル‐バス

日本語の同義語辞典にあるドンバスの類義語と反意語

同義語

«ドンバス»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ドンバスの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ドンバスを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのドンバスの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ドンバス»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

顿巴斯
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Donbass
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Donbass
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Donbass
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

دونباس
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Донбасс
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Donbass
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Donbass
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Donbass
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Donbass
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Donbass
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ドンバス
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

돈 바스
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Donbass
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Donbass
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

டான்பாஸ்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Donbass
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Donbass
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Donbass
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Donbass
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Донбас
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Donbass
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Donbass
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Donbass
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

donbass
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Donbass
5百万人のスピーカー

ドンバスの使用傾向

傾向

用語«ドンバス»の使用傾向

ドンバスの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ドンバス»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ドンバスに関するニュースでの使用例

例え

«ドンバス»に関連する日本語の本

以下の図書目録からドンバスの使いかたを見つけましょう。ドンバスに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
第ニ次世界大戦史 - 第 10 巻 - 51 ページ
一九四五年には、ドンバスのおもな炭山の復興のテンボをっよめ、前年にくらべて採炭量を一一倍にふやす任務が提起されていた。燃料にたいする工業と運輪の需要がっねに増大していったから、やむなくこうなったのである。石炭の不足、第一番に粘結炭の ...
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), 1963
2
秩序の喪失: - 44 ページ
その組織は、通称 MGB といわれ、東部ドンバス地方に閉じ込められたウクライナ市民を脅かし、クレムリンの備個政権を押しつけようとしている。こうして、ドンバス地方では経済の主要部門が「国有化」されて、残りもすっかり骨抜きにされてしまった。やがて犯罪 ...
安倍晋三, ‎ズビグニュー・ブレジンスキー, ‎ジョン・ケリー, 2015
3
Kaigai keizai jijō: Overseas economic conditions
五^加を(琅位千「キロワット」時〕五年計^に於てはドンバス企菜の诋カ^ ^のとせらる 0 范所の增設、擴張に依るドンバス^化は最^ ^部に亘りて^力の供給をなし得す-ライオン發シテロフも其.屯力に制限ありて 1 ;底ドンバス全又ドンバスに於ける唯一のライオン發^ ...
Japan. Gaimushō. Bureau of commercial affairs, 1931
4
Bulletin of the Geological Survey of Japan
553.982:553.2:552.57:553.981:547.21(47)ドンバス炭のガス中の重質炭化水素について, V, ? .ビ 0210 マ大權加一訳ドンバスのガス中の重質炭化水素の存否はおい間論争されてきた。にひ.し^ ; ! !ひぉめでさえ,特別な研究! 21 度をとり,石炭によるこの 18 ...
Chishitsu Chōsajo (Japan) Kawasaki, 1961
5
Gendai Soren jimmei jiten - 77 ページ
1900 年ドンバスの勞鋤者の家庭に生る。 1920 年入党 01921 — 23 年ドンバスのァルチョモウ'スク市,コンスタンティノウ'カ市のコムソモル地区委員,ゥクライナ共産党の区, ! ^員会事務局員などを歴任。 1923 ~ 26 ^スゲヱルドロフ名私共産大学で修学。
Kasumigaseki Kai, ‎Japan. Gaimushō. Ōakyoku, 1957
6
外交: Vol.25 - 53 ページ
プーチンと渡り合えない欧州リーダー現在も EU の打っ手は限られる。軍事支援を展開してウクライナと調識辛苦を共にする覚悟は、 EU になぃ。ウクライナ東部ドンバス地方での緊張が高まった 4 月 M 日、ルクセシブルクで開かれた EU 外相理事会では、 ...
「外交」編集委員会, 2014
7
北極圏の夏を走る: スカンジナビアのクルマ旅 - 46 ページ
バッドロ—ェンジン,ブレ—キ時の燃料カットが効いているようだ。そしてヒトに聞き 4 46 ^の平均で^ ^ 9.1 /しも走っている。アップダウンの連続が多く、見て直線的にのぼることにする。山越えを考えて今日は早めに給油。なんともうベルゲンはいいとして、ドンバスに ...
笹目二朗, 2004
8
句抄祖国: - 10 ページ
クライナ、ドンバス州のアルジョモスクの収容所に入った。シベリア鉄道輸送途中、五〇〇名宛二個中隊に分けて別送され、私の隊は欧州方面のゥ九月六日の食糧が貨車に積み込まれた。井崎大隊は一五〇〇名を編成し、また貨車で奥地へ輸送されることと ...
青山木立, 2003
9
チェルノブイリ、現実の世界:
例えばとして、ドンバス(B71)地方の〈野生〉の立坑洞穴(非合法)へ導いている。そこでは表面近くにある地層の至る所から石炭が採取される。このような立坑での労働は困難で、有害で、致命的な危険さえある。このような立坑が凡そ2,500カ所もあり、数万人が ...
セルゲイ・パスケービッチ, ‎デニス・ビセネブスキー, 2013
10
アステイオン81 【特集】共有される日本文化:
ドンバスへの介入以前、プーチン大統領は公に、現在ウクライナ南東部の領土を指す名前である「ノヴォロシア」(新しいロシア)について話した。ジェイムズ・シャー(James Sherr)が指摘するように、ロシアは自らの安全保障と近隣諸国の主権の制限を結び付け、 ...
公益財団法人サントリー文化財団・アステイオン編集委員会, 2014

用語«ドンバス»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からドンバスという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ドンバスでマレー機を撃墜したミサイル、オランダの結果を「アルマズ …
ウクライナ東部ドンバスでのマレーシア航空MH17便墜落を調べてきたロシア対空防衛システム製造企業「アルマズ・アンテイ」社のだした調査結果は、オランダの調査委員会が提出したMH17便を撃墜しえたミサイルの型についての帰結を「完全に覆した。 «Sputnik 日本, 10月 15»
2
ウクライナ大統領:我々はドンバスで停戦体制から休戦体制へ移行する
大統領はまた、キエフはドンバスで選ばれた人々と一緒に国を復興させる用意があるが、ドンバスの選挙は、ウクライナの政治勢力の「フル」参加の下で行われるべきだとの見解を表した。 なおポロシェンコ大統領は、米国がキエフに防衛兵器の新モデルを提供 ... «ロシアNOW, 10月 15»
3
「ノルマンディー4者」、10月3日にドンバスの軍機撤去で合意
ノルマンディー4者」はドンバスの軍事衝突ラインから100ミリ口径以下の銃砲を撤去させる合意を固めた。ロシアのペスコフ ... このほか、ポロシェンコ大統領は「ノルマンディー4者」会談でドンバスの地雷撤去について合意が達成されたことを明らかにしている。 «Sputnik 日本, 10月 15»
4
ドンバスのコンタクトグループ、焦眉の問題では合意はなし
ドンバスの紛争調整の政治的側面に関して、コンタクトグループにおける欧州安全保障協力機構(OSCE)のマルティン・サイディク代表は交渉を総括した記者会見で、討議の大半はドネツク人民共和国およびルガンスク人民共和国から提案された、2016年2月 ... «Sputnik 日本, 9月 15»
5
キエフ当局 自分達が破壊したドンバス復興資金をEUに要請
ウクライナは、EUに対し、ドンバス(ウクライナ南部・東部)の特別作戦ゾーンにある破壊されたインフラの復旧を、財政的に援助してくれるよう要請した。軍事作戦の結果、ドンバスのインフラは10億ドルを越える損害を受けた。ウクライナのアンドレイ・ピヴォ ... «Sputnik 日本, 9月 15»
6
ラヴロフ外相:ドンバスの軽兵器引き上げに関する合意、90%出来ている
協議参加者らはドンバスの衝突ラインから口径100mm以下の兵器を引き上げることについて早急に合意を結ぶべきであることを確認した。ラヴロフ外相が ... ラヴロフ外相は、協議参加者らはドンバスで和平合意が守られていることに満足している旨を述べた。 «Sputnik 日本, 9月 15»
7
塩原俊彦氏、ドンバスを独立させるため西側はウクライナに圧力をかける …
専門家らは、ウクライナ政府が誤った政策のために陥った苦しい経済状況からウクライナ国民の注意をそらすためにドンバスへの攻撃 ... そしてその規定に基づいてウクライナ憲法を改正し、そのドンバス地域の独立性を保障するような国内法を作って、ウクライナ ... «Sputnik 日本, 8月 15»
8
キエフ、ドンバスで特殊作戦の強化を準備か
キエフはドンバスにおいて、10月に終了させる予定で特殊作戦の強化を準備している。ルガンスク人民共和国警察副本部長イーゴリ・ヤシェンコ氏が述べた。 「キエフは特殊作戦を強化し、作戦を10月に終了させるよう準備している。秋の悪天候にウクライナ軍は ... «Sputnik 日本, 8月 15»
9
酔ったウクライナ兵 ドンバスで休息中の人々に銃を乱射
ウクライナ軍の管理下にあるドンバス地方の町ノヴゴロツコエで、酒に酔ったウクライナ兵3人が、地元の池で休息していた一般住民に自動小銃を発砲した。インターネット新聞「ノーヴォスチ・ドンバサ」が14日に伝えた。 ウクライナ軍、ドンバス市民にリン爆弾を ... «Sputnik 日本, 8月 15»
10
ウクライナ軍、ドンバス市民にリン爆弾を使用
ロシアの捜査機関はウクライナ軍がリン爆弾の一種を使用したことを示す具体的かつ鑑定で裏付けられた証拠を持っている。ロシア捜査委員会のウラジーミル・マルキン代表が金曜述べた。 「土壌サンプルを入手し、分析にかけ、ウクライナ軍が事実上、リン爆弾 ... «Sputnik 日本, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. ドンバス [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tonhasu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA