アプリをダウンロードする
educalingo
わき‐だち

"わき‐だち"辞典での日本語の意味

辞典

わき‐だちの発音

わきだち
wakidati



日本語でわき‐だちはどんな意味ですか?

日本語辞典でのわき‐だちの定義

わき‐だち【脇立】 脇士 (きょうじ) 


わき‐だちと韻を踏む単語

あお‐だち · あさ‐だち · いくさ‐だち · いただき‐だち · いっぽん‐だち · いら‐だち · うい‐だち · うけ‐だち · うずら‐だち · うち‐だち · うまれ‐だち · え‐だち · おお‐だち · おさな‐だち · おも‐だち · かえり‐だち · かお‐だち · かぎおくみ‐だち · き‐だち · さき‐だち

わき‐だちのように始まる単語

わき‐しょうじ · わき‐じ · わき‐じゃみせん · わき‐じょうめん · わき‐ぜん · わき‐ぞなえ · わき‐たけ · わき‐たつ · わき‐たゆう · わき‐だす · わき‐だて · わき‐つづみ · わき‐つぼ · わき‐つめ · わき‐づき · わき‐づくえ · わき‐づけ · わき‐づれ · わき‐て · わき‐でら

わき‐だちのように終わる単語

かしま‐だち · かち‐だち · かぶろ‐だち · かむ‐だち · かむろ‐だち · かわ‐だち · かん‐だち · かんとう‐だち · がん‐だち · きのめ‐だち · きん‐だち · くさ‐だち · くるま‐だち · けしょう‐だち · げ‐だち · こ‐だち · こく‐だち · こしょう‐だち · さお‐だち · さか‐だち

日本語の同義語辞典にあるわき‐だちの類義語と反意語

同義語

«わき‐だち»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

わき‐だちの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語わき‐だちを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのわき‐だちの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«わき‐だち»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

除了立即
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Aparte de inmediato
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Aside immediately
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

एक तरफ तुरंत
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

وبصرف النظر فورا
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Помимо непосредственно
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Além imediatamente
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

একপাশে অবিলম্বে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Mis immédiatement
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Selain segera
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Abgesehen sofort
180百万人のスピーカー
ja

日本語

わき‐だち
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

겨드랑이 흑인
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

aside langsung
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Ngoài ngay lập tức
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

தவிர உடனடியாக
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

बाजूला लगेच
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

kenara hemen
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

A parte subito
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Poza natychmiast
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Крім безпосередньо
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

În afară imediat
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Εκτός αμέσως
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Afgesien onmiddellik
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Bortsett omedelbart
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Bortsett umiddelbart
5百万人のスピーカー

わき‐だちの使用傾向

傾向

用語«わき‐だち»の使用傾向

わき‐だちの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«わき‐だち»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、わき‐だちに関するニュースでの使用例

例え

«わき‐だち»に関連する日本語の本

以下の図書目録からわき‐だちの使いかたを見つけましょう。わき‐だちに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
國書辞典
わきの乙る。源「かくわふわが身乙そ・わきヒ土るまじき乙乙ちすれヒ、の仁まムも」いき 1 色ろし姻日わき亡腫ろ L の卑。古語。 ... 0 乙の世 I 現在する柳 0 わきたるほ色け 0 上適健のほまれ仁かき高侶を・打ヒ~てわム棋。ゆち干 ... いき・肛だーだち囲生肌笏。
落合直文, 1902
2
逆引き広辞苑 - 624 ページ
形塩抻蹈人大^小御御前押家^ゆ小化化中タ神仁挽脇^ ^思ふ断ゥ. .... 曰-夜-こだち(木. 5 枯一 01 冬—こだちおいごもちなつこだちねびごたちほこたちし中ちほこだちふゆこだちしゃつちよこだちふるごたちわもごたちかれこだちあさだちかざたちくさだちくさだちいく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
逆引き熟語林 - 728 ページ
唐^ (人刀からようたち烏居立ちとりいだち新建ちしんだち黑壞の太刀こくしつのたち投立ももだち断ちたち標の太刀しるしのたち返し ... ち簾中入り立ちれんちゅういり徒立ちかちだち車教ちくるまだちたち旅立ちたびだち物裁ちものたち丈立ちたけだちは立わきだち棒 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
単語大系 - 第 4 巻 - 2023 ページ
沸き返リ,沸返り(わきかえり) [名(転生) ] 1349 声 2319 気化沸き返る,わきかえる,わき返る,沸返る(わきかえる) [自動] 8 方(わきかた) ... 脇田新町(わきたしんちょう) [固] 26 大字(町)沸き立ち,沸立ち(わきたち) [名(転生) ] 2319 気化 1349 声脇立ち,脇立(わきだち) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 479 ページ
... 町米子町來岡町米生町米川町米崎町(よねさきちよう)米沢米沢町米代町米田町(よねだちよう)米田町(よねだまち)米津町米永町( ... 若柳町若山町(わかやまちよう)若山町(わかやままち)脇川新田町脇マケ町脇田新町&田町(わきたちよう)脇田本町脇田町(わき ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
6
Ri Han ci dian - 2199 ページ
わち, : ^ ^ ! ^ . ^!'^?,/^^I 嘩分お:々脇に^つ: !ける/ !''1*1 18 * * 0 化(り'巧& ,別的地方( —よそ〃胃こいな 8 * 11 てばかり' ,、る/老^ ... わきすけ【 8 付】 1 -プケ 1 〔名) [幻,錄伢人 6 卞劳边的 818 【 10 :は史【 I :し)潘ド《#よくあん) ) ' )等】參わきだち【脇なれ& )【櫸] 9 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
7
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 897 ページ
四^ 2 かっちやんは、十五ばんめからわきにそれたかと思うと、六^ 6 たろうさんが、わきから、「〈略〉。」とききました 0 十 37 「イコウ」ときめてあるきかけると、道のわきで、たき火をしていました。十一^だちよっとわきのほうにいっていた看護婦 5 、力わきあが.
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
8
逆引仏教語辞典 - 172 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 72 ページ
わきしょうめん脇正面たり気負っているさまを表す。わきぜん脇膳わきをかためる脇を固めるわきぞなえ脇備え脇本陣。わきをつめる脇を詰めるわきだいしょう脇大将わきだち脇立ち脇士。関節(かんせつ) '節(せつ'ふし)わきだれ脇垂れわきづけ 86 付けかんせつ ...
秦恒平, 1984
10
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 73 ページ
一句の整合性をあえて無視した作意があらわで、如鱗の脇「紫だちたる衣裏まきの春」にしても、「久堅の」から「雲」を連想し、『 ... むらさきだちたる雲のほそくたなびきたる」を用いっっ、さらにこれを「衣裏まき」に見立てて「雲」を抜く、きわめて手の込んだ付けと ...
佐藤勝明, 2006
参照
« EDUCALINGO. わき‐だち [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/waki-tachi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA