アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"법정이율"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で법정이율の発音

beobjeongiyul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で법정이율はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«법정이율»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

法定利率

법정이율

法定利率と約定利率がない場合、民法第397条の規定による金銭債務不履行による損害算定の基準となる利率で現在年5%と規定している。 訴訟促進等に関する特例法は、法定利率に関する特例として金銭債務不履行による損害賠償額算定の基準となる法定利率を別々の大統領で定める利率に従うように規定しており、金利起算点を「金銭債務の履行を求める 所長又はこれに準ずる書面を債務者に送達された日の次の日から」と定めており、現在、これに伴う利率は年20%である。 법정이율이란 약정이율이 없는 경우 민법 제397조에 따른 금전채무 불이행에 의한 손해산정의 기준이 되는 이율로 현재 연 5%로 규정하고 있다. 소송촉진 등에 관한 특례법은 법정이율에 관한 특례로 금전채무 불이행으로 인한 손해배상액 산정의 기준이 되는 법정이율을 별도의 대통령으로 정한 이율에 따르도록 규정하고 있고, 이자 기산점을 ‘금전채무의 이행을 구하는 소장 또는 이에 준하는 서면이 채무자에게 송달된 날의 다음 날부터’로 정하고 있으며, 현재 이에 따른 이율은 연 20%이다.

韓国語辞典での법정이율の定義

法定利率 法律に基づいて定められた金利。 법정이율 법률에 따라 정하여진 금리.
韓国語辞典で«법정이율»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

법정이율と韻を踏む韓国語の単語


불한이율
bulhan-iyul
당좌비율
dangjwabiyul
단순자기자본비율
dansunjagijabonbiyul
돌연변이율
dol-yeonbyeon-iyul
동태비율
dongtaebiyul
갑상샘방사성요오드섭취율
gabsangsaembangsaseong-yoodeuseobchwiyul
개별환원이율
gaebyeolhwan-won-iyul
가공비율
gagongbiyul
감가상각실시율
gamgasang-gagsilsiyul
거래소회원공매비율
geolaesohoewongongmaebiyul
금융연관비율
geum-yung-yeongwanbiyul
기준경비율
gijungyeongbiyul
고정비율
gojeongbiyul
공정이율
gongjeong-iyul
공정시장가액비율
gongjeongsijang-gaaegbiyul
과잉공기율
gwaing-gong-giyul
경영비율
gyeong-yeongbiyul
경지율
gyeongjiyul
경상수지율
gyeongsangsujiyul
십이율
sib-iyul

법정이율のように始まる韓国語の単語

법정
법정모욕
법정보험가액
법정분가
법정
법정상속분
법정상속주의
법정서열주의
법정소독제
법정외복지후생제도
법정이
법정자본금
법정재단
법정전염병
법정조건
법정준비금
법정증거주의
법정지상권
법정책학
법정청산

법정이율のように終わる韓国語の単語

각배
가격전가
감보
강도
강수효
간접표시환
거래량회전
건폐
고정자산회전
고려
고문운
공정할인
경구
경영자본회전
경제활동참가
경제효
이율
투자이율

韓国語の同義語辞典にある법정이율の類義語と反意語

同義語

«법정이율»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

법정이율の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語법정이율を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への법정이율の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«법정이율»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

法定税率
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

tipo legal
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Statutory rate
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वैधानिक दर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

معدل القانوني
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Нормативная ставка
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

taxa legal
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সংবিধিবদ্ধ হার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

taux légal
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

kadar berkanun
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Regelsatz
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

法定利率
130百万人のスピーカー

韓国語

법정이율
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

rate kukumipun
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ theo luật định
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சட்டரீதியான விகிதம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वैधानिक दर
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kanuni oran
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

tasso legale
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

stopa ustawowa
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Нормативна ставка
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

rata statutară
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Νόμιμο επιτόκιο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

statutêre koers
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

lagstadgade räntan
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

lovfestet sats
5百万人のスピーカー

법정이율の使用傾向

傾向

用語«법정이율»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«법정이율»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、법정이율に関するニュースでの使用例

例え

«법정이율»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から법정이율の使いかたを見つけましょう。법정이율に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
법은 밥이다
법정. 이율. 법률에서 정해둔 이율을 법정 이율이라고 하며, 각 법률마다 그 이율이 모두 다르다. 법정 이율은 당사자 간에 따로 이자율을 정하지 않은 경우에만 적용되기 때문에 만일 당사자 간 에 '연 2부', '연 2부 5리'와 같은 이자율을 정했다면 그 ...
장진영, 2010
2
도산법 의 이해 - 266페이지
기한 이 파산 선고 후에 도래 하는 이자 없는 채권 의 경우 , 파산 선고 가 있은 때 부터 그 기한 에 이르기 까지 의 법정 이율 에 의한 원리 의 합계액 이 채권액 이 되는 계산 에 의하여 산출 되는 이자 의 액 에 상당 하는 부분 바 . 기한 이 불확정 한 이자 ...
오수근, 2008
3
大法院判例解說 - 69권 - 190페이지
선고 96 누 16315 판결 % 3 ) 은 , 수탁 보 중인 이 그 출 재로 주채무 를 소멸 하게 한 다음 주 채무자 를 상대로 제기 한 구상금 청구 소 송 에서 그 출 재액 과 이에 대한 면책 일 이후 소장 송달 일 까지 의 연 5 푼 의 민 사 법정 이율 에 의한 법정 이자 와 그 ...
Korea (South). 大法院, 2007
4
금융 자산 관리 - 370페이지
금전 소비 대차 의 약정 이율 에 관해서 는 종래 이자 제한법 에 의한 최고이 자율 의 제한 이 있었으나 , IMF 이후 폐지 되었다 . 다만 대부업 ... (2) 법정 이율 민사 에 있어서는 연 5 % ( 민법 379 조 ) , 상사 에 있어서는 연 6 % 이다 ( 상법 54 조 ) .《》 상사 ...
황인태, 2006
5
지식전람회18-정의의여신
인(이 경우 상인은 장사하는 사람만을 의미하는 것이 아니 라 회사나 은행 같은 법인도 일컫는다) 이고 상인 간에 돈거래를 했다면 상법이 적용되므로 좌표를 상 법에 설정하고 상법의 법정이율 조항으로 방향 을 틀어야 할 것이다. 그리하여 위 거래에는 ...
강정혜, 2006
6
Pŏmnyurhak taesajŏn - 507페이지
법정 이을 보다 높은 약정 이율 의 약속 이 없는 경 우에 는 법정 이율 에 의한 다 (民 397 1 前段) . 법정 이자 ( 충 5 膚 + + - ) [il gesetzliche zinsen [佛] int lal 법률 의 규정 에 의하여 당연히 발생 하는 이 자 . 약정 이자 (約定利子) 에 대하는 말 . 법률 이 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
7
60초 생활코칭 30-저축(생활상식20):
개인 간 금전 거래 시 차용증이나 공증 서류상에 이 만약 없다. 넘을 수 있더라도 연30%를 율에 관한 기재가 없다면 민사상 연 5%의 법정이율이 적용된다. 개인 간 금전 거래 시 차용증 상에 이율에 관한 약정 이 C:1 신용 관리 가 중요한 이유 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
8
과거 청산 운동 백서: pt. 1-2. Kirok, kinyŏm, kyesŭng ŭl wihayŏ : ...
A 피해자 중 제 2 조제 2 호 다목 에 해당 하는 자 또는 유족 에 대하여는 다음 각호 의 금액 에 보상 결정시 까지 의 법정 이율 에 의한 이자 를 가산 한 금액 을 합한 금액 을 지급 한다 . 1. 위원회 에서 펄요 하다고 인정한 요양 으로 인하여 월평균 임금 의 ...
올바른과거청산을위한범국민위원회 (Korea), 2005
9
법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 402페이지
이하 같다 ) 을 宣 솜할 경우 에 쇼 錢債務不履行 으로 인한 損害暗償額算定 의 基準 이 되는 法定利率 은 그 金錢債務 의 履 0 을 구하는 訴狀 또는 이에 準 하는 書面 이 債務者 에게 送達 된 날 의 다음날 부터 는 제 3 조 [ 법정 이율 ] 1 금전 채 무 의 전부 ...
김문오, 2002
10
부동산 경매실무 119 - 223페이지
예를들면, 이자가 있는금전대여인데도 이율을 정 하지않았다면연 5퍼센트의법정이율(민법 제379조)인 임의규정이보충적으로적용되는 것이 다. 2. 강행규정 효력규정과 단속규정으로 분리된다. 효력규정의 위반은 각종 처벌을 받음은 물론 그 법률 ...
신창용, 2010

用語«법정이율»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から법정이율という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
법정 지연이자 기준 20%→15% 하향…내달 시행
법무부는 소송촉진 등에 관한 특례법 제3조 제1항 본문의 법정이율에 관한 규정 개정령안(대통령령)이 22일 국무회의를 통과함에 따라 다음달 1일부터 법정 지연 ... «뉴시스, 9月 15»
2
법정 지연이자 기준 20%→15% 낮아져
법무부는 이 같은 내용이 담긴 '소송촉진 등에 관한 특례법 3조 1항 본문의 법정이율에 관한 규정 개정령안'(대통령령)이 22일 국무회의를 통과했다고 밝혔다. «궁시렁뉴스, 9月 15»
3
[법률상식7] 적용법에 따라 달리 적용되는 이율
즉, 민사적 문제 중에서 일방 혹은 쌍방이 '상인'인 경우에는 특별법으로서 상법이 적용될 수 있는데, 제54조에서는 “상행위로 인한 채무의 법정이율은 연 6푼으로 ... «브레이크뉴스, 9月 15»
4
판결에 따른 지연손해금 이율 낮아진다
이를 위해 민법 제379조가 규정하고 있는 법정이율 5%보다 높은 법정이율을 규정, ... 소촉법 제3조 제1항은 법정이율을 연 40% 이내의 범위에서 은행법에 따라 은행 ... «법률저널, 8月 15»
5
지연손해금 법정이율 12년 만에 손보는 법무부
법무부가 빚을 갚으라는 법원 선고를 이행하지 않을 경우 산정되는 지연손해금 법정이율을 현행 연 20%에서 15%로 5%포인트 내리기로 했다. 2003년 법정이율을 ... «경향신문, 8月 15»
6
"공정위 과도한 '환급가산금 금리' 지급, 예산 낭비"
... 환급 과징금 외 법정이율(환급가산금 금리)만큼 가산해서 돌려받게 되는 금액이다. ... 국세기본법에 따르는 국세 환급가산금의 경우 이자율은 지난 2007년 연 5% ... «중앙일보, 7月 15»
7
아파트 분양계약 해제 시 납입원금에 이자까지 돌려받는다
현재 민·상법 법정이율로 규정된 가산이율 조항 역시 금리 변동 상황에 따라 계약 당사자가 합리적으로 정할 수 있도록 개정했다. 공정위에 따르면, 현행 민법상 아파트 ... «컨슈머와이드, 7月 15»
8
아파트 분양계약 해제 시 분양대금반환과 가산이자율에 대한 대법원 …
이후 분양계약이 해제되었고 분양회사는 위 조항에 따라 그동안 받은 분양대금에 연 2%의 이자를 부가해 반환하고자 했다. 하지만 수분양자는 민법상의 법정이율인 ... «머니위크, 4月 15»
9
법률상식-상대방 금전 대여후 이자 청구 가능한지
다만 변제기가 지나서 이행지체의 상태가 되면 법정 지연손해금을 청구할 수 있는데, 이러한 손해는 법정이율로 산정하기 때문에, 결국 변제기 이후에는 이자의 약정 ... «동양일보, 3月 15»
10
약정이율 이상으로 이자 또는 지연손해금을 청구할 수 있을까?
조합원이 하도급공사와 관련한 손해배상에 대한 이율을 약정하면서 법정이율(민사 5%, 상사6%)보다 낮은 약정이율을 정하는 경우가 있습니다. 예컨대 도급인이 ... «전기신문, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 법정이율 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/beobjeong-iyul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう