"아만"辞典での韓国語の意味

韓国語で아만の発音

아	만
a	man

韓国語で아만はどんな意味ですか？

のみ（仏教）

만 (불교)

万（慢、自慢、うぬぼれ、オマーン、高ゴシム語、サンスクリット語：māna、パーリ語：māna、英語：pride、arrogance、conceit）は次の分類、グループまたはシステムの要素である。 ▪部派仏教の説一切有部の教学で6つの基本的な煩悩（根本煩惱）、すなわち6睡眠（六隨眠）のうち一つである。 ▪大乗仏教の有識者有価行派法相宗の教学で6つの基本的な煩悩（根本煩惱）のうち一つである。 「万（慢）という根本煩悩」または「現行するだけ（慢）の潜在的・根本的種子」という意味で満水面（慢隨眠）という。 ▪初期仏教・部派仏教・大乗仏教の9結（九結）のうちマンギョル（慢結）に該当する。 ▪部派仏教の説一切有部の5位75法の法体系でシムソ法（心所法：46つの）のうち負地裁（不定地法：8つの）の一つである。 ▪大乗仏教の有識者有価行派法相宗の5位100法の法体系でシムソ法（心所法：51つの）中の煩悩シムソ（煩惱心所：6つの）の一つである。

만(慢, 거만, 자만, 오만, 고거심, 산스크리트어: māna, 팔리어: māna, 영어: pride, arrogance, conceit)은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱), 즉 6수면(六隨眠) 가운데 하나이다. ▪ 대승불교의 유식유가행파와 법상종의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱) 가운데 하나이다. '만(慢)이라는 근본번뇌' 또는 '현행하는 만(慢)의 잠재적 · 근본적 종자'라는 뜻에서 만수면(慢隨眠)이라고 한다. ▪ 초기불교 · 부파불교 · 대승불교의 9결(九結) 가운데 만결(慢結)에 해당한다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 5위 75법의 법체계에서 심소법(心所法: 46가지) 중 부정지법(不定地法: 8가지) 가운데 하나이다. ▪ 대승불교의 유식유가행파와 법상종의 5위 100법의 법체계에서 심소법(心所法: 51가지) 중 번뇌심소(煩惱心所: 6가지) 가운데 하나이다.

韓国語辞典での아만の定義

アマン自分を自分で高い量で信じ支柱すること。 つまり他人見下す心を持つこと。

아만 자신을 스스로 높은 양으로 믿고 잘난 체 하는 것. 즉 남을 업신여기는 마음을 갖는 것.

아만の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の아만を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への아만の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«아만»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 祖阿曼
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Aman
• 韓国語翻訳家 - 英語: Aman
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: अमन
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: أمان
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Аман
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Aman
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: আমান
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Aman
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Aman
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Aman
• 韓国語翻訳家 - 日本語: アマン
• 韓国語: 아만
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Aman
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Aman
• 韓国語翻訳家 - タミル語: அமன்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: अमन
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Aman
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Aman
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Aman
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Аман
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Aman
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Aman
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Aman
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: aman
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: aman

«아만»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から아만の使いかたを見つけましょう。아만に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

저항과 아만 - 27페이지

그래서 '아만'이라는 용어를 사용 한다. 이용어는 이언진이 지녔던 저 넘쳐 흐르는 주체성 은 물론이려니와 그것의 정서적 및 심리적 양태, 그리고 더 나아가 강한 주체에 동반되게 마련인 '그늘'의 뉘앙 스까지도 두루 포괄한다는 점에서 적절하다고 ...

박희병, 2009

[세트] 블러드 스톰 (전6권/완결)

아만! 아만이란 그 애가 바로 시장이 말한 미친 마도사란 말이야!” 헤레나는 나의 외침을 듣고는 크게 놀란 듯 말했다. “그런......!” “무슨 이유인지는 모르지만 그 아이는 밤이 되면 몸이 바뀌게 되는 것 같다.그와 함께 시장이 말한 미친 마도사의 성격을 ...

김종휘, 2014

방랑자 2

사탄. 지구에 있는 나사의 박사들이 마라스라고 부르는 혜성 안. 사탄은 황좌에 앉아 권태로운 표정으로 눈을 감고 있다가 뭔가를 느 낀 듯 몸을 부르르 떨었다. '이 느낌은!' 꽝! 사탄의 거대한 육체는 아만디움으로 만들어진 마황궁의 지붕을 뚫 고 ...

박동신, 2009

[세트] 신의 손 (전13권/완결)

아만 대통령의 제안 국가의전(國家儀典). 국가 행사, 외교 행사, 국가원수 및 고위급 인사의 방문과 영접에서 행해지는 국제적인 예의를 의미한다. 외빈 영접 의전의 경우 그 방문 목적에 따라 국빈 방문, 공식 방문, 실무 방문, 비공식 혹은 사적 방문의 4 ...

더노트, 2013

환상문학 걸작선 1

안나 양이 깊은 상심에 빠져 방 안에 덩그러니 앉아 있 는데, 문이 열리고 아만두스 폰 네벨슈테른 씨가 들어왔 습니다. 후회와 부끄러움에 어쩔 줄 모르며 안나 양은 하 염없이 눈물을 흘리며 한탄하는 어조로 말했지요. “오, 사랑하는 아만두스, 제가 눈이 ...

프리드리히 드 라 모테-푸케 외, 2013

아르디엔 전기 9(완결)

Chapter. 12. 마왕. 군단. 대륙력 381년 3월. 처음엔 아무도 사태의 심각성을 인지하지 못했다. 세상이 너무나도 평온했던 탓이다. 그러다 라테아만에 무언가 문제가 생겼다는 것을 하나 둘 인지하기 시작했을 땐 너무 늦어 있었다. 마왕 그라삭스는 아주 ...

인기영, 2014

이스트 나이트 3

촤악. 푸욱! “호오.......” 시미터의 지옥마병의 목을 찌른 아만은 상대의 검에 의하여 살짝 베 인 볼을 매만지며 감탄사를 내뱉었다. 물론 그의 검은 지옥마병의 목에 있었다. 그작은 틈을 귀신같이 찾아내 박아버린 것이었 다. “역시 강하군요, 이 많은 숫자를 ...

전정현, 2012

用語«아만»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から아만という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[인터뷰] 웹툰 '아만자'는 '진짜 암환자'의 처절한 모습을 여과 없이 담는다

웹툰 '아만자'의 작가 김보통은 자신의 얼굴을 보여주지 않는다. 몇 해 전 번듯한 직장을 관두고 만화가가 된 작가는 '보통'이라는 단어에 끌려 필명을 그렇게 지었다. «허핑턴포스트, 10月 15»

'자라 창업자' 아만시오 오르테가, 잠시 '세계 최고 부자' 올라

세계 최고 부자인 마이크로소프트의 창업자 빌 게이츠가 1위 자리를 잠시 패션 브랜드 자라(ZARA) 창업자인 스페인의 아만시오 오르테가(사진)에게 내줬던 것으로 ... «Korea Daily, 10月 15»

김보통의 '아만자',한국을 넘어 미국-일본까지 폭풍감동

'20대의 암환자 투병기' 『아만자』 는 구체적인 심리묘사와 독특한 구성으로 작품성을 인정 받았다. 이에 실제로 암에 걸린 작가로 오해받기도 했던 작가 김보통은 ... «위키트리, 10月 15»

경기 중 선수에게 권총 꺼내든 축구 심판(동영상)

30일(한국시각) 영국 <텔레그램>, <가디언> 등의 보도에 따르면 브라질 남동부 미나스제라이스 주의 브루마딩요시에서 열리 아마추어 지역 리그 브루마딩요와 아만 ... «허핑턴포스트, 9月 15»

'자라' 창업자는 어떻게 세계 2위 부자가 되었을까?

옷으로 세계 2위 부자가 된 기업인이 있다. 바로 '자라'의 공동 창업자 아만시오 오르테가가 그 주인공으로, 최근 모회사인 인디텍스의 자산 평가액이 창사 30년 만에 ... «패션엔, 8月 15»

윤태호 '인천상륙작전' 2015부천만화대상…김보통 '아만자' 인기상

김보통 '아만자' 인기상. 등록 일시 ... 이 과정을 통해 2015년 첫해 부천시민의 사랑을 가장 많이 받은 작품으로 김보통 작가의 '아만자'가 선정됐다. 부천시장상에 해당 ... «뉴시스, 7月 15»

'아만TV' 효린, "강동원이 사귀자면 사귄다"

25일 방송된 엠넷 '야만TV'에 게스트로 출연한 효린은 "좋아하는 연예인은 강동원"이라고 밝혔다. 하하는 효린에게 "관심 있는 연예인이 있냐"고 질문했다. 효린은 ... «머니투데이, 5月 15»

[시크포토]인사 건네는 카자흐스탄 알마티시 아만조로바 자우레시 …

알마티시 부시장 아만조로바 자우레쉬와 LLC 대표 심창섭 등 총 10명으로 구성된 의료관광단은 신연희 강남구청장과 면담 및 오찬을 가졌다. [이미화 기자 ... «매일경제, 5月 15»

'자라' 회장 아만시오 오르테가 세계 3위 부자

국내에 SPA 브랜드 자라(Zara)의 창립자로 알려진 아만시오 오르테가(Amancio Ortega)가 세계에서 3번째 부자가 됐다. 그는 올해 벌써 2번째 재산 순위에서 멕시코 ... «이코노믹리뷰, 5月 15»

스키 점프 선수의 아찔한 추락 사고

영상을 보면 슬로프 정상에서 활강하는 아만 선수의 모습이 보인다. 그의 속력은 시속 92.9km. 잠시 후 그가 점프 지점에서 도약해 136m를 날아 착지한다. 하지만 ... «서울신문, 1月 15»