"うち‐つづく"辞典での日本語の意味

うち‐つづくの発音

うち	‐	つづく
uti		tuzuku

うち‐つづくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうち‐つづくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうち‐つづくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うち‐つづく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 继续出
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Continúa a cabo
• 日本語翻訳家 - 英語: Continued out
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: बाहर लगातर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: واصلت من
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Продолжающаяся
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Continua fora
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আউট ক্রমাগত
• 日本語翻訳家 - フランス語: Suite à
• 日本語翻訳家 - マレー語: terus keluar
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: weiter aus
• 日本語: うち‐つづく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 중 계속
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: terus metu
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: tiếp tục ra
• 日本語翻訳家 - タミル語: தொடர்ந்து இருக்க வேண்டும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: बाहेर चालू
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Devam etmek
• 日本語翻訳家 - イタリア語: continua fuori
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: rozciągać się
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: триваюча
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Continuare out
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Συνεχίζεται έξω
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: voortgesette uit
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Fortsättning ut
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Fortsatt ut

«うち‐つづく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうち‐つづくの使いかたを見つけましょう。うち‐つづくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

知ってるようで知らない日本人の謎 20

長く続く天皇家ですが、誰が皇位を継承しても、その陰で泣く人、不満に思う人、滅びていった犠牲者が出ます。 ... 都の民衆もうち続く社会不安を何とか取り除けるなら、と積極的に参加し、花を飾り、歌舞音曲を奏し、盛大に「御ぎおんまつり弟一皿会」は執り行わ ...

大森亮尚, 2012

モジュール化の終焉: 統合への回帰 - 213 ページ

技術革新には突破型と改良型があ 0 、突破型革新が集中する時代が数十年あり、次に改良型革新の時代が数十年続くという説である。 ... 情報通信産業でモジュール化が進んだのは、うち続く突破型革新に事後的に対処するためだったと考えることができる。

田中辰雄, 2009

鹿実野球と久保克之 - 83 ページ

川島の力の続く限りは川島の自唱え、教職員とともに奮闢しながら経営にあたった。^年(昭和^年) 8 ; 1 : 6 日の空襲で校舎が焼る。うち続く逆境の中でも「人間の事業成功は、不屈努力にあり、失望は痴人の断案である」と^年(昭和^年)創立^周年にあたって「あ、 ...

久保克之, ‎政純一郎, 2007

「日本型うつ病社会」の構造: 心理学者が見た停滞する日本の現状と未来

それがうち続く大企業の不祥事の原因となっているのである。経済成長万能の考えはやめよ日本の年功序列と終身雇用はかくも加速度的に崩れていった。この大変革の中で、変化に弱いうつ病素質者がうつ病者となって現れてきた。徐々に徐々に変化していけ ...

加藤諦三, 2010

おんな今も昔も史: お市の方から与謝野晶子まで

源平合戦のころには、女は戦に直接かかわることはなかった。士気を萎えさせる心配があるうえに、籠城戦ともなれば食糧が早く尽きることから、女や子供は城の外へ出され、寄せ手もあえてそれを見逃していた。ところが、戦乱のうち続くころになると、女たちは城 ...

泉秀樹, 1992

尾張群書系図部集 - 第 2 巻

このうち、蜂須賀右京月十三日)、蜂須賀豊前守俊家(文明十四年七月十 蜂須賀氏彦四郎直泰、同右京亮胤泰(文明十四年〈一 II ... となった(「醍醐寺文書」の応ため、応永三年(ニー冗六)頃には、っいに古蜂須賀氏このように、守護勢力によるうち続く所領侵略の ...

加藤国光, 1997

出口王仁三郎: あるカリスマの生涯

今を去ることおよそ百年、その町なかに、うち続く不幸と貧苦に離略する一人の女がい夫は大工だったが、酒と遊びにふけって妻子をかえりみず、さらに長患いでよけい家族に負担をかけた末、帰らぬ人となった。長男は、家庭のありさまに絶望して自殺をはかり、 ...

百瀬明治, 1995

女王誕生 - 221 ページ

だれかに、そんなことを示唆したこともあったかの ソンベルク家にも」廊下の家人たちの 221 第三章明日への約束 「するとしはマスコミ ... を得ないところまで追込まの多くを軍需に割り当てられてしまい、彼らは自分たとするもの以外は、うち続く戦争で大迷惑じや。

紫龍平和, 2006

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 236 ページ

一方では「兵船つづく」【評】「春の日や」は無格の句である。春ののどけさと軍艦のうち続く状態の不調和の対照を詠んだ。「むらさ 2 【訳】春ののどかな日、軍艦が何そうも浮かんでいる海原の一方にみえる紫色の島よ。 6 【語釈】兵船—い 4 さ船、軍艦.

逸見久美, 1994

この国はなぜ寂しいのか: 「ものさし」を失った日本人

事実、個性の強い人ほど、自分のなした仕事のうち、他人によらない独自のエネルギを注いでいる割合は大きいから、その分だけ、仕事 ... 時おりやてくる充実の喜びの間には、たえずうち続く砂をかむような孤独な努力の日々が横たわているのがふつうである。

小浜逸郎, 2014