"つじ‐ばんづけ"辞典での日本語の意味

つじ‐ばんづけの発音

つじ	‐	ばん	づけ
tuzi		ban	zuke

日本語でつじ‐ばんづけはどんな意味ですか？

日本語辞典でのつじ‐ばんづけの定義

つじ‐ばんづけ【辻番付】 歌舞伎番付の一。興行前に市中の辻々や湯屋・床屋などに貼り、また、ひいき先にも配った一枚刷りの宣伝用の番付。大正ごろからポスター・チラシなどに変わった。櫓下 (やぐらした) 番付。配り番付。

つじ‐ばんづけの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のつじ‐ばんづけを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのつじ‐ばんづけの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«つじ‐ばんづけ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 辻排名
• 日本語翻訳家 - スペイン語: clasificación Tsuji
• 日本語翻訳家 - 英語: Tsuji ranking
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Tsuji रैंकिंग
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تسوجي الترتيب
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Цудзи рейтинг
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: classificação Tsuji
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Tsuji র্যাংকিং
• 日本語翻訳家 - フランス語: classement Tsuji
• 日本語翻訳家 - マレー語: Tsuji ranking
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Tsuji Rangliste
• 日本語: つじ‐ばんづけ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 츠지 순위
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: peringkat Tsuji
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: bảng xếp hạng Tsuji
• 日本語翻訳家 - タミル語: Tsuji தரவரிசை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Tsuji क्रमांक
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Tsuji sıralama
• 日本語翻訳家 - イタリア語: classifica Tsuji
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: ranking Tsuji
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Цудзі рейтинг
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: trafic Tsuji
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Tsuji κατάταξη
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Tsuji posisie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Tsuji rankning
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Tsuji ranking

«つじ‐ばんづけ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からつじ‐ばんづけの使いかたを見つけましょう。つじ‐ばんづけに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

図説江戸の演劇書―歌舞伎篇: - 167 ページ

辻番付顔見世番付も一種の辻番付である。その意味では辻番付の発生も元禄頃まではさかのぼれるのであるが、いわば紙のビラやポスタ—の形で興行,上演を予告する番付として独ケしたのは、現存の資料からみると芝居番付の四っの形式の内では最も遅れる ...

赤間亮, 2003

芝居番付: 近世篇 - 第 1 巻 - 21 ページ

01- 15 森田お天明 04-03-03 森田辻天明 04-04-01 森田辻^けいせいこいのひきゃくこいびき,くかりのふうじめ恋飛脚雁/天保 06-06.15 中村 8 こいびき 0 くやまとおうらい恋飛脚大和往来酉文化 1)ァ-文化。7-文化 01 文鎖- 10. 09 06 061 13 18 お森田森田 ...

早稲田大学演劇博物館, 1992

逆引き熟語林 - 789 ページ

附かどづけ 8 付ばんづけ鎮い付けかいつけ冠付けかむりづけ-か社内番付しゃは 1 ヽはん飾り付けかざりつけんむりづけづけ片馴 ... 屋付けりんづけづけづけ品付けしなづけ絵本番付えほんばんづけ篦付けへらつけ型付けかたつけ辻 8 付つじばんづけ駆け付け ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戸歌舞伎の残照 - 277 ページ

(ョ)辻番付(っじばんづけ) : : :歌舞伎番付の一っで、櫓下番付、配り番付ともいう。興行前に人集まるところにこれを張り出し、また、役者、芝居茶屋、出方(劇場で客案内をっとめる男性従業員)から- 18 屑先へ配った。(ォ)院本(まるほん) ... ...丸本。浄瑠璃の詞章を ...

吉田弥生, 2004

日本國語大辞典 - 566 ページ

い【句早: ^ ^口 3 図くばや-し巧形ク〕句を作つたり、句を付けたりするのが早い。,虎宽本狂マヮ富士松「余り句早い静に付い」くはら【 .... 辻番付。配り礼,くばリ-ぶぎょう:ッギヤゥ【賦奉行】 II 名 2 鎌^ .室町幕府の職名。原告の^状と^拠窗珐を受け取って、日付けと ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 275 ページ

〇右の番付の出現により、一八五頁下階の、四段目,大踊関係の記述に一部'ハ出リ糸作品新太お大おの夫総ムの而)上 ... が八で新出つみ真辻町 2 〕が 8 、二枚: ; II は既出-写真五五〕が 8 で新出-写真辻〇この興行には前掲の番付以外、別番付を知る。

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

Dai jiten - 第 2 巻 - 2974 ページ

0^1^ 0 レま—じんじゃづしま I ま 00 「、づ^ I レばゐ(辻芝居) ^昔、町ノ辻ザず一一烺小屋チ醫ザ行チタ,ダ婦。ご 0 ^ 1 * 2 ... 象タル場所(八永隨筆〕 0 つじ I ばんしょ(辻番所) 38 辻畨小つじ—ばんづけ(辻番附) ^辻ノ家ノはめナド一一貼リ出シタばんづけ。つじ— ...

Binyō Yamada, 1912

悪への招待状: 幕末・黙阿弥歌舞伎の愉しみ - 34 ページ

幕末・黙阿弥歌舞伎の愉しみ 小林恭二 ですから、ここへ「語り」が全部入る場合と入らぬ場合があります。絵本番付は正式の絵によこの「語り」は辻番付とか絵本番付に印刷されて、人々に配られました。辻番付はポスタ I つじばんづけト、頭取、どんと胸を叩く。

小林恭二, 1999

類語の辞典 - 127 ページ

辻にもる 10 辻茧所おバ4 はんしよく【繁^】(名)「ふゆる」~昔んぼんじち 5 【蕃石權 1 〔名一(桃^權扦に稱する常铋通莖には指國形の葉^對生し果實は黄色旃卵形にし ... 辻にはリ出しれる 10 つじばんづけ(辻 I 通附、 1111 ^ ^ 1 ばんし ばんは 0 幕^守る 10 せ戸マ.

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

芝居で見る江戸時代: 江戸歌舞伎図鑑 - 235 ページ

110 辻煙籠(つじどうろう)・... ... 200 辻番附(つじばんづけ) ... 66 土(つち) ............... 118 地牢(つちのろう) ... 112 堤( .... 66 坂東三津五郎(ばんどうみつごろう) 144 坂東八十助(ばんどうやそすけ) ... 129 日(ひ)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16 ...

高橋幹夫, 1998