"うい‐ご"辞典での日本語の意味

うい‐ごの発音

うい	‐	ご
ui		go

うい‐ごの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のうい‐ごを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのうい‐ごの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«うい‐ご»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 初生儿
• 日本語翻訳家 - スペイン語: primogénito
• 日本語翻訳家 - 英語: Firstborn
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: जेठा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بكر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: первенец
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: primogênito
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: প্রথমজাত
• 日本語翻訳家 - フランス語: premier-né
• 日本語翻訳家 - マレー語: anak sulung
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Firstborn
• 日本語: うい‐ご
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 우이 숙박
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: pambajeng
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: sanh đầu tiên
• 日本語翻訳家 - タミル語: மூத்தவள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: अपत्य
• 日本語翻訳家 - トルコ語: ilk doğan
• 日本語翻訳家 - イタリア語: primogenito
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: pierworodny
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: первісток
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: primul născut
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: πρωτότοκος
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: eersgeborene
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: förstfödda
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Førstefødte

«うい‐ご»に関連する日本語の本

以下の図書目録からうい‐ごの使いかたを見つけましょう。うい‐ごに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

練り清めた銀　聖書を批判的に読む: ～聖書を批判的に読む～

それゆえ、初めて胎を開く男性のものはみな、主に犠牲としてささげるが、わたしの子供のうちのういごは、すべてあがなうのである』。≫ (出エジプト記 13:1-5,14-15)今度は動物も、人も初子を神に献げる命令です。献げなさいという勧奨ではなく、すべての初子 ...

仲里　淳, 2013

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

Num 3:40 主はまたモーセに言われた、「あなたは、イスラエルの人々のうち、すべてういごである男子の一か月以上のものを数えて、その名の数を調べなさい。 Num 3:41 また主なるわたしのために、イスラエルの人々のうちの、すべてのういごの代りにレビびと ...

anonymous, 2014

日本語語彙大系: Tango taikei - 152 ページ

茴香(ういきょう) [名] 678 草花,野草ウイグル 8 (ういぐるご》[固] 113 言語名ウイグル人(ういぐるじん) [固] 120 民族,人榷名羽衣子(ういこ) [固] 70 名(女)有為子(ういこ) [固] 70 名 1 女)宇井苔(ういこけ) [固] 27 大字(その他)宇井苔(ういごけ! [固] 27 大字(その他) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 490 ページ

1 食ァ〉 00 うい-げんざんうひ:【初見参】〔名 3 初めてお 10 にかかること。初めての対面。,浄瑠璃.天神記丄ニ「こじうと殿の初引出物も持合せず」謹きョうい-ごうひ:【初子】【名】夫婦の間に最初に生まれた子,特に長男をさす場合が多い。ういのこ。はつご, ,日葡辞 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

徳田秋声全集 - 59 ページ

が荒川は封書の裏を翻して発信者の名前などを一々見てゐたが(五)い他の男が、手紙を二三通もって来て、食卓のうへに置いた。 ... さうだけれど、何ういふっもりか私は成可留っしよくせっどわたしなるべくと^ま君にも、この間ちよいと顔を合したきりで、何か知ら ...

徳田秋聲, 2004

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

くのじがたにまがつたくの字形に曲がった 52、 55 ごうい(〜に)合意(〜に) 72 くれ暮れ 17 ごういにいたる,こぎつける合意にいたる,こぎつけるくろぼし黒星 95 110、118 ぐんばいがあがる軍配があがる 93 ごういをめざす合意を目指す 111 けいいがある経緯が ...

木山三佳, 2007

みんなの日本語初級 II 漢字(英語版): ... Kanji ... (English edition)

来年、イタリアへ絵の勉強に行さます。イタリア語の勉強もしたいでらいねんべんさょういごす。 2 .会議が終わってから、みんなでお酒を飲みに行さました。おさけのい 3.1 週間に 3 回柔道をします。スポーツの中で柔道がいちばん好さでしゅつかん力'いな力、すす。

新矢麻紀子, ‎古賀千世子, 2001

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ここ(弧) ko [名] 호(弧) ho arc ご(五) go [名] 오(五) o five ごい(語彙) goi [名] 어휘(語彙) eo hwi vocabulary こいし(小石) koishi ... haeng wi conduct こうい(好意) kōi [名] 호의(好意) ho i favor ごうい(合意) gōi [名] 합의(合意) ha bi consent ごうい(合意)して ...

キム テーボム, 2015

民衆の聖書: 山室軍平聖書注解全集 - 第 1 巻 - 336 ページ

マナセはういごなれどもことさらにかくその手をおけるなり。かくしてヨセフを祝して言う、わが父アブラハム、イサクのつかえし神、わが生まれてよりきょうまで我をやしないたまいし神、;我をしてもろもろの災いをあがなわしめたまいし天の使い、ねがわくはこの ...

山室軍平, 1970

古野淸人著作集: 原始文化の探求 - 348 ページ

しかし動物の初生児は犠牲に供せられても人間の初生児は贖いをすることがでをわれに与うべし、汝また汝の牛と羊をもかくなすべし、すなわち七日間母とともにおらしめて八日にこれをわれにとごとくェホバに犠牲に献ぐ、ただしわが子どものうちのういごはこれを ...

古野淸人, 1990

用語«うい‐ご»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からうい‐ごという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

シンディ・ローパー、宮城県石巻市の小学校訪問！桜の苗木をプレゼント

同小学校の校長は、「世界的スターであるシンディ・ローパーが来校するとういご提案をいただいて、大変驚きましたが、何よりも直接子どもたちに声を掛けていただけることが励みになります。震災以来、世界中からメッセージはいただいたのですが、ご本人が ... «シネマトゥデイ, 3月 12»