アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"백일"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で백일の発音

baegil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で백일はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«백일»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での백일の定義

百日の生命の誕生は、何にも匹敵することができない困難な感動を与える。 誕生自体が大きな勝利であり、奇跡である。 赤ちゃんが母親のお腹の中で10ヶ月を満たして胎盤が戻って世の中に出るまで本当に多くの過程を経なければならない。 백일 생명의 탄생은 무엇과도 견줄 수 없는 벅찬 감동을 준다. 탄생 자체가 커다란 승리요, 기적이다. 아기가 어머니의 뱃속에서 열 달을 채워 태반이 돌아 세상에 나오기까지는 참 많은 과정을 거쳐야 한다.

韓国語辞典で«백일»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

백일と韻を踏む韓国語の単語


청천백일
cheongcheonbaeg-il
가격결정일
gagyeoggyeoljeong-il
가경일
gagyeong-il
강일
gang-il
강병일
gangbyeong-il
금형일
geumhyeong-il
김백일
gimbaeg-il
김동일
gimdong-il
김극일
gimgeug-il
고창일
gochang-il
곡일
gog-il
고성낙일
goseongnag-il
국경일
guggyeong-il
권용일
gwon-yong-il
권상일
gwonsang-il
경축일
gyeongchug-il
장백일
jangbaeg-il
맥일
maeg-il
서백일
seobaeg-il
택일
taeg-il

백일のように始まる韓国語の単語

인해
백일
백일내축
백일
백일
백일
백일
백일상차림
백일
백일
백일
백일
백일
백일
백일천하
백일
백일초등학교
백일평천
백일
백일해균

백일のように終わる韓国語の単語

가드레
가든
가든데
가동레
개천
개교기념
갤런트스타
갬벨퀘
개삼현
감옥일
가서
거래
걸프오
고딕스타
고두
결혼기념
경인매

韓国語の同義語辞典にある백일の類義語と反意語

同義語

«백일»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

백일の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語백일を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への백일の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«백일»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

百天
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Cien días
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

One hundred days
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

एक सौ दिन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مائة يوم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сто дней
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Cem dias
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

এক শ দিন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Cent jours
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Seratus hari
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Ein 100 Tage
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

百日
130百万人のスピーカー

韓国語

백일
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Satus days
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Một trăm ngày
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நூறு நாட்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शंभर दिवस
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Yüz gün
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Cento giorni
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Sto dni
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Сто днів
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

O sută de zile
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Εκατό ημέρες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Honderd dae
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Etthundra dagar
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hundre dager
5百万人のスピーカー

백일の使用傾向

傾向

用語«백일»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«백일»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、백일に関するニュースでの使用例

例え

«백일»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から백일の使いかたを見つけましょう。백일に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
백일동안 첫사랑
윤혜인. 주유는 손수건으로 소교의 물기 어린 눈가를 닦아주며 소교를 단상 앞으로 데려갔다. “여기 소교 씨.” “어떻게......우린 사귄 적도 없는데 어떻게 결혼을 해 요?” “당신 안에서 우리 사귀었잖아요. 우리 백일 동안 다른 당신 부모님, 내 부모님과 두 형 ...
윤혜인, 2012
2
[로맨스신작]백일동안 첫 사랑
윤혜인. 모두 살펴보고 양친까지 보이자 소교는 이 상황이 현 놀란 상태였다. 주유 말을 마친 주유가 사람들을 향해 크게 고개를 숙이자 식 장 안 테이블에 앉은 사람들이 모두 일어나 우렁찬 박수 와 환호를 하자 소교는 발개진 얼굴로 고개를 숙였다.
윤혜인, 2012
3
백일간의 작전
작은 키에 동그란 몸매의 소유자, 나연수. 소개팅에서 모욕당하고 울던 그녀 앞에 유치원 시절부터 친구인 김희범이 나타난다. 말라깽이 몸매도, 긴 다리도 다 눈에 거슬린다. 제발 ...
김휘경, 2013
4
백일동안 첫 사랑
에피루스 최초 공개, 신작 로맨스! 동서고금을 통틀어 꿈꾸는 커플이 있었으니. 절세가인으로 알려진 오나라의 주유와 강동의 소교가 현세에 다시 태어나 만났다? 허나 이름만 ...
윤혜인, 2012
5
청천백일 15권
<책소개> 숙명은 예비 된 자에게 주어진다. 자신의 세계를 위해서 난세를 필요로 하는 자. 난새로 만들 것인가, 평정할 것인가! 환영웅의 고뇌의 행로. 이 모든 것이 끝난 후, ...
정상수, 2015
6
청천백일 14권
<책소개> 숙명은 예비 된 자에게 주어진다. 자신의 세계를 위해서 난세를 필요로 하는 자. 난새로 만들 것인가, 평정할 것인가! 환영웅의 고뇌의 행로. 이 모든 것이 끝난 후, ...
정상수, 2015
7
청천백일 13권
<책소개> 숙명은 예비 된 자에게 주어진다. 자신의 세계를 위해서 난세를 필요로 하는 자. 난새로 만들 것인가, 평정할 것인가! 환영웅의 고뇌의 행로. 이 모든 것이 끝난 후, ...
정상수, 2015
8
수학 2(고2)(EBS TV 포스 FORCE)(2007)
학습에 힘이 되어 주는 포스(FORCE) 시리즈 『수학 2』. 본 방송 교재는 「EBS 포스 수학 2」의 프로그램을 학습하기 위한 교재로 내용의 개념 및 기본적인 문제의 유형을 학습할 수 ...
권백일, 2007
9
백일노트 (전2권)
백일노트는 지금까지 많은 합격자들이 증언한 내용들을 토대로 100일이라는 짧은 시간동안 가장 효율적으로 공부할 수 있도록 만들었다. 일반적인 요약방법에서 탈피하여 보다 ...
입시타임스, 2004

用語«백일»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から백일という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
책으로 여는 2016년, '백일야화' 곧 개최
책으로 여는 2016년, '백일야화' 곧 개최. '책 권하는' 사회 ... 백일야화는 책 읽는 사회를 위한 SNS 서평 공유 축제이며 전년에 이어 올해 2회 차이다. 행사를 기획한 남 ... «뉴스와이어, 10月 15»
2
홈플러스, '백일의 약속 선물세트 선보여'
【서울=뉴시스】21일 서울 홈플러스 영등포점에서 모델들이 '백일의 약속 선물세트' ... 홈플러스 건강기능식품 PB브랜드 '백일의 약속 선물세트'는 시중 NB 브랜드 대비 ... «중앙일보, 9月 15»
3
"백일된 아기 힘들어요", 이래도 흡연할 건가요?
연기가 타고 올라와 이제 백일 된 아이가 정말 괴로워합니다. 부탁드립니다. 단 2~3일만이라도 떼지 말아주세요." 속으로 뜨끔했습니다. 과거의 제 모습이었기에. «오마이뉴스, 9月 15»
4
소환사가 되고싶어 '백일떡 이벤트' 실시
먼저, '소환사가 되고싶어'에서는 오는 8월 6일까지 던전 모험에서 백일떡 카드를 수집하고 미션을 달성한 이용자에게 하르콘(게임머니)을 지급하는 '백일떡 이벤트'를 ... «헤럴드경제, 7月 15»
5
"백일 맞는 딸 선물 위해…"
다음 주 백일을 맞는 딸을 위해 선물과 분유, 기저귀를 사려고 범행을 저질렀는데요. 딸을 위해 절도를 저지른 이 철부지 아빠, 하지만 부양가족이 있다는 점이 참작돼 ... «중앙일보, 7月 15»
6
백일 째 되던 날, 그 남자는 왜 공주를 떠났을까
한 남자가 있었다. 그리고 한 여자가 있었다. 남자는 여자를 사랑한다고 했다. 여자가 물었다. "당신이 나를 사랑한다는 것을 어떻게 알죠?" 남자는 상심하여 말했다. «오마이뉴스, 6月 15»
7
홈플러스 '백일의 약속-카톡 플러스친구' 행사 실시
이번 행사에서는 카카오톡 플러스 친구 제시 시 홈플러스와 한독약품이 공동 개발한 건강기능 식품 '백일의 약속' 브랜드 상품을 할인 판매한다. 백일의 약속 키즈멀티 ... «여성경제신문, 6月 15»
8
리퍼트 美대사, 한국식 백일잔치 소감 밝혀
그는 "세준이가 한국에서 태어났으니 백일잔치를 열기로 했다"며 "어떻게 준비해야할지 한국인 친구들에게 물어보면서 우리는 즐거운 마음으로 전통을 배우고 잔치를 ... «뉴시스, 5月 15»
9
리퍼트 미국대사 아들 세준이의 백일잔치
백일잔치를 가본 사람 또는 치러 본 사람이라면 최근 화제가 되었던 외국인이 한국식으로 치르는 잔치가 어떨지, 관심을 끌 수도 있을 것 같은데… 편집장도 같은 의견 ... «Slownews, 4月 15»
10
“이젠 로봇손 없어도 돼… 세준이 백일잔치 기대 커요”
마크 리퍼트 주한 미국대사가 7일 동아일보 인터뷰에서 자신의 왼팔 상태를 설명하고 있다. 그는 한국어로 “손이 조금 피곤해요. 로봇 손 없어요”라며 일반 보호대를 ... «동아일보, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 백일 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baeg-il>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう