アプリをダウンロードする
educalingo
トラブる

"トラブる"辞典での日本語の意味

辞典

トラブるの発音

とらぶる
トラブる
toraburu



日本語でトラブるはどんな意味ですか?

日本語辞典でのトラブるの定義

トラブる [動ラ五]《名詞「トラブル」の動詞化》1 もめ事やいざこざが起こる。2 故障する。


トラブるのように始まる単語

トラピスト · トラフ · トラファルガー · トラファルガー‐ひろば · トラファルガー‐スクエア · トラファルガーおき‐の‐かいせん · トラフィック · トラフィック‐シェーピング · トラフィック‐ジャパン · トラフィック‐ポリシング · トラブゾン · トラブル · トラブルシューター · トラブルシューティング · トラブルメーカー · トラブロス · トラベラー · トラベラーズ‐チェック · トラベリング · トラベル

トラブるのように終わる単語

あ‐もる · あい‐ことなる · あい‐しる · あい‐せっする · あい‐ぜんごする · あい‐たいする · あい‐たずさえる · あい‐だる · あい‐つうじる · あい‐つうずる · あい‐つとめる · あい‐とうずる · あい‐なかばする · あい‐なる · あい‐はてる · あい‐はんする · あい‐わする · あいする · あいて‐どる · ダブる

日本語の同義語辞典にあるトラブるの類義語と反意語

同義語

«トラブる»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

トラブるの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語トラブるを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトラブるの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トラブる»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

麻烦
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

problema
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Trouble
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

मुसीबत
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

مشكلة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

беда
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

dificuldade
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

কষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

difficulté
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

masalah
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Schwierigkeiten
180百万人のスピーカー
ja

日本語

トラブる
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

문제
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

alangan
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

khó
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சிக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

समस्या
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

sorun
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

difficoltà
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

kłopot
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

біда
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

necaz
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ταλαιπωρία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Trouble
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

problem
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Trouble
5百万人のスピーカー

トラブるの使用傾向

傾向

用語«トラブる»の使用傾向

トラブるの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«トラブる»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、トラブるに関するニュースでの使用例

例え

«トラブる»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトラブるの使いかたを見つけましょう。トラブるに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
労働基準関係法の要点: 知らなきゃトラブる!
全国労働基準関係団体連合会, 2010
2
知らなきゃトラブる!労働基準関係法の要点
労働関係をめぐるトラブルにまきこまれないために、最低限知っておきたいことを網羅。見やすく分かりやすい図解を多用。本解説・関連するQ ...
全国労働基準関係団体連合会, 2013
3
知らなきゃトラブる!労働基準関係法の要点:
労働条件を適正な水準に維持し、労働条件に関するトラブルにまきこまれないために、最低限知っておきたいこと。労働基準法、労働安全衛生法、最低賃金法、労働者災害補償保 ...
現代労働法規研究会, 2006
4
管理職・職場リーダーのための人事・労務Q&A: トラブる前に“人事労務管理力”を身につける!
職場で使える部下との対話の実践例が満載。人事労務管理上の悩みや相談事例をズバリ回答。
近藤圭伸, ‎岸孔司, ‎小浜ますみ, 2010
5
マーフィー博士の夫婦相談室: TPO別愛のトラブル解決法 - 254 ページ
TPO別愛のトラブル解決法 植西聰. I 王な円 8 】第~ #丁に 0 別^ ! ^相^ 0 ( 13 口 16 に 1 習憤,価値観^ !うとき 0113 が 6 に 2 浮気,不倫でトラブるとき 0113 ( 316 ^ . 3 家の問題でトラブるとき^ 3 ^ . 4 子供でトラブるとき 0 れ 3 口 16 「, 5 雠婚問題に発展する ...
植西聰, 2000
6
女性・婦人問題の本全情報 1999-2002 - 186 ページ
190101800 円 0)も641-02753-6 1^)320.4 1 ^ 1 親とトラブる学校でトラブる男とトラブる(交際編結婚編)会社でトラブる育ててトラブる遊んでトラブる買ってトラブる借りてトラブるからだでトラブるすれすれでトラブる警察とトラブる 0 家庭で育つ子どもの権利養子 ...
日外アソシエーツ, 2003
7
伝わる化: コミュニケーションを征する者がビジネスを征す
しかし、プロジェクトにはトラブルがつきものというか、もっと正確に言うなら、絶対にトラブる。業界では「社長賞の法則」と言われるが、会心の大型受注を上げ、インセンティブ旅行から帰ったあたりにそのプロジェクトが大トラブルになっているという皮肉だ。
大塚寿, ‎姥谷芳昭, 2008
8
外来語の形成とその教育 - 7 ページ
アジる」が一段動詞とならないで,五段動詞となっているということは一段動詞はできにくいということかもしれない.アジる〜おねお〃デモるダブる、\ 10 ひ 1)16 〃ハモるミスる、、! 11 おね! ^〃ネグるトラブる\ 1 " 0111)16 〃ダフる、、ぉ 1 ! 1011511 " 3お〃 1/'メモ ...
カッケンブッシュ寬子, ‎大曽美恵子, 1990
9
はじめてみよう言語学 - 59 ページ
いところでは、「サボる」と力、「ダブる」ヒか「アジる」ヒか「ハモる」と力、。 4 ^何に「る」力 5 っいているんでしよう。 ... 疲れると足がもっれて「ばたばたになる」という競馬用語が 1 源なんだ。 4 ^そういう言い方なら、今使われてるものもたくさんありますよ。「トラブる」 ...
佐久間淳一, 2007
10
細密未来辞典〜山羊座のあなたへ〜 2015年版: - 11 ページ
ラッキーカラーブルーラッキープレイス・化粧室ラッキーグッズ夕ロットカードその他の幸運友情運/家族運 4 月 8 日恋愛上のトラブルにご用心。相手とつまらないことで大ゲンカしてしまい、それが別れにつながる可能性も。不倫の恋に夢中になってしまう心配も ...
ジュヌビエーヴ・沙羅, ‎得トク文庫, 2014

用語«トラブる»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトラブるという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
結論! 損得勘定でエッチをすると後でトラブる–はあちゅうのゲスアワー
恋愛トークなどで人気を集めるブロガー・はあちゅう(伊藤春香)氏と霜田明寛氏がゲスな会話を繰り広げる「ゲスアワー」シリーズ。前回に引き続き『SPA!』の特集記事を読み解きながら、損得勘定を持ち込んだカラダの関係は、後々トラブルになりやすいことを指摘 ... «ログミー, 6月 15»
2
アプリ版では配信停止!ウェブ版「少年ジャンプ+」で配信中の「ToLOVE
先日リリースされた週刊少年ジャンプ公式マンガアプリ「少年ジャンプ+」に、「【裏技入り】ToLOVEる-トラブる-ダークネス」が配信され話題を集めています。 「少年ジャンプ+」は、無料配信されるアプリ限定マンガを読んだり、週刊少年ジャンプの購読もできるという ... «かみあぷ速報, 9月 14»
3
画材の盗難に、自己満足作品の押し付け……意外とトラブる、アートな人 …
いや人生のトラブルシューティングとしてためになるエピソードを紹介。 木梨憲武、52歳、本名同じ。1994年に名古屋PARCOで初の個展『太陽ニコニカ展』を開催。それから20年たった今年は、上野の森美術館で『木梨憲武展×20years INSPIRATION―瞬間の ... «サイゾーウーマン, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. トラブる [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/torafuru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA