アプリをダウンロードする
educalingo
ウィレム

"ウィレム"辞典での日本語の意味

辞典

ウィレムの発音

うぃれむ
ウィレム
whiremu



日本語でウィレムはどんな意味ですか?

ウィレム

ウィレムまたはヴィレム(Willem)は、オランダ語圏の男性名。ヴィルヘルム、ウィリアム、ギヨーム、グッリェルモなどに対応する。 ▪ ウィレム1世【曖昧さ回避】 ▪ ウィレム1世 ▪ ウィレム1世 ▪ ウィレム1世 ▪ ウィレム2世【曖昧さ回避】 ▪ ウィレム2世 ▪ ウィレム2世 ▪ ウィレム2世 ▪ ウィレム3世【曖昧さ回避】 ▪ ウィレム3世 ▪ ウィレム4世【曖昧さ回避】 ▪ ウィレム4世 ▪ ウィレム5世 ▪ ウィレム=アレクサンダー ▪ ウィレム・ファン・オラニエ=ナッサウ ▪ ウィレム・アイントホーフェン ▪ ウィレム・デフォー ▪ ウィレム・デ・クーニング ▪ ウィレム・ド・ジッター ▪ ウィレム・バレンツ ▪ ウィレム・ペイペル ▪...

日本語辞典でのウィレムの定義

ウィレム【Willem】 [1533~1584]ネーデルランド連邦共和国初代総督。在位1579~1584。スペインに対するオランダ独立戦争の指導者。デルフトで暗殺された。沈黙公。オラニエ公。

ウィレムのように始まる単語

ウィルファ‐げんしりょくはつでんしょ · ウィルヘルミナ‐さん · ウィルヘルム · ウィルヘルム‐こうていきねんきょうかい · ウィルヘルム‐さん · ウィルヘルム‐テル · ウィルヘルム‐マイスター · ウィルヘルムスヘーエ‐じょう · ウィルミントン · ウィルムス‐しゅよう · ウィン‐セン‐トー‐ヤ · ウィンケルマン · ウィンザー · ウィンザー‐こう · ウィンザー‐じょう · ウィンザー‐タイ · ウィンザー‐ノット · ウィンジャナけいこく‐こくりつこうえん · ウィンズケール · ウィンタートゥーア

ウィレムのように終わる単語

あか‐ロム · しょういち‐プロブレム · にし‐エルサレム · ひがし‐エルサレム · イェルサレム · エルサレム · エンブレム · オールド‐セーレム · サンギーン‐ヘレム · ショーレム · スパニッシュ‐ハーレム · セオレム · チェス‐プロブレム · テオレム · ノー‐プロブレム · ハレム · ハーレム · プロブレム · モスレム · レム

日本語の同義語辞典にあるウィレムの類義語と反意語

同義語

«ウィレム»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ウィレムの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ウィレムを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのウィレムの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ウィレム»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

威廉
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Willem
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Willem
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

विलेम
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

ويليم
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Виллем
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Willem
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

উইলেম
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Willem
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Willem
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Willem
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ウィレム
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

빌렘
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Willem
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Willem
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

வில்லியம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Willem
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Willem
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Willem
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Willem
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Віллем
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Willem
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Willem
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Willem
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Willem
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Willem
5百万人のスピーカー

ウィレムの使用傾向

傾向

用語«ウィレム»の使用傾向

ウィレムの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ウィレム»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ウィレムに関するニュースでの使用例

例え

«ウィレム»に関連する日本語の本

以下の図書目録からウィレムの使いかたを見つけましょう。ウィレムに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
よい旅を
戦前の神戸での穏やかな暮らし。旧オランダ領東インド、日本軍刑務所での過酷な日々。戦争を生き抜いた、ある知日家オランダ人の回想録。
ウィレムユーケス, 2014
2
聖書物語
旧約聖書というのは、ある砂漠の民のお話で、この人たちは、何年ものあいだ、流浪(さまようこと)の旅をつづけたすえ、やっと西アジアのかたすみに安住の地を見つけ、自分た ...
ヘンドリク・ウィレム・バンローン, 2003
3
愛国者がテロリストになった日: 安重根の真実 - 246 ページ
三月八日、一人の外国人司祭が面会に訪れた。かつて安重根がカトリックに入信する契機を作ったフランス人のジョゼフ・ウィレム司祭である。暗殺事件後、教会側は安重根に対して厳しい態度を貫いていた。朝鮮教区長であるミューテル主教は、ウィレム司祭が ...
早坂隆, 2015
4
幸せをさがして - 140 ページ
スピードを出すのがお好きで~~~~ -一人きりのときにロールスロイスを運転しているところをお見せしたいくらいです」「あなたはずいぶん昔から彼を知っているんでしょう、ウィレム?』ベッキーはティーレについてウィレムと話したかった。ティーレのことを少しでも知り ...
ベティニールズ, 2005
5
せつないプレゼント - 68 ページ
楽しそうでなによりだ、メアリー・ジェーン』そしてウィレムに軽くうなずき、立ち去った。メアリー・ジェーンはファビアンと女性が店を出ていくのを見て、一一人はこれからどこへ行くのたろうと考えをめぐらしたが、再びウィレムの話に集中した。すると、彼は病院で ...
ベティニールズ, 2006
6
ポケット図解教科書とはひと味違う世界史のだいごみ: - 210 ページ
しかし、首都陥落の危機を前に統領となったウィレムの外交で、ハブスブルク家やドイツ諸侯がフランスの敵に回り、フランス軍は撤退した。「朕は、国家なり」 I そう言い切るほどに王権神授説を信奉するルイを、抑える者はない。ルイはュグノ—を弾圧してナントの ...
越野明, 2006
7
オランダ大移民: 避難地アメリカに神の王国を築いたキリスト教徒の物語
プロシアの支援により再起したウィレム王するに至ったのである。この革命を恐れた総督ウィレム五世は、即時、ハ—グを脱出したが、総督夫人の兄であるブのための革命勢力を作り出していった。そして、一七八七年初頭には、アムステルダムとロッテルダムの ...
天野ゆり子, 2000
8
日本大百科全書 - 第 4 巻 - 376 ページ
才ラニエ,ナツサゥ家ノ略系図ゥィレム(ナツサゥ伯) (ザクセンの)参マ'ゥりウィレム 1 世-ラニエ.ナ,サゥ公)ルイ一疋'ド'コリニ一ブレデリック'ヘンドリックメアリ— (イギリス十: ,チヤ一ルズ 1 ( ! ! :の娘)メアリ一(ィギリス王,ジ 1 —ムズ 2 ( 0 :の拍メアリ一 2 伏)》ウィレム ...
小学館, 1985
9
日本洋学史の研究 - 83 ページ
画家は家族と共に一年間その地に滞在し、ウィレムの注文の仕事に専念した。フランスぬの侵略からオランダ七州を救い出したウィレムの戦いの記念に、解放されたオランダを表わした寓意画が挙げ一られるが、なおウィレムの肖像画も描いた。ウィレムは ...
Takamichi Arisaka, 1987
10
近世日本とオランダ - 79 ページ
I1 : ^ 6 ( 161 , 10 ^ 5611 ^ 6 ^!!0 ー 27 ウィット( ! ,にお, 88 ウィリアム三世 0 ^ 1113111 出) —ウィレム三世ウィリ了ムズ〈 531111161 \ \ ^ 6115 ^ ^パほ 1 1 ^ ) ―81 ウィレム一世(オランニェ公) ( ^ ^ぉぬ I , ? 1 * 1115 マ 3 ひ 01 , 311 】 6 総統) 3 ウィレム ...
金井圓, 1993

用語«ウィレム»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からウィレムという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ニコラス・ケイジとウィレム・デフォーが『Dog Eat Dog』で共演
ニコラス・ケイジとウィレム・デフォーが『Dog Eat Dog』で共演. (2015/10/30更新). ニコラス・ケイジとウィリム・デフォーがスリラー映画『Dog Eat Dog』で共演することになった。 ニコラス・ケイジ. 原作は、エディ・バンカーによる同名小説。舞台はロサンゼルス。 «ぴあ映画生活, 10月 15»
2
キアヌ・リーブス、ウィレム・デフォーとのおちゃめな初共演話を告白
愛のために足を洗った伝説の殺し屋ジョン・ウィックが、愛を奪った者に復讐していく。キアヌ・リーブスが、主演映画『ジョン・ウィック』(10月16日公開)で魅せる、憂いを帯びた表情と、キレのあるアクションには、往年のファンならずともしびれる!来日したキアヌに ... «Movie Walker, 10月 15»
3
ジェラルド・バトラー&ウィレム・デフォーが新作映画で共演
映画.com ニュース] ジェラルド・バトラーとウィレム・デフォーが、ヘッドハンティングの世界を舞台にした新作映画「The Headhunter's Calling(原題)」で共演することがわかった。 「The Headhunter's Calling(原題)」は、ヘッドハンティング会社でヘッドハンターを ... «エイガドットコム, 9月 15»
4
ウィレム・デフォー&ノオミ・ラパス、一人っ子政策がテーマの新作SFで共演
映画.com ニュース] ウィレム・デフォーが、ノオミ・ラパス主演の新作SFスリラー「What Happened to Monday?(原題)」に参加すると、米Deadlineが報じた。 トミー・ウィルコラ監督(「ヘンゼル&グレーテル」)がメガホンをとる同作は、人口過密により一人っ子 ... «エイガドットコム, 8月 15»
5
俺たちの熱狂バトルTheヒストリー〈アントニオ猪木vsウィレム・ルスカ〉
モハメド・アリとの格闘技世界一決定戦をぶちあげたアントニオ猪木。その前に立ちはだかったのがウィレム・ルスカであった。1972年ミュンヘンオリンピックの重量級&無差別級金メダリスト。これまで五輪柔道において、同一大会で2階級を制覇したのはルスカ ... «リアルライブ, 2月 15»
6
オランダ国王王妃両陛下と懇談する安倍総理と昭恵夫人2
平成26年10月30日、安倍総理は、国賓として訪日されたオランダ王国のウィレム・アレキサンダー国王陛下及び同王妃陛下と懇談し、総理夫妻主催晩餐会を開催しました。 総理は、晩餐会の挨拶で次のように述べました。 「ウィレム・アレキサンダー国王、 ... «首相官邸, 10月 14»
7
東京・京橋で「ウィレム・デ・クーニング展」 - 日本未公開の27作品を展示
オランダ出身のウィレム・デ・クーニングは、顔料を紙やキャンバスに垂らしたり飛び散らせて描くアクション・ペインティングの代表的な作家。抽象表現主義を先導した画家の1人として名をはせた彼は、生涯にわたり女性を描き続けた。1950年代以降の激しい筆触 ... «Fashion Press, 10月 14»
8
ウィレム・デ・クーニング日本初個展、60年代の女性像を中心に35点を展示
ウィレム・デ・クーニング日本初個展、60年代の女性像を中心に35点を展示. 2014/10/05 11:16. 画像を拡大する. 『ウィレム・デ・クーニング展』が、10月8日から東京・京橋のブリヂストン美術館で開催される。 1904年にオランダ・ロッテルダムに生まれ、1926年に ... «CINRA.NET(シンラドットネット), 10月 14»
9
ウィレム・デフォー主演伝記映画「パゾリーニ」予告編が公開
映画.com ニュース] アベル・フェラーラ監督、ウィレム・デフォー主演で、1975年に53歳で殺害されたイタリアの映画監督で作家のピエル・パオロ・パゾリーニの最後の日々を映画化する新作伝記映画「パゾリーニ(原題)」の予告編が初公開された。 「パゾリーニ( ... «エイガドットコム, 9月 14»
10
ウィレム・デフォーがパゾリーニ役!英語の交じったセリフに賛否両論【第 …
しかし、ウィレムが演じたことで、英語とイタリア語が入り交じったセリフとなった本作の評価は賛否分かれており、前日に行われたマスコミ向けの試写で大拍手というわけにはいかなかった。会見では「なぜ英語とイタリア語のミックスになったのか」という質問が ... «シネマトゥデイ, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. ウィレム [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/uremu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA