アプリをダウンロードする
educalingo
바라문

"바라문"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で바라문の発音

balamun



韓国語で바라문はどんな意味ですか?

バラモン(哲学)

バラモンはヒンドゥー教の宇宙の根本的実在または原理を指す。 アトゥマンが真の自己を意味する個別・人格原理であるのに対し、バラモンは宇宙・中性原理である。 漢字では汎に音域される。 バラモンは、元の「リーグヴェーダ」で祝歌や祭事を指す言葉であったが、バラモン階級によって祭祀万能時代になると、そこに大事にされ、神秘的な力であると考えられた。 後に先立ち現れた創造神プラザパーティーの作品の一つとなったが、最終的にそれと同一視された。 ついにバラモンは、宇宙創造のイボプイされ、これらの万有の源である「中性のバラモン」は、多くの思想家たちの事由の対象とされた。 後バラモンは男性的な人格神ブラフマーに具現された。 ヒンドゥー教の歴史の中でヴェーダ時代末期の西暦700年から500年の間に、宇宙の究極の実在的なバラモンと個人の真の自己であるアトゥマンが一つというボムアイルての思想を唱えた神秘的・密教的文献であるウパニシャッドが 「集成」になった。

韓国語辞典での바라문の定義

バラモンバラモンは古代インドの四階級の中で最上層部に属している僧侶の学者層に容姿がきちんとして清浄高潔で知恵に通達した楽舞[樂舞]を身につけ、祭礼と教法を主管した。 「教訓秒」にバラモンは、「おむつ吸う人」とは、エイリアスになっているが後に「おむつ洗濯」という雨化の意味は、仏教信仰を根幹に出発されたインストゥルメンタルが次第に世俗化される過程で衰退した部分として認識される。 現存するバラモン脱は穏やかな表情の調査と徳望の高い高齢者の顔に描写される。 頭部が荒く削られているのは、帽子などを書いていたからだろう。

바라문と韻を踏む韓国語の単語

알칼라문 · 가릉빈가문 · 가문 · 강릉객사문 · 강사문 · 글자문 · 금화문 · 기사문 · 고흥존심당및아문 · 공무아문 · 국화문 · 굴랍자문 · 군무아문 · 과문 · 광화문 · 광주천자문 · 권수정혜결사문 · 격자문 · 경복궁광화문 · 파라문

바라문のように始まる韓国語の単語

바라 · 바라가 · 바라건대는우리에게보섭대일땅이있었다면 · 바라글랴니 · 바라나가르 · 바라나국 · 바라나시 · 바라냐인 · 바라노프웜스프링스 · 바라도 · 바라문디 · 바라물라 · 바라밀 · 바라밀문 · 바라바 · 바라본다 · 바라사트 · 바라산 · 바라소 · 바라소바

바라문のように終わる韓国語の単語

갑오애문 · 갑문 · 각건대상량문 · 각문 · 가격지정주문 · 가정방문 · 가지문 · 가지산문 · 갈리에누스개선문 · 가례혹문 · 감상문 · 감탄문 · 간접부문 · 간렵문 · 간문 · 가사대문 · 가세구문 · 가설부문 · 가성문 · 가톨릭신문

韓国語の同義語辞典にある바라문の類義語と反意語

同義語

«바라문»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

바라문の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語바라문を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への바라문の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«바라문»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

婆罗门
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

brahmán
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Brahman
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ब्राह्मण
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

البراهمي
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

брахман
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

brâmane
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ব্রহ্ম
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

brahmane
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Brahman
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Brahmane
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

バラモン
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

바라문
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Brahman
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Brahman
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பிரம்மன்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ब्राह्मण
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Brahma rahibi
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

bramano
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

bramin
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

брахман
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Brahman
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Brahman
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Brahman
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Brahman
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Brahman
5百万人のスピーカー

바라문の使用傾向

傾向

用語«바라문»の使用傾向

바라문の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«바라문»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、바라문に関するニュースでの使用例

例え

«바라문»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から바라문の使いかたを見つけましょう。바라문に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NQ로 살아라
바라문이 몹시 화가 나서 부처님을 찾아왔 다. 그의친척 중한 사람이 부처님께 출가하여 중이 된 것 을 따지기 위해서였다. 분을참지 못한 바라문은 부처님께 있는 욕 없는 욕 마구 퍼부었다. 하지만 부처님은 가타부 타 한 마디도 하지 않고 듣기만 ...
김무곤, 2003
2
인도 불교철학의 원전적 연구: - 29페이지
그래서 불전 에선 종래 의 바라문 , 크사 트리아 , 바 이사 , 수드라 의 순서 가 크사 트리아 , 바라문 , 바 이사 , 수드라 의 순서 로 바뀌어 기술 되어 있 이미 우 빠니 사드 기 (期) 에 오면 철학적 , 종교적 탐구 가 바라 문의 전유물 이 아니고 크 사트 리 야나 ...
이지수, 2014
3
대승불교_새로운 민중불교의 탄생 - 90페이지
굽따 왕조 는 역대 의 왕 들이 바라문교 와 문화 를 존중 하였다 . 바라 문 은 자주 왕 의 정신적 · 행정적 지도자 로서 존중 받았다 . 바라문 을 제관 으로 삼아 국가적 제사 의식 이 행해지고 , 바라문 이 사용 하는 아름 답고 고상한 말인 고전 산스끄리뜨어 ...
시즈타니 마사오,, ‎스구로 신죠, 2013
4
축역한국대장경: 아함부 (長・中・增一・雜阿含) - 325페이지
149, 두 나경 (順那經) 14e ) 어느 때 부처님 께서 사위 국 승림 급 고독 원 에 계실 때 두나 바라문 이 오후 에 부처님 계신 곳 으로 나아가 문안 드리자 부처님 께서 질문 하셨다 . " 너는 너 스스로 를 바라문 이라고 일컬을 수 있느냐 " " 고 오타 마시 여 ...
한국대장경편찬위원회, 1997
5
불교에서 본 경제사상:
그때한 교만한 바라문이 다가와서 석존에게 진정한 바라문 은 어떠한 것인가 하고 물었다. 그에 대해 석존은 다음의 싯 구로 대답했다. 악법을 제거하고 교만하지 않으며 더러움에 물들지 않 고, 스스로를 통제해서 베다(Vada)성 전에 통달하여 범행(梵 ...
미야사까 유쇼, 1991
6
혜초 1
모든 속박을 끊고 두려움이 없으며, 집착을 초월하고 어 디에도 구속되지 않은 사람, 그를 나는 바라문이라 부른 다.” “연꽃 위의 이슬처럼, 송곳끝의 겨자씨처럼, 온갖 욕정 에 더럽혀지지 않는 사람, 그를 나는 바라문이라 부른다.” “겨자씨가 송곳 끝에서 ...
김탁환, 2014
7
불교학개론강의실 J301: 장휘옥강의 - 124페이지
숫타니 파다 」 라는 경전 에 ' 출생 에 의해 천민 이 아니며 , 출생 에 의해 바라문 이 아니다 . 행 위에 의해 천민 이 되고 , 행위 에 의해 바라문 이 된다 . ' 고 한 것이 바로 이것 입니다 . 또한 「 앗 사라 야 나경 이라 는 경전 에는 석가모니 가 바라문 의 청 ...
장휘옥, 1993
8
소승불교와대승불교 - 129페이지
아쇼카 왕 과 바라문교 필자 는 절대로 아쇼카 왕 의 출신 을 비방 하거나 , 그의 사적 을 낮게 평가 하려는 생각 은 없다 . 개인적 으로 아쇼카 왕 을 매우 존경 하기 까지 한다 . 그 러나 인도 고대 사회 라는 배경 하에서의 아쇼카 왕 을 알아볼 필요 는 있다 .
ひろさちや, 1991
9
실록대하소설17. 남한산성
나리께서는 바라문이라는 말을 들으신 일이 있으시겠 지요. 참으로 뜻깊은 말씀이지요.” 른 것도 마음에 걸리었지만, 마지막이라는 말이 어쩐지 인성군의 뇌리를 인성 군은 알고 있었다. 그러나 소상한 내용까지야 어찌 알겠 는가. 독보는 인성군의 대답 ...
신봉승 저, 2007
10
[세트] 종교 입문: - 174페이지
여기서 “ 저것 ad ' 은 이후 브라흐마 나와 우파니샤드 를 거치며 우주 의 근본 원리 나 궁극적 진리 를 가리키는 중요 한 가념 으로 자리 잡는다 . (2) 공희 德, yajia 브라흐마 나 에서 바라문 愛羅門, brahman, brahmana 은 신 에게 봉사 하 는 사제 가 ...
김재천, 2014

用語«바라문»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から바라문という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[하루 한 생각] 9월 13일 聞可滅意(문가멸의) 한마디 말을 들어 마음을 …
석가모니 부처님이 슈라바스티에 머무를 때 장자(長者) 람달이 무차대회를 열고 바라문 5000명을 공양했다. 사위성(舍衛城) 또는 사위국(舍衛國)으로 알려진 곳이다. «이투데이, 9月 15»
2
[세계의 종교②] 인도인의 종교 힌두교(Hindu)
힌두'(Hindu)교 또는 인도교(印度敎)는 인도 고대의 전통사상인 '바라문'교가 복잡한 민간사상을 섭취하여 발전한 여러 종교의 총칭을 말한다. 이는 명확히 체계화한 ... «경제풍월, 6月 15»
3
[황종택의新온고지신] 문가멸의(聞可滅意)
석가가 슈라바스티에 머물 때 장자(長者) 람달이 무차대회를 열고 5000명의 바라문을 공양했다. 그는 5년 동안 옷과 약, 진기한 보물과 제사 기구를 공급하고 마지막 ... «세계일보, 5月 15»
4
개신교·불교·천주교, 깨달음·교리·전례에 갇혀 사회적 역할 약화
부처를 '명행족(明行足)'이라고 부르는 이유는 지혜(明)와 실천(行)을 두루 갖췄고, 부처가 바라문들이 추구하던 '세 가지 지혜'를 비판했던 것은 그 지혜가 실천 행위를 ... «경향신문, 3月 15»
5
경기소리꾼 노경미, 불교 범패 음반 '깨침의 소리'발표
범패는 말 그대로 인도 바라문(婆羅門.브라만)의 소리이지만 궁극적으로는 부처의 소리(音)를 의미한다. 범패는 가곡, 판소리와 함께 3대 성악곡으로 분류됐다. 홋소리 ... «Tour Korea, 12月 14»
6
중년에 가출(家出)을 꿈꾼다
고대 인도의 바라문은 인생을 4단계로 구분하여 인생의 근본적인 문제를 해결하고자 했다. 배우고 교육받는 범행기, 결혼하여 세속에서 사회적 의무를 다하는 가주기, ... «제주의소리, 10月 14»
7
[인도 여행] 혼잡함 속에서 느끼는 고요함, 신비의 나라 인도
이곳의 뿌자는 바라나시와 다르게 어린 바라문 수십 명이 동시에 힌두교 경전인 만트라를 외우며 뿌자를 올린다. 그 경관을 가만히 바라보고 있으면 어느새 시끄러 ... «매일경제, 9月 14»
8
석가모니 붓다, 하루 일과 어떻게 보냈을까
붓다의 일상적 모습, 제자들이나 바라문, 왕이나 장자, 유녀, 재가자들과의 대화와 가르침이 생생히 실려 있다. 붓다의 일생과 가르침을 연대기적 순으로 재구성해 독자 ... «오마이뉴스, 5月 14»
9
겨자씨 선물
연꽃 위의 이슬처럼, 송곳 끝의 개자씨처럼, 온갖 욕정에 더럽혀지지 않은 사람, 그를 나는 바라문이라 부른다._숫타니파타 ○사리푸트라여, 모든 불보살에게는 불가 ... «오마이뉴스, 3月 14»
10
장애는 누구의 탓? "종교적 논쟁을 중심으로"
세존: “바라문 청년이여, 뭇 삶들은 자신의 업을 소유하는 자이고, 그 업을 상속하는 자이며, 그 업을 모태로 하는 자이며, 그 업을 친지로 하는 자이며, 그 업을 의지처로 ... «에이블 뉴스, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 바라문 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/balamun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA