"애가"辞典での韓国語の意味

韓国語で애가の発音

애	가
ae	ga

韓国語で애가はどんな意味ですか？

子（旧約聖書）

애가 (구약성경)

哀歌または哀歌は、聖書の旧約聖書とユダヤ教の聖書の一つであり、エレミヤが詠んだ歌である。 伝統的にユダヤ人はエルサレム神殿の破壊を記念する断食日、チシャボブにこれを読む。

예레미야애가 또는 애가는 성경의 구약성경 및 유대교 성경 가운데 하나이며, 예레미야가 읊은 노래이다. 전통적으로 유대인은 예루살렘 신전의 파괴를 기념하는 단식일 티샤 바브에 이것을 읽는다.

韓国語辞典での애가の定義

子 旧約聖書シガソ（詩歌書）の一本。

애가 구약성서 시가서(詩歌書) 중의 한 책.

애가の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の애가を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への애가の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«애가»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 敏锐
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: afilado
• 韓国語翻訳家 - 英語: keen
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: इच्छुक
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: متحمس
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: проницательный
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: afiado
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: প্রখর
• 韓国語翻訳家 - フランス語: vif
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Keen
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: erpicht
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 子
• 韓国語: 애가
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: ngengkel
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: sắc sảo
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கூரிய
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: उत्सुक
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: keskin
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: appassionato
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: zapalony
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: проникливий
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: pasionat
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Keen
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: gretig
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Keen
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Keen

«애가»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から애가の使いかたを見つけましょう。애가に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

강호애가(江湖愛歌):

했다.영원히 둘만 의지하며 한 일인줄 알았다. 지난 세월이 그랬다. 다른 애가 좋았다.어딜 가든 져 본적이 없었다. 세상에 팽자강이고, 살면서 가장 호열의세상은 팽자강의 너진다생각하니 충격이 팽호열은애써 웃으면서 “내일부턴, 아니, 오늘부터 거처 ...

가막가막새, 2015

라이프 스타디 - 구약 29권 <예레미야 예레미야애가>

<책소개> 주석 중의 주석! 강해 중의 강해! /성경강해/성경주석/설교자료/진리추구서/깊이 있는 성경의 영적인 고찰/ 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 ...

위트니스 리, 2014

애가

<책소개> 『토지』의 작가 박경리의 첫 번째 장편소설 박경리의 순수한 상상력을 엿볼 수 있는 소설! 1958년 「민주신보」에 연재된 『애가』는 등단작인 「계산」, 「흑흑백백」과 ...

박경리, 2013

가룟 유다의 애가

1. 용사의 아들 2. 광야에 부는 바람 3. 기다리는 사람들 4. 그가 오셨다! 5. 선지자의 소리 6. 광야 그리고 사단 7. 오실 그이가 당신입니까? 8. 아래로부터 이루어지는 나라 9. 옛 ...

편집부, 2006

예레미야(하) 예레미야애가(바클레이 패턴 구약주석)

The Daily Study Bible Series. 윌리엄 바클레이의 신약 성경 주석의 패턴을 그대로 살린 구약 성경 주석 시리즈다. 간결하게 표현하여 이해하기 쉽고 성경 통독에 적절하다. 목회자들이 ...

R. 데이빗슨, 1994

用語«애가»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から애가という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'부탁해요 엄마' 김미숙, 유진에게 매달리는 이상우 목격 “저 애가 내 …

부탁해요 엄마' 김미숙, 유진에게 매달리는 이상우 모습에 “저 애가 내 아들이야?” '부탁해요 엄마' 김미숙 '부탁해요 엄마' 김미숙이 아들 이상우의 모습에 실망했다. «동아일보, 10月 15»

'백년손님' 리키김 "정력 남다르게 태어났다..애가 셋" 여유

남다르게 태어났다"라고 말한 뒤 "애가 셋인데 뭘 더 어떻게 증명하겠냐"고 말했고, 이를 들은 성대현과 김환 아나운서는 그에게 부러운 눈빛을 보냈다. 또한 리키김은 ... «중앙일보, 10月 15»

'슈퍼맨' 송일국-이동국 뭉쳤다 "두 가족 모였는데 애가 여덟"

송일국은 "두가족이 모였는데 애가 여덟이야"라며 웃었다. 이후 송일국은 "힘드시죠?라고 물었다. 송일국과 이동국은 서로 말없이 "허허허" 웃으며 육아의 고충을 공유 ... «Korea Daily, 10月 15»

안정환, “송종국, 방송 많이 하더니 변했다..이런 애가 아니었다”

이를 들은 안정환은 “송종국이 해설자로는 3개월 선배다. 하지만 배울 점은 없더라”며 “송종국이 방송을 많이 하더니 변했다. 이런 애가 아니었다. 얘가 아직도 2002 ... «텐아시아, 10月 15»

우리 애가 왜 그러냐고 묻기 전에

성숙하지 못한 사회일수록 '나'만 생각한다. '내 새끼주의'도 마찬가지다. 학교에는 그런 아이들 수백명이 공존한다. 교실은 자신만을 바라봐주고 무조건 존중해달라고 ... «시사IN, 9月 15»

박지윤 “'애가 불쌍하다'는 악플 속상했다”

이어 박지윤은 "출산 후 체력은 사람마다 다르다. 저는 프로그램 하나에 복귀했던 거다. 일주일에 프로그램 하나를 하고 집에 들어가서 애를 봤다"며 "'애가 불쌍하다'는 ... «동아일보, 9月 15»

박지윤 “'애가 불쌍하다'는 악플 속상했다”(연쇄쇼핑가족)

일주일에 프로그램 하나를 하고 집에 들어가서 애를 봤다"며 "'애가 불쌍하다'는 말에 속상했다"고 속내를 털어놨다. 한편 이날 '연쇄쇼핑가족'에는 방송인 장영란, 개그 ... «중앙일보, 9月 15»

당신의 '장난'에 우리 애가 죽었습니다.

지난 2015년 8월 28일자 '[카드뉴스] 당신의 '장난'에 우리 애가 죽었습니다.' 제하의 기사와 관련해, 애초 사용된 피 묻은 경찰 제복 사진은 지난 8월 25일 오후 4시 52 ... «조선일보, 8月 15»

황혜영 “애가 울어 급한 마음에 남편 입을 막으려다…” 폭소 유발

이에 대해 황혜영은 “애가 쌍둥이라서 하나가 깨면 둘이 같이 깬다. 겨우 어렵게 재워놨는데…”라며 “애가 울어서 순간적으로 급한 마음에 입을 막으려고 하다가 그런 ... «동아일보, 8月 15»

'애국애가(愛國愛家), 독립운동으로 가문을 세우다'

무료개방과 함께 14일부터 뿌리공원내 한국족보박물관에서는 독립운동가의 족보와 가계기록을 테마로 '애국애가(愛國愛家), 독립운동으로 가문을 세우다'라는 특별 ... «세종뉴스, 8月 15»