"うい‐だち"辞典での日本語の意味

うい‐だちの発音

うい	‐	だち
ui		dati

うい‐だちの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうい‐だちを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうい‐だちの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うい‐だち»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 立即长子
• 日本語翻訳家 - スペイン語: primogénito de inmediato
• 日本語翻訳家 - 英語: Firstborn immediately
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: तुरंत जेठा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بكر فورا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: первенец сразу
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: primogênito imediatamente
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অবিলম্বে প্রথমজাত
• 日本語翻訳家 - フランス語: Premier-né immédiatement
• 日本語翻訳家 - マレー語: anak sulung serta-merta
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Erstgeborene sofort
• 日本語: うい‐だち
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 우이 흑인
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: pambajeng langsung
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Con đầu lòng ngay lập tức
• 日本語翻訳家 - タミル語: உடனடியாக மூத்தவள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: लगेच पहिला मुलगा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: hemen ilk göz ağrısı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: primogenito subito
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: pierworodnym natychmiast
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: первісток відразу
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: întâiul născut imediat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: πρωτότοκος αμέσως
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: onmiddellik eersgeborene
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Förstfödde omedelbart
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Førstefødte umiddelbart

«うい‐だち»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうい‐だちの使いかたを見つけましょう。うい‐だちに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 675 ページ

ともだち(友連) ,きんだち(公連) ,たつ(連) 8 前 31 公 31 脚 21 先 31 其(そ) —其方 3 義 861 友 I お 31 皆殿— ,たち【断ち】たち(断ち)蠢(お丫 821 夏 001 敏 ... 131 ^51 I あいだち【相太刀】ういだち【初立ち】おいたち【生い立ち】せおいだち【 81 太刀】つかいだち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

天台宗聖典 - 46 ページ

長舌相を出し,徧く三千大千世界に筏ひて誠き言を說きたまふ。 2 汝等衆生、あおのおのそくじおくわうちやうぜつ?ういにあまねさん#んだいせんせかいおはじやうじつ&こミまなんだち I ゅじや^ 1 舍利弗、下方世界に師子佛、名聞佛、名光佛,達磨佛、法^佛,持法佛, ...

硲慈弘, 1927

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

バつンちジむでャこかかあかよのほさゥもぶひひなこここうういづつつつ'づづづづづつづつつちちちちちらちちちちちちち番聰頭向お ... 人作断断刀刀刀刀刀刀刀太刀太刀太地刀太刀太刀リ)リ1 刀刀ものたちしほだちつクだちドクだちホンだちたちまかたちこたちとの ...

風間力三, 1979

日本類語大辞典 - 438 ページ

よこだち(横刀。 A やきばの十ー O やきだち(焼太刀)。<脇差のつくりにてー O おほわきざし(大脇差)。「太刀)。<おくりものにするー O つかひだち(遣<かざりたるー O かざりだち(飾太刀。<ぎんにてー ... な打刀)。うち のねぬになとてつ*たそ*すしさこけ《きか*えういあ.

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 490 ページ

天神記丄ニ「こじうと殿の初引出物も持合せず」謹きョうい-ごうひ:【初子】【名】夫婦の間に最初に生まれた子,特に長男をさす場合が多い。ういのこ。はつご .... つうひ:【初立】 6 自タ四 3 (名^「ういだち(初立)」を活用させて用いたもの)初めて立つ。特に、攝人的に^ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

教育勅語道話: 全 - 14 ページ

御自分の心をっゝみ隱あもつまじやうい 5 じぶんと,ろかく話の出來る御友達を澤山こさへて下さいまし。, V れには皆樣が、まづほ分の心を打はなしできおビもだちたく 3 んくだみなさまじぶんこ,ろ 5 るど、餘程友達の問が甘い工合に行ってる者ど思はれまする。

神谷初之助, ‎野村伝四, 1911

徳田秋声全集 - 246 ページ

7 かうけんたういあた「さあ、僕にも一向見当がっかんが、行きあたりばったり当っみて見ませう。 ... 羊羹きよくぶあかるひうこつちかは^ 'らなひしややうかん町は一体に灰色に見えたが、埃深い木立の奥に、大学の建物まちたいはいいろみほこりぶかこだちおくだい ...

徳田秋聲, 2000

A thirty-three years' dream - 65 ページ

恵州事件二百七十四いは、きやういだうんめいたくヒっま _ これだこ〜ろいいくばく A4 着るに衣なく、その母の郷に至りて運命を括 ... だださよいくだびせぞにして呉れと云つた、元の通りにして戻しやがれ」、是娘の基母に答ふる奪語なり、余は幾度そのいこいだ-ち ...

To ten Miyazaki, 1902

お母さんは、地上げ屋!? - 90 ページ

小枝うい 90 母を思うとき、いっも目に浮かぶのは重いリャカ—を懸命に引いて行商をしている後ろっていた。しい暮らしから抜け出したい。苦労を重ねてきた母にも楽をさせてあげたいと、心から願たのだ。ちやんとした結婚をして、普通の安定した生活を手に入れ ...

小枝うい, 2004

福澤全集 - 50 ページ

おそや"せいくだうくろんずゐぶんおもひてまかりいうけだちいたベめ. ... を便りに^嘩を让掛け此方より若し受太刀をなすあれぱ此を先途と乘り込ん先導するなんど最大膽に構込み其內輪より窺へば何ぞ料らん桢町の熊公同士に殊ならす癖める術に綠 V んだうい 4 ...

福澤諭吉, 1925