"トラジディー"辞典での日本語の意味

トラジディーの発音

とらじ	でぃー
トラジ	ディー
torazi	dhi-

日本語でトラジディーはどんな意味ですか？

日本語辞典でのトラジディーの定義

トラジディー【tragedy】 トラジェディー

トラジディーの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のトラジディーを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトラジディーの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トラジディー»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 悲剧
• 日本語翻訳家 - スペイン語: tragedia
• 日本語翻訳家 - 英語: Tragedy
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: त्रासदी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مأساة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: трагедия
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: tragédia
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বিয়োগান্তক নাটক
• 日本語翻訳家 - フランス語: tragédie
• 日本語翻訳家 - マレー語: tragedi
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Tragödie
• 日本語: トラジディー
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 도라지 디
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: tragedi
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: thảm kịch
• 日本語翻訳家 - タミル語: துயரங்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: दुर्घटना
• 日本語翻訳家 - トルコ語: trajedi
• 日本語翻訳家 - イタリア語: tragedia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: tragedia
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: трагедія
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: tragedie
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: τραγωδία
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: tragedie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: tragedi
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: tragedie

«トラジディー»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトラジディーの使いかたを見つけましょう。トラジディーに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

人間失格

いいい?煙草は?」と自分が問います。トラジディートラ。(悲劇の略)」と堀木が言下に答えます。ー薬は?」ー粉薬かい?丸薬かい?」ー注射」ートラ」ーそうかな?ホルモン注射もあるしねぇ」ーいや、断然トラだ。針が第一、お前、立派なトラじゃないか」 「よし、負けて置 ...

太宰治, 1985

夢見る眼(まなこ)は世界の窓 - 146 ページ

... の自分隱された悲劇の結末を知る悲劇のヒロインは前世の姿魂まてかきむしる現実誰もがそこから目をそらし口をっぐんて手を退いた彼らもやがては土へど邐リ彼女の名を知る者はもういない どこまても彼女を追いかけて希望は 1-.6 過去への铱トラジディー.

Tak Soundforce, 2006

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 429 ページ

悲劇的要素と喜劇的要素をあわせもつ劇や文学作品。トラジック〔れ 38 お〕悲劇の。悲劇的な。悲惨な。一コミック 1 。 トラス'〔れリお〕(建) トラジディー〔れ 3 がお〕悲劇。—コメディー 1 。 トラジディー 429.

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

日本語になった外国語辞典 - 596 ページ

トラジコメディー 11 . 381 . 001116 ( 116〕 0 トラジックコメディー.トラジック[ひ 38 :お]悲劇の.悲劇的な.悲惨な.痛ましい.曰コミック.トラジックコメディー[ 0 - 38 に 00016 ( 1ゲ] [ !悲喜劇.涙と笑いの交錯した劇.トラジコメディーともいう.トラジディー 03 86 か] 1 國 ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 348 ページ

画手袋,バックなどのイタリアのメーカー.また,その製品.トラジコメディー[れ 3 お"讀ほ 11 \《劇》悲喜劇.トラジックひ「 3 ^ ; ]悲劇の.悲劇的な.悲惨な.不幸な.トラジディー[ひ 386 勿]の《劇》悲劇. 2 悲劇的な出来事.トラス[ひ 1155 ]三角形を単位とした骨組み.橋などに ...

三省堂編修所, 2001

思想のドラマトゥルギー - 252 ページ

のならば、ジャンル分けにこだわらないで、現代演劇一般の中心問題は、旧美学的に言えば、グロテスと称しているものも、トラジ. !ディーと称しているものも、もしそれが深く現代に根を下ろしているもくなる。いや、悲劇をもです。昔流に言うと、トラジコメディ—に ...

林達夫, ‎久野収, 1984

磯田光一著作集 - 第 4 巻 - 450 ページ

トラジディー〃と呼んでもよさそうに思われる。問われているのは、思想と麼史との裂け目ではない。ヒー口ーにたいする現実からの批評や嘲笑でさえもない。むしろヒーローへの嘲笑が自明のことになっている安定した現灾が、いつしか嘲笑のむなしさに気づいてき ...

磯田光一, 1991

国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 179 ページ

トラジディー[ひ 3 辟か] , : 011 悲劇. 0 コメディ一. 2 悲劇的事件.トラス 1 ひはお]圈凝灰岩の一種.セメントの原料として用いる. ; -トラス 2 [ひひ站]圃三角形を基本単位とした構造物の枠組み.橋など重量のかかるものに適している. \ドラスチック[ ( !「お 11 ( : ]過激な ...

飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992

最新カタカナ新語辞典 - 154 ページ

喜劇俳優.コメデイー[ ( : 010 ^ 1 ^喜劇(特に軽い大衆向きの喜劇) .坤トラジディー.コメンターノレ^コンメンタール.コメンテーター[ ( : 011111160 ね 10 ! " ]解説者(特にラジオ'テレビなどのニュース解説者) .コメント[ ( : 0111111601 : ]論評.見解.意見. 0 ^する.ノー〜 ...

学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

1950 - 84 ページ

久野そうすると、民主戦線もなかなかできないし、アジアにおいても、ラスキの言うトラジディー[悲劇』しか出てこないということになりますね。なぜなら、共産主義にしても社会民主主義にしても、一党だけではやりえないだろうし、そこに何か連合した新しいパワーが ...

丸山眞男, 1998

用語«トラジディー»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトラジディーという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

東京大空襲時の若き消防隊員たちを初めて描くNス特集ドラマ『東京が …

より身近な市井の人たちが遭遇した無数の悲劇も扱わなければ大戦の実相は見えにくくなるばかり。歴史を正しく伝え続けることは至難だが、あの時代にトラジディーを背負わされた若者は大学生ばかりではないことだけは確かだ。 次ページ 貧しい生まれ育ちで、 ... «現代ビジネス, 2月 14»

「隠れた名盤」チョン・セフン『ＮＥＯ ＣＬＡＳＳＩＣ』 胸が震えるカウンター …

特に、本人作詞のオリジナル曲『ユー・アンド・オンリー・ユー』の、絶望の淵に立つ人を救い上げる力に、思わず胸が震えた。 個人的には、ビー・ジーズの『トラジディー』で見せるスピード感あるヒステリックな高音がツボ。本作から、真の超人は、人柄でも魅了しうる ... «47NEWS, 3月 12»