アプリをダウンロードする
educalingo
トリュフ

"トリュフ"辞典での日本語の意味

辞典

トリュフの発音

とりゅふ
トリュフ
toryuhu



日本語でトリュフはどんな意味ですか?

セイヨウショウロ

セイヨウショウロ西洋松露Tuber spp.)とは、子嚢菌門セイヨウショウロ科セイヨウショウロ属に所属するきのこの総称である。トリュフ(仏: truffe、 英: truffle)の名で高級食材として知られる。...

日本語辞典でのトリュフの定義

トリュフ【(フランス)truffe】 西洋松露 (せいようしょうろ) のこと。特に料理の材料とするものをいう。塊状のキノコで、独特の芳香があり、卵・鶏料理などに用いる。

トリュフのように始まる単語

トリマー · トリマラン · トリミング · トリム · トリム‐うんどう · トリム‐じょう · トリム‐カラー · トリメチレン · トリモンティウム · トリャブナ · トリヤッチ · トリュフォー · トリヨードメタン · トリラー · トリリンガル · トリル · トリル‐き · トリレンマ · トリロジー · トリンキュロ

トリュフのように終わる単語

いそうさ‐エーエフ · いそうさけんしゅつ‐エーエフ · いちがん‐レフ · え‐グラフ · えん‐グラフ · おきなわ‐トラフ · おび‐グラフ · おりたたみ‐ナイフ · おれせん‐グラフ · かおにんしき‐エーエフ · がいか‐エムエムエフ · ぎん‐レフ · くだもの‐ナイフ · くまのこウーフ · くものす‐グラフ · こうせい‐コロナグラフ · こうべ‐ビーフ · さかなよう‐ナイフ · タルチュフ · テュフ

日本語の同義語辞典にあるトリュフの類義語と反意語

同義語

«トリュフ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

トリュフの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語トリュフを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトリュフの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トリュフ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

松露
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

trufa
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Truffle
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कुकुरमुत्ता
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الكمأة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

трюфель
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

trufa
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

কন্দজাতীয় ছত্রাক
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

truffe
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

truffle
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Trüffel
180百万人のスピーカー
ja

日本語

トリュフ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

트뤼플
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

truffle
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

nấm cục
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

உணவு பண்டங்களுக்கு மணமூட்டும் காளான்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Truffle
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

yermantarı
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

tartufo
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

trufla
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

трюфель
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

trufă
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ύτανο
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

truffel
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

tryffel
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Truffle
5百万人のスピーカー

トリュフの使用傾向

傾向

用語«トリュフ»の使用傾向

トリュフの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«トリュフ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、トリュフに関するニュースでの使用例

例え

«トリュフ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトリュフの使いかたを見つけましょう。トリュフに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
板チョコで作るチョコレートトリュフ
所要時間二 45 分チョコレートトリュフバレンタインに贈りたい丶市販の板チョコで作るチョコレートトリュフのレシピです。房堂妻板チョコ、生クリーム、カカオパウダーの 3 っだけで本格的なトリュフが出来上がチョコレートトリュフの材料(トリュ 78 個分)チョコレート ...
All About 編集部, 2013
2
バレンタインに贈るストロベリーチョコレートトリュフ
All About 編集部. 冷蔵庫で(月旨肪分 36 % ) 60m ー{木反チョコ 6 。 g )ー枚糸田カゝ票'刻んだストロベリーチョコレートに温めて沸騰した生クリームを加えて混ぜまニバットに入れ冷やすす。 2 ラップを敷いたバットにとかしたチョコレートを流し入れ、平らにならし ...
All About 編集部, 2013
3
トリュフとトナカイ
いま,ミステリーが面白い
泡坂妻夫, 2006
4
料理を習いにフランスへ - 81 ページ
犬はトリュフを食べることはなく、トリュフ探し自体が人とトリュフは樫やならの若い樹木の根元、地中坊~加師のところに寄生し、土の中で一生を終えるという不思議なきのこ。ー 00 年前は年間 2000 トンほども採れたそうだが、今では乱獲や森林の減少で年間に ...
平野由希子, 2008
5
きのこライター堀博美パーソナルブック きのこれ! その1: キノコゴコロがわかるエッセイ盛り合わせのきのこコレクション
トリュフを食べたことはありますか?」場所は病院の診察室、私の血圧を計りながら、主治医の H 先生がお聞きになりました。ないことはないですが、加工食品に入っていた多分中国産の黒トリュフだけで、味が今ひとつ分かりにくくて.... "と答えると、「陶酔するような ...
堀 博美, 2013
6
イタリア・トリノ観光に役立つ基本情報
アルバ/トリノ近郊トリノから行く小さな町白トリュフ香るアルバ美味しいワインと白トリュフで知られるアルバは、トリノから南南東へ、約60 キロの位置にある小さな町。ピエモンテ州を代表するワインを生産する、クーネオ県の中心的な町のひとつで、周囲にはブドウ ...
All About編集部, 2014
7
食の政治学 - 156 ページ
イタリアの代表的なキノコというと、「トリュフ」と「ポルチ—ニ」だ。トリュフは、直径五センチから十五センチぐらいのしなびたジャガイモのような形だ。およそキノコとは見えない。生えている場所も湿気の多いカシ、ニレ、ャナギなどの林の地表から八センチから三十 ...
産経新聞外信部, 2005
8
クロアチア旅行を満喫できる必見基本情報 - 17 ページ
ところで、クロアチアのイストラ地方は知る人ぞ知るとトリュフの産地!しかも黒トリュフのみならず、珍しい白トリュフもたくさん採れます。ちなみに、現在ギネス世界記録に認定されている世界一大きなトリュフはクロアチアのイストラ地方で採れたものなんですよ。
All About編集部, 2014
9
絶対に知っておきたいクロアチア旅行お役立ち情報 - 16 ページ
ところで、クロアチアのイストラ地方は知る人ぞ知るとトリュフの産地!しかも黒トリュフのみならず、珍しい白トリュフもたくさん採れます。ちなみに、現在ギネス世界記録に認定されている世界一大きなトリュフはクロアチアのイストラ地方で採れたものなんですよ。
All About編集部, 2014
10
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
トリュフの香り豊かなオリーブォィルです。香りがとっても豊かでコクもあるから、ほんの数満加えるだけで、料理が一気にランクアップします。『トリュフ"というと難しく感じるかもしれませんが、にんに X に似た風味なので、ふだんの料理にもどんどん活用してみて ...
ヤミー, 2014

用語«トリュフ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトリュフという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
至福! トリュフ丸ごと1個を自分で好きなだけ削れる!お値段は驚きの…。
世界の三大珍味のひとつとされる高級食材「トリュフ」。キノコの一種で、芳醇な香りが特徴だ。おもな種類は、黒いダイヤモンドとも呼ばれる黒トリュフやさらに高価な白トリュフなど。人工栽培が難しいため、その希少性で普段はなかなか口にすることはできない ... «nikkei BPnet, 10月 15»
2
ブルボン、生チョコを閉じ込めた「白トリュフチョコレート」「黒トリュフ
ブルボンは、トリュフチョコレート「白トリュフチョコレート」と「黒トリュフチョコレート」の2品を2015年10月20日に全国で発売する。 ... 白トリュフチョコレート」は、フランス産の乳原料を使用し、コクのあるミルクチョコレートの殻の中に、ミルク感たっぷりの生 ... «J-CASTニュース, 10月 15»
3
濃厚な生チョコを封印した白と黒のトリュフチョコレート
白と黒の「トリュフチョコレート」は、外側のチョコレートが薄い大粒のトリュフチョコレートの中に、みずみずしい濃厚な生チョコレートを閉じ込めた、なめらかな口どけと満足感を味わえる商品。パッケージは、ストライプが施された高級感を演出したデザインだ。 «ウオーカープラス, 10月 15»
4
ゴディバから新作ショコリキサー「ダークチョコレート コーヒートリュフ」が …
登場するのは、香り高いゴディバのコーヒートリュフをコンセプトにした『ショコリキサー ダークチョコレート コーヒートリュフ』。濃厚なダークチョコレートと香り高いコーヒーが溶け合う大人の味わいが楽しめる。 冷たいチョコレートドリンクの中には、小さく砕いたダーク ... «Fashion Press, 9月 15»
5
ハーゲンダッツの新作「キャラメルトリュフ」「マカデミアバタースカッチ」 11 …
ハーゲンダッツから「キャラメルトリュフ」と「マカデミアバタースカッチ」が登場。11月17日より期間限定で販売されます。 ... ミニカップの「キャラメルトリュフ」は、優しい甘さのキャラメルアイスクリームに、ほろ苦いキャラメルソースとパリパリのチョコレートチップを ... «ねとらぼ, 9月 15»
6
フィーゴ氏が比較に苦言…メッシとCR7は「白トリュフとキャビアだ」
C・ロナウドかメッシだろうね」と予想すると、「彼らの関係は白トリュフとキャビアのようなものだ。比較することが間違っている」と指摘した。 また、「2人の差は調子次第だ。我々は彼らのクオリティを楽しめばいい。比較しなくてもね」と、自身の考えを口にし、ただ2人 ... «SOCCER KING, 9月 15»
7
日清「ラ王」から世界三大珍味のトリュフ味が新登場!
日清食品は、スープや具材に特長を持たせた「日清ラ王 Selection」シリーズから、「日清ラ王 Selection トリュフ香る芳醇醤油そば」( ... の旨みを効かせた上品な醤油スープに、世界三大珍味の一つである黒トリュフを原料とした、トリュフオイルが添えられている。 «ウオーカープラス, 9月 15»
8
バーガーキング、ビールに合う「ガーリックトリュフチージーフライ」発売
フレンチフライ」の上にベーコンをふんだんにトッピングし、ガーリックとペッパーがきいたチーズソースをかけ、仕上げにトリュフ塩を ... また、クラフトビールのいずれかと「ガーリックトリュフチージーフライ」をコンビで購入すると、コンビ価格810円(税込)のところ、特別 ... «マイナビニュース, 7月 15»
9
国産A5シャトーブリアンとトリュフ『究極の丼』完成!
フィレの中でも最上級希少部位の「シャトーブリアン」 と超濃厚ブランド卵「満月」を贅沢に使用し、香り高い「サマートリュフ」を添えました。カツはチーズと特製スパイスの衣で包み込むことで、より濃厚な旨味を引き出し、カリッとジューシーに仕上げました。 «PR TIMES, 6月 15»
10
ゴディバから夏季限定商品が登場 ‐ サマートリュフやショコリキサー新味も
ゴディバ ジャパンはこのほど、夏季限定商品として、「トリュフ フリュイテ コレクション」「サブレショコラ」「ショコリキサー ホワイトチョコレート バナナ」を発売した。 「トリュフ フリュイテ コレクション」は、フランス語で"フルーティーなトリュフ"という名の季節限定の ... «マイナビニュース, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. トリュフ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/toryufu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA