アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"안무"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で안무の発音

anmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で안무はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«안무»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

振り付け

안무

振り付けは、一連の動きをデザインする芸術であり、この動きの中での動きや形が規定される。 振り付けを専門とする人を振付師やダンサーと呼ぶ。 振り付けは応援、撮影、ダンス、体操、ファッションショー、アイススケート、マーチングバンド、演劇、シンクロナイズドスイミングなどの分野で使われる。 振り付けの英語の単語choreographyは1950年代にアメリカの英語辞書に初めて登場した。 안무는 일련의 움직임을 디자인하는 예술로, 이 움직임 안에서 운동이나 형태가 규정된다. 안무를 전문으로 하는 사람을 안무가무용가라고 부른다. 안무는 응원, 촬영, 춤, 체조, 패션쇼, 빙상 스케이트, 행진 밴드, 연극, 싱크로나이즈드 스위밍 따위의 분야에서 쓰인다. 안무의 영어 낱말 choreography는 1950년대에 미국의 영어 사전에 처음 등장하였다.

韓国語辞典での안무の定義

振り付け 舞踊や舞踊的な演技を伴う芸能で音楽や歌詞に沿って動きを考案して創出すること。 안무 무용 또는 무용적인 연기를 수반하는 예능에서 음악 또는 가사에 따라서 움직임을 고안하고 창출하는 일.
韓国語辞典で«안무»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

안무と韻を踏む韓国語の単語


박춘무
bagchunmu
바이지한무
baijihanmu
베이둥산한무
beidungsanhanmu
번무
beonmu
덴무
denmu
도진무
dojinmu
강신무
gangsinmu
간무
ganmu
건무
geonmu
고안무
goanmu
고연무
goyeonmu
구이산한무
gu-isanhanmu
교대제근무
gyodaejegeunmu
리스전무
liseujeonmu
멍하오란무
meonghaolanmu
민무
minmu
몬무
monmu
문무
munmu
무녀신무
munyeosinmu

안무のように始まる韓国語の単語

명열
명열-역관
명초등학교
명하
목적종
목해변
목혼화
몽상
몽윤
안무
안무고려군민총관부
안무
안무
안무
안무화불병
문개
문태수
미도
미초등학교

안무のように終わる韓国語の単語

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나

韓国語の同義語辞典にある안무の類義語と反意語

同義語

«안무»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

안무の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語안무を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への안무の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«안무»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

编舞
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Coreografía
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Choreography
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

नृत्यकला
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

رقص
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

хореография
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

coreografia
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ব্যালেটনাচের পরিকল্পনা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

chorégraphie
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Koreografi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Choreography
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

振り付け
130百万人のスピーカー

韓国語

안무
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

choreography
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

choreography
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நடனவடிவமைப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

नृत्यदिग्दर्शन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

koreografi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

coreografia
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

choreografia
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

хореографія
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

coregrafie
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

χορογραφία
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

choreografie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

koreografi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

koreografi
5百万人のスピーカー

안무の使用傾向

傾向

用語«안무»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«안무»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、안무に関するニュースでの使用例

例え

«안무»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から안무の使いかたを見つけましょう。안무に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
현대무용 안무론
001. 안무 입문 002. 잠자는 미녀 003. 안무가는 독특한 사람이다 004. 주제거리 : 춤의 주제 005. 주제 006. 기교 007. 구성요소와 도구 008. 디자인 1부 : 대칭과 비대칭 009. 디자인 2부 : 한 ...
도리스험프리, 1999
2
[세트] 정의사회구현 (전6권/완결)
지 하에 안무 연습실이 있고, 3층이 고광석 대표가 있다. 이번에 결성된8인조 걸 그룹 핑크 레이디는 이제 곧 데뷔를 앞두고 막바지 안무 연습에 몰두하고 있었다. “하나, 둘, 셋, 넷. 자자,한바퀴 돌고, 뒤로 찍고. 거기서 다시 턴!” 지하에 있는 안무 연습실 ...
정의한, 2014
3
정의사회구현 6 (완결)
지 하에 안무 연습실이 있고, 3층이 고광석 대표가 있다. 이번에 결성된8인조 걸 그룹 핑크 레이디는 이제 곧 데뷔를 앞두고 막바지 안무 연습에 몰두하고 있었다. “하나, 둘, 셋, 넷. 자자,한바퀴 돌고, 뒤로 찍고. 거기서 다시 턴!” 지하에 있는 안무 연습실 ...
정의한, 2014
4
색색만환 환희공 1권
오늘 처음 너희들 안무를 봤다고 하니까.” 안무팀과 최연은 희수의 말에눈을 부릅떴다. 그러나 이내 고개 를 끄덕이며 우중을 다시금 뚫어져라 쳐다봤다. 희수가 오디오의 플레이 버튼을 누르자 아까 안무팀과 최연이 안무를 출 때와 같은 음악이 흘러 ...
묵룡비, 2013
5
[세트] 색색만환 환희공 (전7권/완결)
묵룡비. 흔들었다. 희수는 우중의 반응에 조금 실망했지만 희연이 보낸 사람이라면 뭔가 있겠다고 생각하며 입을 열었다. “흠... 그럼 저걸 보고 따라 할 수 있겠어?” “잠시만요.” 우중은 그의 말에 계속 안무를 맞추고 있는 안무팀의 안무를 보며 잠시 동안 ...
묵룡비, 2013
6
색색만환환희공 1
희수가 오디오의 플레이 버튼을 누르자 아까 안무팀과 최연이 안무를 출 때와 같은 음악이 흘러나왔다. 음악이 흘러나오자 우중은 심호흡을 한 다음 자신이 봤 던 그대로 음악에 맞추어 동작을 이어 나갔다. 안무팀과 최연은 음악이 흘러갈수록 우중의 ...
묵룡비, 2006
7
[무료] 색색만환 환희공 1
우중은 안무를 하고 있는 안무팀에게서 고개를 돌리며 아무 말 없이 자신을 조금 불안한 눈빛으로 쳐다보고 있 는 희수를 보며 입을 열었다. 우중은 그의 말에 계속 안무를 맞추고 있는 안무팀의 안무를 보며 잠시 동안 그것을 눈에 담기 시작했다. 음악이 ...
묵룡비, 2013
8
이계 대여점 4
상진은 눈을 감고 안무를 상상해 나가기 시작했다. 어제 밤을 새면 서까지 100개가 넘는 안무 영상을 봐서인지 별 무리 없이 안무가 만 들어졌다. 혹시나 해서 빨리 감기로 여러 번 반복해서 보기도 했다. '이 정도면 괜찮은데?' 어지간한 아이돌 그룹의 ...
글바랑 일출, 2013
9
[세트] 이계 대여점 (전5권/완결)
상진은 눈을 감고 안무를 상상해 나가기 시작했다. 어제 밤을 새면 서까지 100개가 넘는 안무 영상을 봐서인지 별 무리 없이 안무가 만 들어졌다. 혹시나 해서 빨리 감기로 여러 번 반복해서 보기도 했다. '이 정도면 괜찮은데?' 어지간한 아이돌 그룹의 ...
글바랑 일출, 2014
10
얼굴은 답을 알고 있다: DNA에 숨겨진 인간 재능의 기원
안무 역시 이러한 시각 본능 을 고려 해서 퓨전 전 략 을 구사 해야 한다 . 예 를 들면 소녀 시대 의 「 소원 을 먈 해봐 」 의 안무 는 몸통 과 다리 동작 은 북방 형 , 팔 과 손 의 동작 은 냠 방형 에 가깝게 퓨전 했다 . 그래서 냠 방형 에게는 역동적 으로 , 북방 형 ...
최창석, 2013

用語«안무»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から안무という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'라디오스타' 김연우, 이번엔 소녀시대 'Lion heart' 안무
2일 방송된 MBC '황금어장-라디오스타'에는 '창사 54주년 특집-MBC의 아들과 딸' 특집으로 꾸며져 올 한해 MBC 예능계를 빛낸 효자스타 황석정, 김연우, 김영철, ... «한국일보, 12月 15»
2
나인뮤지스, 신곡 안무 영상 공개…최장신 걸그룹의 위엄
30일 오후, 나인뮤지스의 공식 유튜브 채널을 통해 공개된 '잠은 안오고 배는 고프고'의 안무 연습 영상은 공개된 후 순식간에 높은 조회수를 기록하며 각종 온라인 ... «텐아시아, 11月 15»
3
빅스, '사슬' 스페셜 안무 영상 공개 “그림자마저 섹시”
젤리피쉬엔터테인먼트는 23일 빅스 공식 유튜브 채널을 통해 빅스 두번째 정규앨범 타이틀 곡 '사슬' 스페셜 안무영상을 게재했다. 공개 영상 속 빅스는 무대의상이 ... «포커스뉴스, 11月 15»
4
씨엘, 'HELLO BITCHES' 안무 메이킹 공개 [동영상]
씨엘의 신곡 '헬로우 비치스(HELLO BITCHES)'의 안무 영상이 공개됐다. 씨엘은 23일 오후 2시 네이버 스타캐스트를 통해 공개된 '헬로우 비치스' 메이킹 영상은 지난 ... «비주얼다이브, 11月 15»
5
걸크러쉬 정점찍은 씨엘 신곡 '헬로비치스' 안무 영상
이번 영상은 지난 9월 LA 현지에서 촬영된 것으로 빅뱅의 '뱅뱅뱅' 안무를 담당한 세계적인 안무가 패리스 고블이 감독 및 연출을 모두 맡은 것으로 알려졌다. «인사이트, 11月 15»
6
솔로 컴백 전진, 파워풀 안무 225115춤 무엇?
전진의 새 타이틀곡 '와우와우와우(WowWowWow)' 안무가 팬들 사이에 화제를 ... 손가락으로 숫자를 표시하는 순서를 따 지어진 안무 이름으로 팬들 사이에서는 ... «뉴스1, 9月 15»
7
'V앱' 몬스타엑스, '히어로' 안무 깜짝 공개…원호 복근 노출
안무 시연을 마친 멤버들은 “이번 안무는 체력이 너무나 많이 소모되는 안무다”고 귀엽게 투정했다. 이어 “우리가 너무 짧게 보여줘서 아쉬울 수 있다. 하지만 내일 '엠 ... «텐아시아, 9月 15»
8
'V앱' B1A4, 안무영상 촬영현장 공개 “진영 표정 쥑이네”
안무가 끝나자 공찬은 카메라에 대고 “어떻게 보셨나요?”라 물어왔다. 산들은 “아이고야”라며 앓는 소리를 내더니 “진영 표정 쥑이네”라 사투리를 썼다. 진영은 카메라 ... «텐아시아, 8月 15»
9
국립현대무용단, 젊은안무가 실험…'안무랩-생산'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 국립현대무용단(예술감독 안애순)은 지난해에 이어 젊고 실험적인 안무가들을 위한 '안무 랩(LAB)(Choreography LAB)(6~9월)을 가동 ... «뉴시스, 8月 15»
10
소녀시대, V앱서 '라이언 하트' 안무 공개
뿐만 아니라 연습실에서 '라이온하트'의 안무를 공개해 팬들을 열광케 했다. 한편 소녀시대는 19일 0시 또 다른 타이틀곡 '유 씽크(You Think)'의 음원과 뮤직비디오를 ... «머니투데이, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 안무 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/anmu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう