アプリをダウンロードする
educalingo
やく‐だく

"やく‐だく"辞典での日本語の意味

辞典

やく‐だくの発音

やくだく
yakudaku



日本語でやく‐だくはどんな意味ですか?

日本語辞典でのやく‐だくの定義

やく‐だく【約諾】 [名](スル)約束して承知すること。


やく‐だくと韻を踏む単語

あせ‐だく · い‐だく · いち‐だく · お‐だく · おう‐だく · かい‐だく · きょ‐だく · きん‐だく · げ‐だく · こう‐だく · こん‐だく · しゅく‐だく · しょう‐だく · しん‐だく · じゅ‐だく · せい‐だく · そく‐だく · だく‐だく · はく‐だく · もく‐だく

やく‐だくのように始まる単語

やく‐せん · やく‐ぜん · やく‐そう · やく‐そく · やく‐ぞう · やく‐たい · やく‐たく · やく‐たたず · やく‐だい · やく‐だか · やく‐だたり · やく‐だつ · やく‐だてる · やく‐ちゅう · やく‐ぢえ · やく‐づか · やく‐づき · やく‐づくり · やく‐づけ · やく‐て

やく‐だくのように終わる単語

あだく · いい‐だくだく · いただく · いだく · うだく · うち‐くだく · おし‐いただく · おもい‐くだく · ぜん‐だく · だい‐だく · つゆ‐だく · ない‐だく · にゅう‐だく · にん‐だく · ひん‐だく · ふん‐だく · ほん‐だく · む‐だく · りょう‐だく · れん‐だく

日本語の同義語辞典にあるやく‐だくの類義語と反意語

同義語

«やく‐だく»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

やく‐だくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語やく‐だくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのやく‐だくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«やく‐だく»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

花药:多语种
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

antera : multilingüe
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Anther : multilingual
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

परागपिटक : बहुभाषी
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

العضو الذكري : متعدد اللغات
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Пыльник : многоязычный
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

antera : multilingue
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সেকা Nuo
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

anthère: multilingue
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

bakar Nuo
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Anthere : mehrsprachiges
180百万人のスピーカー
ja

日本語

やく‐だく
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

신속 안는
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

bake Saka
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

anther : đa ngôn ngữ
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சுட்டுக்கொள்ள Nuo
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

बेक करावे Nuo
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Bake Nuo
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

antera : multilingue
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

pylników : wielojęzyczna
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Пильник : багатомовний
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

antere : Dicționar
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Anther : πολύγλωσσο
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

helmknop : veeltalige
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

ståndarknapp : flerspråkig
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

anther : flerspråklig
5百万人のスピーカー

やく‐だくの使用傾向

傾向

用語«やく‐だく»の使用傾向

やく‐だくの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«やく‐だく»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、やく‐だくに関するニュースでの使用例

例え

«やく‐だく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からやく‐だくの使いかたを見つけましょう。やく‐だくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
明治演劇史 - 94 ページ
彼れは北條時政(德川家康)の役なかざうふるじほりしんざゑ 6 んはんださどおほさかおもて^んだいきよくべく 1 へ九で、仲藏の古鄉 ... と- ^ 4 くひやく,だくやぶ^ -んごのらう右の手をかけて塌の蔭でさゝやき、無言でうなづ 0 同時に、時計が鳴るので幕を引いた。
伊原敏郎, 1933
2
その日: 第1卷 (その日). - 71 ページ
たかやく、か・ヘはしご屋上には給水タンク用の建物があった高さは約 3 メ]トル壁には梯子がっいてゅういちおもたはし)こひっしのほのぼふかえいる。祐一はそのことをとっさに思い出し、梯子を必死に登った。登りながら振り返まくろだくりゅうおくしょうこはし.このぼ ...
学研教育出版, 2013
3
角川新国語辞典 - 1246 ページ
やく-おん【約音】ャクオン名〔言〕国語で、連说する二つの音節がつまって一音節になる音親変化。「あらい ... 約言。約。ャくかい 1 やっかい(訳解)。? X ,がい【囊〈囊〉害】 57 名薬品の副作用で害宴けること。き、その害。やく-がえ【役替え、】? ... だく【約铑】やるク名.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
4
講談社古語辞典 - 883 ページ
名睐港三舛玉垣,一〉やく-だく【約芘】(名)約束を承? 5 一, 5 。請けム 0 , ^ 5 。「二百日の日延べ 0 ^の内に, 11 品. ? ?に尋ね出? ^ ^も」〈伎.名歌班三^ :玉垣,一〉やぐち-の-わたり【矢门の渡】(速語)武蔵の国 0 ^庫川ぞ流の渡し場。今の節卜!摩郡矢野口 1 秀は ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
5
学研国語大辞典 - 972 ページ
uot;ず【。轣ず】ーとス地丘丁離。ずる。コ^他”夢「應ずる」の文聰。ゃく・・す【約す】員他丘 v 。駒離する。コベ他。翼』)「繝てる』の童。ゃく、. ... やくだく【絢疇】^名、他較)と文】[のる物癖をと約乗いくは、晩に企嚼を L なぃ欄寓て、飢えと瞳~さと束し、引*受けること。
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 446 ページ
ャクタイモナイ〔飛驛〕ャクデモネア—〔仙台方言〕 1 * 8 やく-たい【薬袋】〖名】 0 薬を入れる袋。薬囊《 .... 突緑先代萩)丄ハ幕返し「お役宅のお玄関より、恐れ多くも板倉候のお乗物まで頂載いたし」^ ^會ァ〉^食ァ〉^やく-だく【約^】〖名』契約を承諾すること。約東し ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 86 ページ
... に赴ふ任にんする単たん身しん赴ふ任部ぶ下の申もうし出を承諾だくする快諾だくを得るぬすませるいつだつを盗むしゅうは非ひ ... きん廉れん潔けっ白ぱく廉のために倹けん約やくする倹けん約やく家かへいそぜい画が家かとして天賦の才さいがあるか数かず ...
遠藤ゆう子, 2013
8
文化生活 - 第 3 巻、第 9~12 号 - 55 ページ
やく、. : -だくた: ; 'けいつく 3 ん#くわ 1 'つく^ゆ 3 いくゝれ^く^ . ,いく 6 い 41 そしきく力んけ. ?いくてワ^くげ. 7 ,くォじし^ &くね醒すると云ふことが出來る 3 敎育哲#は、價植批辆を過邕とし、敎育科举は方法、工夫を行ふ。!8 いできけ V いくてつ^く,ちひ 4 ん^ 5 て V ...
森本厚吉, 1925
9
南風洋子: 涙を真珠にかえて... - 99 ページ
巨大な役の人間像に、どうやってかぼそい心の役者の中から役は創り出されねばならない。この間違い ... その二十だけで役を創り上げるか「丁寧に、注意深く戯曲を読むこと。役を創る場合、戯曲の中の手がかりが五十あるとすると、うことだ」くかが大切なのだ。
南風洋子, 2007
10
『ドラえもん』の秘密 エディターズカット版:
矢部小路(通称コーシャク)一転校生だが、のび太が評するには、「ちょっとばかり家が金持ちで、美男子で、スポーツマンで、頭が良い」とのことだく T2 ) 111 〉。静香が、彼の家にいりびたり、のび太がヤキモチをやくのだが、矢部は名前だけの登場で、最後まで顔 ...
世田谷ドラえもん研究会, 2013
参照
« EDUCALINGO. やく‐だく [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/yaku-taku-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA