"십이율"辞典での韓国語の意味

韓国語で십이율の発音

십	이	율
sib	i	yul

韓国語で십이율はどんな意味ですか？

十二律

십이율

十二律は、中国・韓国・日本で使われた音階である。

십이율은 중국·한국·일본에서 쓰인 음계이다.

韓国語辞典での십이율の定義

十二律 雅楽（雅樂）の12音階。

십이율 아악(雅樂)의 12음계.

십이율の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の십이율を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への십이율の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«십이율»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 十二律
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Shi-ER-lǜ
• 韓国語翻訳家 - 英語: Twelve
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: शि-er-lǜ
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: شي ER-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Shi-эр-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Shi-ER-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: শি-ER-lǜ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: SHI-èr-lǜ
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Shi-er-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Shí-er-lǜ
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 十二律
• 韓国語: 십이율
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Shi-er-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Shi-er-lǜ
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Shi-எர்-lǜ
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: बारा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Shi-èr-lǜ
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Shi-ER-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Shi-er-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Shi-ер-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: SHI-ÈR-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: SHI-er-lǜ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Shi-daar-lǜ
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Shi-er-lǜ
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Shi-er-lǜ

«십이율»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から십이율の使いかたを見つけましょう。십이율に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)

십이율(十二律)이라는 것은 원래 주나라 때부터 아악 (雅樂)의 정수로 세상의 모든 음을 분별하여 놓은 것이지 요. 이 십이율에서 음양론에 따른 구분인 양성(陽聲)과 음 성(音聲)의 구분을 떼어 놓고 보면, 순수하게 각 음간의 거리만이 남게 됩니다.

김경록, 2013

대한제국 연대기 3

십이율(十二律)이라는 것은 원래 주나라 때부터 아악(雅樂)의 정수로 세상의 모든 음을 분별하여 놓은 것이지요. 이 십이율에서 음양론에 따 른 구분인 양성(陽聲)과 음성(音聲)의 구분을 떼어 놓고 보면, 순수하게 각 음간의 거리만이 남게 됩니다.

김경록, 2013

易思想辭典 - 14페이지

간 지배 음률 (千支記音律) 천간 (天十) · 지지 (地支) 와 오음 (五音) · 십이율 (十二律) 의 배합 . 오 음 과 십이율 은 중국 고대 음악 이론 의 기본 음조 였다 . (1) 천간 (天子) 을 오음 (五音) 과 짝 지운다 . 오음 은 다섯 음계 에 따라 오도 (五度) 에 순 (順) 하여 ...

金勝東, 2006

한국 전통 음악 의 전승 양상 - 345페이지

율려 신서 』 권 1 의 열세 항목 과 권 2 의 열 항목 , 이상의 총 스물 세 항목 을 내용상 으로 구분 하면 , 크게 첫째 십이율 론 (十二律論) , 둘째 오성 론 (五聲論) , 셋째 악조 론 (樂調論) 과 도량 권형 론 (度副權衛論) 으로 구분 될 수 있 다 . 다시 말하자면 , 권 ...

宋劳松, 2008

재미있는국악길라잡이 - 347페이지

이성재. 설장구 , 설장고 - 설장구 세마치 , 세마치 장단 . 양산 도 장단 - 세마치 장단 세악 편성 - 세악 편성 소리 - 소리 속가 - ( 부적 절 ) 속 악기 . 향악기 - 향악기 솔선 법 - ( 부적절 ) 시조 장단 - 시조 장단 신 민요 - 신 민요 실 이 률 . 십이율 - 십이율 ...

이성재, 1994

한국 음악 의 이해 - 148페이지

... 87 || 아악기 아악기 88 || 아악서 아악서 8) ||. -- 83 || 실 이율 , 십이율 십이율 84 || 십이율 명 , 십이 률명 십이율 명 85 || 아니리 아니리 53 || 별신굿 별신굿.

손태룡, 2007

건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장

우리 고유 음 악의 12가지 음이름을'십이율'이라고 해. 이 십이율 가운데 음성에 딸린 여섯 가지 소리를'육려'라 하고, 육려의 다섯째가'남려'야. 십 이율 열째 음의 이름이기도 한 이'남려'를 다른 말로'남사'라고 해. 뭔 말인지 모르겠다고? 사실 나도 몰라.

엄민용, 2010

한국가사문학주해연구 - 251페이지

육률 은 십이율 < + 二律) 의 반으 뢰 십이율 은 아악 (雅樂) 의 12 음계 를 말한다 . 1 옥타브 의 음역 을 12 개의 음정 으로 구분 하여 각 음 사 이를 반음 정도 의 음정 차로 율 을 정한 것으로 , 중국 주 (周) 나라 때 부터 사용 되었다 . 이 12 음계 는 저 음 ...

임기중, 2005

국역성호사설: 詩文門 - 121페이지

그 8) 8) 리고 구현 은 안곡 (按曲) 하여 대악 에 전입 시켜 십이율 <十 그 律) 청탁 c · %濁) 이 서로 어 올려 조응 하게 하 옜다 르트 i) 아홉 줄로 된 거문고 . 1) 왕 인지 ( 조 元 스 ) : 원지 는 송 (宋) 나라 사랍 앙 우쳄 ( 조 禹需> 의 자 (字) . 호 는 뇌 하 (雷夏) .

李[Ik], ‎민족문화추진회, 1979

韓國音樂史 - 610페이지

38 , 40 십육 정간보 ( - r -六井間譜) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 355 십이율 배속 호 < + 二律配俗 때 ) ·············......375 십이율 위장 도설 ( + 二律圍 툐 圖說) ········......327 십이율 칠성 도 < + 二律七聲圖) ··············......393 아쟁 好寧) ...

張師勛, 1986

用語«십이율»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から십이율という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'리더십 위기 시대'에 만나는 세종이야기② 백성을 섬긴 어진 임금

율명은 십이율(十二律)의 음이름으로, 황종(黃鍾), 대려(大呂), 태주(太簇), 협종(夾鍾), 고선(姑洗), 중려(仲呂), 유빈(蕤賓), 임종(林鍾), 이칙(夷則), 남려(南呂), 무역(無 ... «스포츠Q, 3月 15»

"훈민정음은 모든 언어가 꿈꾸는 최고의 알파벳"

그런데 연주를 마치자 세종은 동양음악 십이율(十二律) 가운데 아홉째 음인 이칙(夷則) 하나가 다른 소리가 난다고 지적했다. 이런 절대음감은 사람의 목소리도 ... «오마이뉴스, 7月 07»