アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"백일몽"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で백일몽の発音

baegilmong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で백일몽はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«백일몽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での백일몽の定義

空想 満たされていなかった欲望を満たすために非現実的な世界を想像すること。 백일몽 충족되지 못한 욕망을 충족시키기 위하여 비현실적인 세계를 상상하는 것.

韓国語辞典で«백일몽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

백일몽と韻を踏む韓国語の単語


박필몽
bagpilmong
발몽
balmong
치인설몽
chiinseolmong
다몽
damong
들레몽
deullemong
동몽
dongmong
동상이몽
dongsang-imong
근화일조몽
geunhwailjomong
김예몽
gim-yemong
기몽
gimong
김순몽
gimsunmong
고도지몽
godojimong
고주몽
gojumong
고몽
gomong
구운몽
guunmong
과거몽
gwageomong
이돌몽
idolmong
꿈해몽
kkumhaemong
남가일몽
namgailmong
난학몽
nanhagmong

백일몽のように始まる韓国語の単語

백일
백일
백일내축
백일
백일
백일
백일상차림
백일
백일
백일
백일
백일
백일
백일천하
백일
백일초등학교
백일평천
백일
백일해균
백일해백신

백일몽のように終わる韓国語の単語

블랑
불면다
르미르
마니
모시
무산지
사례훈
상사
산학계
실면다
신편산학계

韓国語の同義語辞典にある백일몽の類義語と反意語

同義語

«백일몽»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

백일몽の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語백일몽を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への백일몽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«백일몽»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

梦话
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

ensueño
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

daydream
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सपना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

إستغرق في أحلام اليقظة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

грезы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Daydream
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দিবাস্বপ্ন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

rêvasser
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Daydream
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Träumerei
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

空想
130百万人のスピーカー

韓国語

백일몽
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Daydream
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ vẩn vơ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பகல்கனா
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मनोराज्य
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

hayâl
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

fantasticare
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

mrzonka
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

мрії
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Daydream
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ονειροπόληση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

dagdroom
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Daydream
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Daydream
5百万人のスピーカー

백일몽の使用傾向

傾向

用語«백일몽»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«백일몽»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、백일몽に関するニュースでの使用例

例え

«백일몽»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から백일몽の使いかたを見つけましょう。백일몽に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
월터 크레인의 꽃들의 백일몽
[도서소개] 책소개 월터 크레인(1845 - 1915)은 영국의 화가, 판화가, 장식 예술가이다. 그는 영국의 리버풀에서 출생하여 런던에서 사망하였다. 그는 그의 세대에서 많은 작품을 ...
월터 크레인, 2015
2
윌터 크레인의 꽃들의 백일몽
꽃들의. 백일몽을. 펴내며. 월터 크레인(1845 1915)은 영국의 화가, 판화가, 장식 예술가이다. 그는 영국의 리버풀에서 출생하여 런던에서 사망하였다. 그는 그의 세대에서 많은 작품을 생산하였으 며 영향력 있는 어린이 일러스트레이터이다. 랜돌프 ...
월터 크레인, 2012
3
문화 백일몽 대증요법
저자가 수년 동안 문화에 관심을 가지고 썼던 논문과 평론들을 엮은 책이다. 게임, 대중가요, 영화, 드라마, 문학 등 삶의 전 분야를 문화적 시각으로 바라보고자 했으며, 현실에 ...
권유리야, 2014
4
사랑예찬
내 손을 떠나 버린 돌, 내 입을 떠나 버린 말, 잃어버린 기회, 그리고 가버린 시간. 이 세상에서 절대 되돌릴 수 없는 네 가지가 있다면 이것들이 아닐까? 하지만 떠나가는, 혹은 ...
백일몽, 2013
5
Nothing or Something
인생이란 시크릿 박스와 같아서 다음에 어떤 일이 일어날지 누구도 예상할 수가 없다. 하지만 어찌 된 일인지 그녀의 인생 박스 안에는 지독하리만치 힘든 일밖에 없었다. 그렇게 ...
김나래(백일몽), 2013
6
아는 오빠의 아찔한 유혹
<19세 이상> 도도함 한 스푼, 밀어내기 두 스푼, 당기기 작은 한 스푼…… 남자에게 양념을 칠 줄 아는 여자, 정이랑. “우린 그냥 아는 오빠 동생 사이일 뿐이에요. 아, 그것도 너무 ...
백일몽, 2014
7
우연한 만남에 대처하는 우리들의 자세(개정판)
에피루스 베스트 로맨스 소설! 직장 상사와 부하 직원 준우와 서연. 1204호와 1203호 이웃님들로 다시 조우한 두 사람. 우.연.한. 만남이 계속될수록 어느새 그는 그녀의 영역에 성큼 ...
백일몽, 2015
8
사랑예찬
<책소개> 내 손을 떠나 버린 돌, 내 입을 떠나 버린 말, 잃어버린 기회, 그리고 가버린 시간. 이 세상에서 절대 되돌릴 수 없는 네 가지가 있다면 이것들이 아닐까? 하지만 떠나가는, ...
김나래(백일몽), 2013
9
쿨하고 와일드한 백일몽(무라카미 하루키 에세이 걸작선)(양장본 HardCover)
Murakami Haruki's legendary essay series. The most favorite collection of 32 selected by his fans now is introduced in a Korean edition. In Korean. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
村上春樹, 2012
10
[세트] 유혹보다 매혹 (전2권/완결)
<19세 이상> 화영은 눈을 질끈 감았다. 그러자 갑자기 상황이 갑자기 변했다. “사랑해.” 눈물이 날 정도로 부드러운 입맞춤이 이마로부터 시작해 눈과 코, 입술과 턱까지 ...
백일몽, 2014

用語«백일몽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から백일몽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'아일란의 기적'은 그저 백일몽이였나
아일란의 기적'은 그저 백일몽이였나. 유럽 反난민정서 다시 강화…난민송환등 억제 움직임. 이유섭 기자; 입력 : 2015.10.07 16:02:57. 프린트; 이메일; 페이스북 ... «매일경제, 10月 15»
2
'슈퍼스타K7' 케빈오, 놀라운 음악성 '백일몽'으로 심사위원 올킬 '시선 …
지난주 방송의 마지막 장면에 등장해 기대를 모았던 케빈오는 쎄시봉의 '백일몽'을 편곡해 무대를 꾸몄다. 곡 초반의 기타 연주는 그의 음악적 재능을 엿볼 수 있었고, ... «뉴데일리, 9月 15»
3
'슈퍼스타k7' 케빈 오, 백일몽 부르려 한국어 공부까지
슈퍼스타k7' 케빈 오, 백일몽 부르려 한국어 공부까지 ... 오랜 외국 생활으로 한국어가 서투른데도 불구하고 '백일몽'을 미션곡으로 선정한 것. 케빈 오의 노래에 백지영 ... «한국일보, 9月 15»
4
안철수는 언제쯤 백일몽에서 깨어날까
정치국회/정당. 안철수는 언제쯤 백일몽에서 깨어날까"한마디만 더하면 큰일 난다." 는 내용을 공개해야. 석우영 객원논설위원 | stn6200@daum.net ... «뉴스타운, 9月 15»
5
주얼리와 사랑에 빠진 여인의 백일몽
이른 봄날 꿈처럼 다가온 그대, 사랑은 한순간의 꿈, 깨어날 수 없는 백일몽. -백일몽(쎄시봉 OST 중). 프랑스 리비에라 지방의 아름다운 풍광에서 영감을 받아 아쿠아 ... «중앙일보, 8月 15»
6
[삶의 향기] '의식의 흐름'을 글로 한번 붙잡아보자
의식화'된 상태의 반대는 아무 생각 없이 마음이 텅 빈 것과 같은 백일몽(白日夢)이다. 인간은 개인차가 있지만 깨어 있을 때 하루의 3분의 1에서 2분의 1을 백일몽 ... «중앙일보, 7月 15»
7
[함정임의 세상풍경]상트페테르부르크 도스토예프스키의 집에서
도스토예프스키의 <악령> 속 주인공 스타브로긴이 꾸었던 백일몽처럼, 내가 보았다고 믿었던 인간 세상과 문학예술 또한 한갓 백야의 환각이 아니었을까. 다시 야간 ... «경향신문, 7月 15»
8
[금호 형제의 난] 박찬구 금호석화 회장 '백일몽'으로 끝나나…
[시사위크=정소현 기자] 박찬구 금호석유화학(이하 금호석화) 회장의 심기가 영 불편하다. 형인 박삼구 금호아시아나그룹(이하 금호그룹) 회장을 상대로 낸 소송에서 ... «시사위크, 6月 15»
9
잡무만 1~2년 경력 인정 안돼… 정규직 '백일몽' 꾸는 미생 신세
청년들의 취업 양태도 구조적 악순환에 접어들었다. 저성장과 기업의 해외진출에 따른 고용 축소와 간접고용으로 일자리의 질이 눈에띄게 나빠졌다. 사진=게티이미지 ... «한국일보, 5月 15»
10
'개화' '백일몽' 불안'… 방탄소년단은 어떤 '청춘'을 그려 보일까
이들은 컴백 전, 새 앨범의 인트로 곡인 'Intro : 화양연화' 트레일러와 '개화' '백일몽' '불안'이란 세가지 키워드에 부합하는 컨셉포토를 공개했다. 이전 앨범 '다크 앤 ... «텐아시아, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 백일몽 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/baeg-ilmong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう