アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regelsatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREGELSATZの発音

Regelsatz  Re̲gelsatz [ˈreːɡl̩zat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGELSATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGELSATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regelsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

通常必要

Regelbedarf

規制要件は、ドイツの福祉制度の用語である。 それはセクション27a(1)および(2)SGB XIIおよび§20(1)SGB IIに定義されています。 主な要件は、生計、特に栄養、衣類、個人衛生、家庭用品、温水の加熱と暖房のシェアのない家庭用エネルギー、ならびに日常生活の個人的ニーズの維持である。 宿泊施設と暖房の必要性、追加の要件、生徒の教育と参加の必要性は必須ではありません。 ルール要件は個々のケースでは特に定義されていませんが、一般的に定義された基準に従って抽象的に決定されます。 年齢層とある種の生活状況が区別されます。 市民が法律の要件を、特に所得や財産によって、または他人の助力によって、自分の手段で満たすことができない限り、法律の要件を満たす福祉サービスを提供する権利があります。 Regelbedarf ist ein Begriff aus dem deutschen Fürsorgerecht. Er ist in § 27a Abs. 1 und Abs. 2 SGB XII bzw. in § 20 Abs. 1 SGB II definiert. Der Regelbedarf ist der für die Gewährleistung des Existenzminimums notwendige Lebensunterhalt, insbesondere Ernährung, Kleidung, Körperpflege, Hausrat, Haushaltsenergie ohne die auf Heizung und Erzeugung von Warmwasser entfallenden Anteile, sowie persönliche Bedürfnisse des täglichen Lebens. Nicht zum Regelbedarf gehören der Bedarf für die Unterkunft und die Heizung, Mehrbedarfe und die Bedarfe für Bildung und Teilhabe von Schülern. Der Regelbedarf wird nicht im Einzelfall konkret bestimmt, sondern abstrakt nach generell definierten Kriterien ermittelt. Dabei wird nach Altersstufen und bestimmten Lebenssituationen unterschieden. Soweit ein Bürger den Regelbedarf nicht durch eigene Mittel, insbesondere durch Einkommen und Vermögen, oder durch die Hilfe anderer decken kann, hat er Anspruch auf staatliche Fürsorgeleistungen zur Deckung des Regelbedarfs.

ドイツ語辞典でのRegelsatzの定義

社会扶助給付の評価のためのガイドライン。 Richtsatz für die Bemessung von Leistungen der Sozialhilfe.
ドイツ語辞典で«Regelsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGELSATZと韻を踏むドイツ語の単語


Absatz
Ạbsatz 
Adverbialsatz
Adverbia̲lsatz
Beispielsatz
Be̲i̲spielsatz [ˈba͜iʃpiːlzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Finalsatz
Fina̲lsatz
Fundamentalsatz
Fundamenta̲lsatz
Instrumentalsatz
Instrumenta̲lsatz
Kausalsatz
Kausa̲lsatz
Konditionalsatz
Konditiona̲lsatz
Konjunktionalsatz
Konjunktiona̲lsatz
Lokalsatz
Loka̲lsatz [loˈkaːlzat͜s]
Modalsatz
Moda̲lsatz
Nominalsatz
Nomina̲lsatz
Partizipialsatz
Partizipia̲lsatz
Proportionalsatz
Proportiona̲lsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Schachtelsatz
Schạchtelsatz [ˈʃaxtl̩zat͜s]
Teilsatz
Te̲i̲lsatz [ˈta͜ilzat͜s]
Temporalsatz
Tempora̲lsatz

REGELSATZのように始まるドイツ語の単語

Regelhaftigkeit
Regelkreis
Regelleistung
regellos
Regellosigkeit
regelmäßig
Regelmäßigkeit
Regelmechanismus
regeln
regelrecht
Regelschule
Regelspur
Regelstudienzeit
Regeltechnik
Regeltechniker
Regeltechnikerin
Regelüberwachung
Regelung
Regelungstechnik
Regelversorgung

REGELSATZのように終わるドイツ語の単語

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

ドイツ語の同義語辞典にあるRegelsatzの類義語と反意語

同義語

«Regelsatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGELSATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regelsatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegelsatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regelsatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

规则集
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conjunto de reglas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ruleset
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नियम-सेट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مجموعة الأوامر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Набор правил
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conjunto de regras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ruleset
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ruleset
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

set peraturan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regelsatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルールセット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ruleset
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ruleset
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விதிகணத்துடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ruleset
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuralkümesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

set di regole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zestaw reguł
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

набір правил
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ruleset
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σύνολο κανόνων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ruleset
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regeluppsättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regelsett
5百万人のスピーカー

Regelsatzの使用傾向

傾向

用語«REGELSATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Regelsatz»の使用頻度を示しています。
Regelsatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regelsatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGELSATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regelsatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regelsatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regelsatzに関するニュースでの使用例

例え

«REGELSATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegelsatzの使いかたを見つけましょう。Regelsatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TCP IP - Netzwerk-Administration
Bei der Syntax Sname kennzeichnet name den Regelsatz. Optional kann dem Regelsatz auch eine Nummer zugewiesen werden. Dazu wird die vollständige Sname=nummer-Syntax verwendet. In diesem Fall kann der Regelsatz entweder  ...
Craig Hunt, 2003
2
Die negative Einkommensteuer
Haushaltstyp F: 6-Personen-Haushalt (Familie mit vier Kindern im Alter von 16 bis 21, 12 bis 15, 8 bis 11 und unter 7 Jahren) Regelsatz Haushaltsvorstand Regelsatz Ehefrau Regelsatz 1. Kind Regelsatz 2. Kind Regelsatz 3. Kind Regelsatz 4 ...
Josef van Almsick
3
Sendmail: kurz & gut
Kann einen neuen Delivery- Agenten bestimmen (wie Regelsatz 0). Wenn eine Adresse nicht in der A/iases(5)-Datenbank gefunden wurde, wird sie an Regelsatz 5 übergeben. Adressen werden von Regelsatz 5 bearbeitet, bevor die  ...
Eric Allman, 2004
4
Handbuch Kinder- und Jugendhilfe
„Regelbedarf und Regelsatz werden in der Praxis der Hilfegewährung gleichgesetzt ... Es ist jedoch zu beachten, dass der Regelsatz eine feste, normative Größe ist, während der Regelbedarf nach der Gesetzessystematik das ist, was der ...
Wolfgang Schröer, 2002
5
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
Innerhalb des ausgewählten Rahmensatzes ist nach Größe oder Leistung des Vorhabens dann zunächst der „Regelsatz" für das festzusetzende Bußgeld zu ermitteln. Weist der Bußgeldkatalog unmittelbar einen Regel- oder Rahmenbetrag ...
Erich Allgeier, 2007
6
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
V. für den betreffenden Tatbestand als Regelsatz vorgesehene Bußgeld angemessen erhöht. 2. der Nummern 12.5 oder 12.6, jeweils in Verbindung mit der Tabelle 2 des Anhangs, oder 3. der Nummern 198.1 oder 198.2, jeweils in ...
‎2009
7
Bu?geldkatalog-Verordnung - BKatV
des Bußgeldkatalogs verwirklicht, so erhöht sich der dort genannte Regelsatz, sofern dieser einen Betrag von mehr als 35 Euro vorsieht, auch in den Fällen des Absatzes 3, jeweils um die Hälfte. Der nach Satz 1 erhöhte Regelsatz ist auch ...
Deutschland, 2013
8
Verordnung über die Erteilung einer Verwarnung, Regelsätze ...
(5) Ist im Bußgeldkatalog ein Regelsatz fiir das Verwarnungsgeld von mehr als 20 Euro vorgesehen, so kann er bei offenkundig außergewöhnlich schlechten wirtschaftlichen Verhältnissen des Betroffenen bis auf 20 Euro ermäßigt werden.
Outlook Verlag, 2013
9
Handbuch Soziale Arbeit und Alter
1 .5 Leistungen der Grundsicherung bei Aufenthalt in eigener Wohnung Für die notwendigen laufenden Lebenshaltungskosten (§ 27) erhält man einen Regelsatz wie in der Sozialhilfe (§ 42). Der Regelsatz beträgt für Alleinstehende 359,- ...
Kirsten Aner, Ute Karl, 2010
10
Konzeption eines Datenmodells und einer Schnittstelle für ...
Regelsatz zum blockieren von FTP-Netzwerkverkehr ausgehend von zwei Class- C Netzen Hat man bereits einen solchen komplexeren Regelsatz beschrieben, so ist es erstrebenswert, diesen auch direkt entsprechenden Systemen, oder ...
Andreas Neth, 2009

用語«REGELSATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegelsatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hartz-IV-Regelsatz könnte 2018 um weitere 5 Euro steigen
Berlin. Hartz-IV-Bezieher können auch im übernächsten Jahr mit mehr Geld rechnen. Der monatliche Regelsatz für Alleinstehende könnte im Jahr 2018 auf 414 ... «Thüringen24, 11月 16»
2
Kluft zwischen Bedarf und Regelsatz: Hartz IV: Zu wenig Geld für ...
Hartz-IV-Bezieher sollen von 2017 an mehr Geld bekommen. Der Regelsatz für Alleinstehende steigt dann um wenige Euro. Dumm nur, dass schon jetzt die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
3
Hartz IV: Das sind die neuen Regelsätze ab 2017
Der Regelsatz für Erwachsene erhöht sich um fünf Euro auf 409 Euro, Paare sollen künftig 368 statt bisher 364 Euro pro Person bekommen. Das könnte Sie ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
4
Neuer Regelsatz Caritas kritisiert Hartz-IV-Erhöhung als "Hohn"
Das Bundeskabinett in Berlin beschloss am Mittwoch eine Anhebung des monatlichen Regelsatzes für Alleinstehende von 404 auf 409 Euro, für Paare von 364 ... «heute.de, 9月 16»
5
Hartz IV-Regelsätze steigen 2017 zum Teil deutlich
Hartz-IV-Bezieher sollen vom kommenden Jahr mehr Geld bekommen. So soll der monatliche Regelsatz für alleinstehende Langzeitarbeitslose von derzeit 404 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
6
Hartz IV-Regelsatz deckt nicht die Kosten für Strom
Der durchschnittliche Strompreis hierzulande ist für einen Singlehaushalt in Deutschland im Schnitt 27 Prozent höher als der ALG-II-Regelsatz für Strom und ... «DIE WELT, 2月 16»
7
491 Euro Hartz IV: Regelsatz wegen Trickserei um 87 Euro zu niedrig
Schneider kritisiert die Bundesregierung scharf und warf ihr bei der Berechnung des Regelsatzes Willkür und Trickserei vor. „Der Regelsatz wurde bei seiner ... «hartz-iv.info, 1月 16»
8
DGB zur Erhöhung des Regelsatzes: Für Hartz-IV-Empfänger bleibt ...
Berlin - Die Hartz-IV-Regelsätze steigen zum Jahresanfang - doch bleibt den Betroffenen nach einer Berechnung des DGB, die der Deutschen Presse-Agentur ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 15»
9
Grundsicherung steigt ab 2016
Wer Sozialhilfe oder Arbeitslosengeld II bezieht, erhält ab Januar 2016 mehr Geld. Der Regelsatz für Alleinstehende steigt von 399 Euro auf 404 Euro pro Monat ... «Bundesregierung, 9月 15»
10
Hartz IV Regelsatz soll 2016 angehoben weden
Die Hartz IV Eck-Regelsätze sollen zum Jahreswechsel 2016 um 5 Euro angehoben werden. Somit steigt der Regelsatz eines Single-Haushaltes auf 404 Euro ... «gegen-hartz.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Regelsatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regelsatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z