アプリをダウンロードする
educalingo
つみ‐わた

"つみ‐わた"辞典での日本語の意味

辞典

つみ‐わたの発音

つみ
tumiwata



日本語でつみ‐わたはどんな意味ですか?

日本語辞典でのつみ‐わたの定義

つみ‐わた【摘(み)綿/紡綿】 真綿を平らにひきのばしたもの。小袖の綿入れなどに入れる。


つみ‐わたと韻を踏む単語

あつ‐わた · あぶら‐わた · いし‐わた · いれ‐わた · うす‐わた · うち‐わた · おうめ‐わた · おき‐わた · き‐わた · きく‐の‐わた · きせ‐わた · きぬ‐わた · くも‐わた · くり‐わた · こ‐の‐わた · こきん‐わた · こそで‐わた · すそ‐わた · ふくみ‐わた · み‐わた

つみ‐わたのように始まる単語

つみ‐だす · つみ‐だる · つみ‐つくり · つみ‐とが · つみ‐とる · つみ‐な · つみ‐なう · つみ‐なおす · つみ‐に · つみ‐のこし · つみ‐のこす · つみ‐は · つみ‐びと · つみ‐ぶかい · つみ‐ほろぼし · つみ‐まし · つみ‐ます · つみ‐もの · つみ‐やぐ · つみいし‐づか

つみ‐わたのように終わる単語

せ‐わた · たね‐わた · たま‐わた · ち‐わた · ちん‐わた · とう‐わた · なか‐わた · なな‐わた · ぬき‐わた · はら‐わた · ひき‐わた · ひたい‐わた · ふき‐わた · ふくめ‐わた · ふとん‐わた · ほ‐わた · ほそ‐わた · ぼんぼり‐わた · ま‐わた · まる‐わた

日本語の同義語辞典にあるつみ‐わたの類義語と反意語

同義語

«つみ‐わた»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

つみ‐わたの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語つみ‐わたを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつみ‐わたの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つみ‐わた»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

仙棉
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Algodón Pecado
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Sin cotton
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पाप कपास
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الخطيئة القطن
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Грех хлопка
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Sin algodão
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ক্রাইম তুলো
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Sin coton
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

kapas jenayah
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Sin Baumwolle
180百万人のスピーカー
ja

日本語

つみ‐わた
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

죄 와타
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

katun Crime
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Sin bông
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

குற்ற பருத்தி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

गुन्हे कापूस
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Suç pamuk
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Sin cotone
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Grzech bawełna
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Гріх бавовни
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Sin bumbac
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Sin βαμβάκι
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Sonde katoen
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Sin bomull
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Sin bomull
5百万人のスピーカー

つみ‐わたの使用傾向

傾向

用語«つみ‐わた»の使用傾向

つみ‐わたの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«つみ‐わた»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、つみ‐わたに関するニュースでの使用例

例え

«つみ‐わた»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつみ‐わたの使いかたを見つけましょう。つみ‐わたに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dai jiten - 第 2 巻 - 970 ページ
おおつみ. .の—くだね^べ, .ぐわざんフストノ謹(日本紀私&。わにつ I じんじゃ(波津神社) 3 佐渡^、佐渡都、羽筏本鄉衬? 1 ァ,レ II 幣小社。祭神ハ五十猛神」わた—つ- :み 3 古言。わたつうみノ哥 II 萬蕖集、『わたつみノ豐旗雲〗ースリ日サシ今宵ノ月夜ァ、チラ々 ...
Binyō Yamada, 1912
2
たんぽぽわたげ - 17 ページ
もりはじめ 17 たんぼぽわたげポンポロン雨にぬれずにいけるかなちめ迷子にならず 1.37 けるかなあの山こえてまたこえてやま海は遠いぞつかれるぞ一つみとお船がみたいかとびたいかたんぼぽわたげポンポロンチこんままゎヒず.
もりはじめ, 2002
3
Nihon kokugo daijiten - 79 ページ
積みかえる。,文明本節用集「積直ッミナ 7 ス」聖文明つみ 14 し【罪無】〖名】罪やけがれがないこと,無邪気であること。, .... として入れ,少しずつつみとって汁に入れて煮たもの,また,つみいれはんべんをさしていう。 1 きァ)立食ァ〉^つみ-わた【紡綿.摘綿】 I 名ー綿.
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
福澤全集: 卷1 - vi ページ
此節は又々模樣替りたるや綿の^出し止みたる由此等は町人同士の掛引はて中 00 せつ I や 5 かまわ^つみだやこれらちや 5 にん 4 ちしかけひき底はな 5 しょら日本へも敁渡ら^ '却て一さ頃は日本の綿を資渡す樣はな. 5 た 6 ていつみ 61 ころわた 5 りわ^やろ ...
福澤諭吉, 1898
5
童話集たんぽぽのわたげ: - 82 ページ
幸ちゃんは、『トモェちゃんの当番の日は手っだわせて』と約束してもらそれでもトモェちゃんは、幸ちゃんとゃぎを見るようになりました。さつみとだけ# 1 って、話はそれで終わってしまいました。「あんまり—。」しばらく黙っていたトモェちゃんは、「トモェちゃんは、好き ...
秦育子, 2004
6
怒りのぶどう(下) - 第 3 巻
金網の目から綿がふわふわと飛び出して、小さな綿の雲が空中を流れ、綿くずが道ばたの雑草にひっかかって揺れた。つみ手たちはしょんぼりした足どりていっしょに中庭にもどり、列を作って賃銀の支払いを待った。「ヒューム、ジェイムズ。二十二セント。
ジョン・スタインベック/谷口陸男訳, 1961
7
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 403 ページ
つみ○意味 C ミぶわふわした、わた。綿穂わたほ GI ポイント o 一針ずつ継ったり一字ずつ書いたりという、地線留つづる GM 『ポイント)やわらかい雰囲気を生かして、女の子名で使わ綿芽わため『道でまじめな雰囲気を漂わせる字。「つづ」の響きも字形も級住 ...
西東社編集部, 2013
8
綿と木綿の歴史 - 136 ページ
武部善人 136 いにより、いちょうではないが、岩崎論文(前出)の西三河地域におけるあなお綿の収穫期は、気候により地域により、さらに早.中.晚生種のちがとして ... また、あを作る為に大阪へ綿つみに来たので、衣裳が出来るともう出て来ない。ゆ〜出稼人で、 ...
武部善人, 1997
9
中世職人語彙の研究 - 156 ページ
つみしる『七十一番職人歌合』の十二番左、木樵の恋歌に、やすむとておろす薪につみしりぬ後にだにも人のよせねばという。ところで「つみしる」「つみしらす」という用例は他に二例ある。五十九番右綿売の恋歌「我恋は心一つにしのぶ綿つみしらすべき便なけれ ...
山本唯一, 1986
10
日印綿業交涉史 - 64 ページ
は 1 〜 4 月半, 2 ^ 010? 011111111 び( ; ! - 0 !は 4 〜 5 月の雨後 8 月まで行なわれる。綿摘みが終わると綿樹を除去するが,これは通常契約労働で 1 ェー力ー当たり I2 ァンナから 1 ルビ—である。樹は主として燃料,屋根ふき材料,力、ご編材料に使われる。
アジア経済研究所 (Japan), 1960
参照
« EDUCALINGO. つみ‐わた [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/tsumi-wata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA