アプリをダウンロードする
educalingo
トルヒージョ

"トルヒージョ"辞典での日本語の意味

辞典

トルヒージョの発音

とるひーじょ
トルヒージョ
toruhi-zyo



日本語でトルヒージョはどんな意味ですか?

トルヒーリョ

トルヒーリョ(Trujillo)、トルヒーヨ、トルヒージョとは、スペインおよび中南米にみられる地名、自治体名。またスペイン語圏諸国によくある姓でもある。...

日本語辞典でのトルヒージョの定義

トルヒージョ【Trujillo】 トルヒーリョ

トルヒージョと韻を踏む単語

アダージョ · アヒージョ · カラ‐ホージョ · カンナレージョ · ポン‐デ‐ケージョ

トルヒージョのように始まる単語

トルティーヤ · トルトーザ · トルトゥゲーロ‐こくりつこうえん · トルニャン · トルヌード‐ステーキ · トルネード · トルネード‐かいどう · トルネード‐きゅう · トルネード‐アレー · トルバドゥール · トルバルセン · トルヒーヨ · トルヒーリョ · トルファン · トルブヒン · トルベール · トルベツコイ · トルマリン · トルメイタ · トルン

トルヒージョのように終わる単語

いとう‐マンショ · うた‐オラショ · ほそ‐マッチョ · ア‐カプリッチョ · アルペッジョ · アンジョ · エル‐ニーニョ · オグボモショ · オラショ · カサ‐バトリョ · カプリッチョ · カラバッジョ · カルチョ · カルパッチョ · ガウチョ · コレッジョ · ビアレッジョ · フォルマッジョ · ラブアンバジョ · ラブハンバジョ

日本語の同義語辞典にあるトルヒージョの類義語と反意語

同義語

«トルヒージョ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

トルヒージョの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語トルヒージョを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトルヒージョの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トルヒージョ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

Toruhijo
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Toruhijo
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Toruhijo
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Toruhijo
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

Toruhijo
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Toruhijo
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Toruhijo
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Toruhijo
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Toruhijo
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Toruhijo
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Toruhijo
180百万人のスピーカー
ja

日本語

トルヒージョ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

토루히죠
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Toruhijo
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Toruhijo
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Toruhijo
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Toruhijo
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Toruhijo
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Toruhijo
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Toruhijo
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Toruhijo
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Toruhijo
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Toruhijo
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Toruhijo
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Toruhijo
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Toruhijo
5百万人のスピーカー

トルヒージョの使用傾向

傾向

用語«トルヒージョ»の使用傾向

トルヒージョの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«トルヒージョ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、トルヒージョに関するニュースでの使用例

例え

«トルヒージョ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトルヒージョの使いかたを見つけましょう。トルヒージョに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 41 ページ
トルヒージョの政権下となる 1930 年頃。トルヒージョは大衆好みのメレンゲを政治宣伝に利用し、国民にメレンゲを踊ることを推奨した。国のシンボルとなるまで拡大したトルヒージョによるメレンゲへの貢献は大きい反面、アフリカとの関係を.切否定する、歪んだ ...
北中正和, 2007
2
宗教と政治変動: ラテンアメリカのカトリック教会を中心に - 174 ページ
トルヒージョが就任して以来、指導部を保守派が掌握したじ 2 し八; 3 は、八〇年一一月からニカラグアのために祈る国際的キャンべーンを実施する。ニカラグアでは一一万冊を越える聖書が配布され、研究、セミナー、討論が重ねられた。反共のチャンピオンで ...
乗浩子, 1998
3
政治と軍事: その比較史的硏究 - 123 ページ
これが「トルヒージョの虐殺」(お)事件である.さらに 1933 年にはサンチ-ス'セロ大統領が,またその後には 件は軍部に大きな衝撃を与え,軍部 陸軍の将軍がアプラ党員に暗殺されるという事件が続いた.これらの一連の事 第 4 章ラテンアメリカの政軍関係 123.
佐藤栄一, 1978
4
リマの日系人: ペルーにおける日系社会の多角的分析 - 279 ページ
表 4 两親の婚姻一世同士の婚姻( 64 組)ー世と二世の婚姻( 20 組)同県人 3^母親スー^は)リマトルヒージョ福島ひ)トルヒ一ジョカスマ/ ^ # 1 は)カリヤォヮラノレん^ (2)二世同士の婚姻( 8 組)錢異県人カニエテ( ?〕カニエテ(糊チャンカイ( ^本)ヮラル( ^ ! )ヮラル( ...
Toshio Yanagida, 1997
5
日本のラテン・アメリカ研究: 文献解題 : 1964-1979 - 65 ページ
... 展開」迂豊治上智大学ィベロアメリカ研究所 1975 71,2?, (ラテン,アメリカ研究 3 ) (国会入 56 — : ? 5— 1)第 1 章ァプラの成立,では 19 世紀末から 1930 年頃までの「ペルーの近代化」の中で製糖業の独占がトルヒージョ地方で進展したことをァプラ成立の ...
ラテン・アメリカ協会, 1981
6
アメリカのヒスパニック=ラティーノ社会を知るための55章
米国最大のマイノリティの歴史・社会・現在
大泉光一, ‎牛島万, 2005
7
外務省: 便覧 - 149 ページ
... ,03 )、 0391〕银特命全権大使ザイン'アル'アビディーン' ^ 1^0^31 ヒ 383乂 0【^30^1 八!" 3ヒ13 111 】3ロ30國 0 在本邦サウディ'アラビア王国大使館サウディ,アラビア王国トルヒージョ氏(〒15^)港区南麻布 3 丁目 8 — 1^〈47。 1832 臨時代理大使カルロス' ...
教育社, 1979
8
社会経済史学の課題と展望: 社会経済史学会創立 50周年記念 - 15 ページ
辻豊治「ペル I における従属的発展の過程 II トルヒージョ糖業とアブ: , 'スモ」(『歴史学研究』四六六号,一九七九年)。傘以上の文献表示においては、紙数の都合により可能なかぎり原典表示を省略した。## ( ? " )追注 I 脱稿後に公刊された次著は、「伝統的柽済 ...
社会経済史学会, ‎社会経済史学会 (Japan), 1984
9
ゲバラの国の日本人: キューバに生きた、赴いた日本人100年史 - 90 ページ
... トルヒージョ・デ・ラ・パス・イダニア、「歴史」、ボエミア誌、ハバナ、 1999 年 7 月 ...
ロランド・アルバレス, ‎マルタ・グスマン, 2005
10
武田遺領をめぐる動乱と秀吉の野望: 天正壬午の乱から小田原合戦まで
「天正壬午の乱」を経て、初めて全貌が明かされる秀吉・家康・北条・上杉の代理戦争。真田昌幸ら信濃国衆の活躍と、「天下統一」への道。
平山優, 2011

用語«トルヒージョ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトルヒージョという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
バルサ、メッシがPK失敗でハットトリック逃すもレバンテに快勝 開幕4連勝 …
すると60分、ついにメッシにゴールが生まれる。ネイマールがトルヒージョに倒されて得たPKをきっちり決め、メッシの対レバンテ13戦14得点目となるゴールでリードを3点に広げた。3点差としたルイス・エンリケ監督は62分にブスケッツを下げてグンバウを投入。 «Goal.com, 9月 15»
2
画家フリーダ・カーロの遺品を撮影する石内都の姿を通し、〈ひとりの女性 …
だが、現・博物館館長イルダ・トルヒージョ曰く、ディエゴ・リベラは「自分の死後15年は、浴室を開けないでくれ」と言い残したそうだ。そして、リベラの後見人だったオルメド夫人(※メキシコ美術の著名なコレクター、ドローレス・オルメドのこと。画家リベラ作品も多く ... «Mikiki, 7月 15»
3
レアル・マドリー、ハメスのゴラッソ含めた3発でアルメリア撃破 …
しかしながら前半終了間際の45分、ハメスが戦術的欠陥による行き詰まりを個の力で打開した。ペナルティーエリア手前に位置したコロンビア代表MFは、トルヒージョがクリアし損なったボールに駆け寄り左足でダイレクトボレー。強烈なスピードのボールは、高度 ... «Goal.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. トルヒージョ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/toruhishi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA