アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"베스트팔렌"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で베스트팔렌の発音

beseuteupallen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で베스트팔렌はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«베스트팔렌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヴェストファーレン

베스트팔렌

ヴェストファーレン州はドルトムント、ゲルゼンキルヒェン、ミュンスター、ビーレフェルト、オスナブリュックを中心とした地域で、ノルトライン=ヴェストファーレン州とニーダーザクセン州にわたっている。 ヴェストファーレン州は概ねライン川ヴェーザー川の間をいい、ルール川の北にある。 ヴェストファーレンという地名は、時代に応じて異なって書かれ、その境界を定めることは容易ではない。 面積や人口などの統計も資料に基づいて値がギザギザである。 面積は16,000から22,000km²間で、人口は430万人から800万人の間である。 ヴェストファーレン州は1180年、神聖ローマ帝国のフリードリヒ1世によって公爵領に格上げされるまでは、ザクセン公爵領の一部としてリペア川の南の小さな領域にすぎなかった。 1807年から1813年までは、フランスのナポレオンの支配されたベストファーレン王国があった。 実際には名前だけが重なるだけで、ヘッセとオーストラリア北西地域がほとんどであり、北西は一部のみが含まれていた。 1813年以来、ベストファーレンはプロイセンの1週間になった。 베스트팔렌은 도르트문트, 겔젠키르헨, 뮌스터, 빌레펠트, 오스나브뤼크를 중심으로 한 지역으로, 노르트라인베스트팔렌 주와 니더작센 주에 걸쳐 있다. 베스트팔렌은 대체로 라인 강과 베저 강 사이를 말하며, 루르 강 북쪽에 있다. 베스트팔렌이라는 지명은 시대에 따라 다르게 쓰여 그 경계를 정하기는 쉽지 않다. 면적이나 인구 등의 통계도 자료에 따라 값이 들쑥날쑥하다. 면적은 16,000에서 22,000 km² 사이이고, 인구는 430만 명에서 800만 명 사이이다. 베스트팔렌은 1180년 신성 로마 제국의 프리드리히 1세에 의해 공작령으로 격상되기 전까지는 작센 공작령의 일부로 리페 강 남쪽의 작은 지역에 불과했다. 1807년부터 1813년까지는 프랑스 나폴레옹에 의해 통치되었던 베스트팔렌 왕국이 있었다. 실제로는 이름만이 겹칠 뿐, 헤세와 오스트팔렌 지역이 대부분이고 베스트팔렌은 일부만이 포함되었다. 1813년 이후 베스트팔렌은 프로이센의 한 주가 되었다.

韓国語辞典での베스트팔렌の定義

ヴェストファーレン ドイツ北西部にある旧プロイセンの州(州) 베스트팔렌 독일 북서부에 있는 옛 프로이센의 주(州).
韓国語辞典で«베스트팔렌»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

베스트팔렌と韻を踏む韓国語の単語


알렌
allen
달렌
dallen
갈렌
gallen
그레베스뮐렌
geulebeseumwillen
글렌
geullen
고압법폴리에틸렌
goabbeobpollietillen
경질폴리에틸렌
gyeongjilpollietillen
할렌
hallen
장크트갈렌
jangkeuteugallen
쾨르드알렌
koeleudeuallen
미니스테리알렌
miniseuteliallen
나이트로나프탈렌
naiteulonapeutallen
나프탈렌
napeutallen
노이칼렌
noikallen
뉴할렌
nyuhallen
페냘렌
penyallen
스쿠알렌
seukuallen
스콸렌
seukwallen
소랄렌
solallen
슈트랄렌
syuteulallen

베스트팔렌のように始まる韓国語の単語

베스트
베스트나인
베스트도이체란데스방크
베스트레노
베스트만나에이야르제도
베스트바이컴퍼니
베스트보괴위섬
베스트셀러
베스트아그데르주
베스트오브더베스트
베스트웨스턴
베스트
베스트팔렌빌헬름뮌스터대학교
베스트팔렌조약
베스트팔렌탄전
베스트폴주
베스티벌
베스
베스페이지
베스프렘

베스트팔렌のように終わる韓国語の単語

다일에이
곰브
라인뵐
랑골
란스피오
레이크헬
레스틸
마드릴
마들
맥멀
메시틸
나할오
네오프
니치
니트

韓国語の同義語辞典にある베스트팔렌の類義語と反意語

同義語

«베스트팔렌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

베스트팔렌の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語베스트팔렌を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への베스트팔렌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«베스트팔렌»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

NW
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

noroeste
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

NW
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

एनडब्ल्यू
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

NW
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

NW
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

NW
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ওয়েষ্টফালিয়া
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

NW
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Westphalia
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

NW
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヴェストファーレン
130百万人のスピーカー

韓国語

베스트팔렌
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Westphalia
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

NW
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெஸ்ட்பாலியா
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वेस्टफालन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Vestfalya
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

NW
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

NW
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

NW
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

NW
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

NW
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

NW
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

NW
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

NW
5百万人のスピーカー

베스트팔렌の使用傾向

傾向

用語«베스트팔렌»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«베스트팔렌»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、베스트팔렌に関するニュースでの使用例

例え

«베스트팔렌»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から베스트팔렌の使いかたを見つけましょう。베스트팔렌に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
중국이 세계를 지배하면 : 패권국가 중국은 천하를 어떻게 바꿀 것인가?
조공 제도와 베스트팔렌 체제는 양극단에 위치하면서 서로 배타적인 것으로 간주된다. 조공 제도는 위계질서에 입각한 관계이며 베스트팔렌 체제는 주권을 가진 국민국가 간의 평등한 관 계를 의미한다. 사실 7장에서 설명했듯이, 베스트팔렌 체제가 ...
마틴 자크, 2014
2
통 유럽사 2: 근대부터 유럽 통합까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
전쟁에 참여한 여러 나라들이 1644년부터 5년간 줄다리기 협 마침내 베스트팔렌 조약이 체결되면서 30년 전쟁은 끝났어. 상을 했고, 30년 전쟁의 시작은 종교 갈등이었지? 그러나 전쟁이 진행되는 동안 로마 교황 의 이름은 단 한 번도 등장하지 않았어 ...
김상훈, 2010
3
UNC 유엔군 사령부
베스트팔렌 주권,75, 7779, 207,377 베스트팔렌조약, 29, 8185, 12021, 123, 696 베스트팔렌조약체계(베스트팔렌체계), 53,62, 67,86, 92, 107 8,12628, 17980 베스트팔렌 질서, 207 베어링가(Bearings), 128 베어링스 브라더스(Barings Brothers), ...
이시우, 2014
4
토픽세계사 2
므로 페르디난트 3세는 마침내 유럽의 여러 국가들 과 베스트팔렌 조약을 맺었다. 베스트팔렌. 조약. 신성로마 제국과 유럽의 제 국가들 사이에 벌어진 30년 전쟁을 끝마치기 위해 1648년에 체결된 평화조약이 베스 트팔렌 조약이다. 이 조약을 계기로 ...
플레이북 편집부, 2013
5
만화 통세계사 4: 종교개혁에서 프랑스대혁명까지 - 103페이지
종교개혁에서 프랑스대혁명까지 윤상석. 그래, 결심했어! 끙! 끄응! 난 가톨릭! 난 개신교! 제의했고, 30년전쟁이 끝난 거야. 이 조약을 통해 종교세계가 확실히 끝났다는 것을 알 수 있을 거야. 근대 조약이라는 첫 타이틀을 얻은 건 아니야. 베스트팔렌 ...
윤상석, 2013
6
통 세계사 2: 중세 이후부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
베스트팔렌 조약 종이의 잉크도 마르기 전에 프랑스 베스트팔렌 조약은 근대로 들어선 다음 유럽 나라들 사이에 체결된 최초의 국 제조약이란다. 조약을 통해 종교세계가 확실히 끝났다는 것을 알수 있을 거야. 우선 가톨릭과 개신교가 동등하게 신앙의 ...
김상훈, 2010
7
[유럽연합 A to Z 1] 유럽 통합의 과정
[도서소개] 책소개 유럽 통합은 1648년 베스트팔렌 평화조약 이후 민족국가를 대체하는 새로운 공동체를 찾고자 하는 시도이다. 이 책은 초기 유럽공동체로부터부터 시작하여 ...
이종서, 2011
8
미국사 산책 1 : 신대륙 이주와 독립전쟁
만인에 대한 만인의 투쟁' 토머스 홉스의 『리바이어던』 1648년 베스트팔렌 조약 합스부르크(Habsburg) 왕가의 황제 페르디난트 2 세(Ferdinand II, 1578~ 1637)는 대체로 독일어를 사용하 는 국가들의 연합체인 신성로마제국의 명목상 수장으 로서 ...
강준만 저, 2010
9
조약의 세계사
근대국가들, 조약으로 문제를 풀다 • Peace of Westfalen • 베스트팔렌 조약 ▽ 근대국가 체제의 초석으로 놓았다. 토 국가를 — 한스 모겐소,《국제관계론》. 국가 사이의 관계에서 국가의 권리와 의무를 규정하는 국제법의 핵심 규칙들이 개신교 국가들이 ...
함규진, 2014
10
경합적 민주주의[2015이해총서]: 2015 커뮤니케이션북스 이해총서
베스트팔렌. 체제와. 시민권. 지구화의 추세가 확장됨에 따라, 국경을 넘나드는 사 회적 실천들이 증가하고 있다. 이러한 추세는 오늘날 사회 변화를 추동하는 거스를 수 없는 흐름으로 지속 되어 왔다(Held, 1999). 지구촌 시대를 맞아 사람들이 맺어 ...
유용민, 2015

用語«베스트팔렌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から베스트팔렌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
국경을 넘어 생의 한계를 넘어
그해 독일 30년전쟁이 베스트팔렌 평화조약으로 종지부를 찍었다. 독일 지역을 아우른 신성로마제국 황제 페르디난트 2세가 보헤미아 신교도들을 탄압해 벌어진 ... «한겨레, 12月 15»
2
獨, 그리스에 스위스 금융정보 제공…세금추적 지원
(제네바=연합뉴스) 류현성 특파원 = 독일 노르트라인-베스트팔렌 주가 탈세 자금 추적에 나선 그리스 정부를 도우려고 도난된 스위스 은행들의 계좌 정보 사본을 전달 ... «연합뉴스, 11月 15»
3
독일, 그리스에 스위스 금융정보 제공...세금 추적 지원
독일 노르트라인-베스트팔렌 주가 탈세 자금 추적에 나선 그리스 정부를 돕기 위해 도난된 스위스 은행들의 계좌 정보 사본을 전달했다고 스위스 언론이 보도했습니다 ... «KBS뉴스, 11月 15»
4
월드클래스300 기업협회, 獨 NRW주와 MOU 체결…유럽 진출 교두보 …
[헤럴드경제=신동윤 기자]월드클래스300 기업협회가 지난 16일 독일 노르트라인 베스트팔렌(NRW) 연방주의 주도 뒤셀도르프에서 노르트라인 베스트팔렌(NRW) ... «헤럴드경제, 11月 15»
5
'비정상' 센더 "네덜란드는 마약·성매매·안락사 허용"
이어 "과거 종교전쟁 당시 종교적 자유를 보장하는 베스트팔렌 조약이 맺어지면서 ... 성시경은 "베스트팔렌 조약을 맺은 사람들도 이렇게 개방적으로 될지는 예상하지 ... «Korea Daily, 11月 15»
6
[어제TV]'비정상회담' 유럽인도 놀란 네덜란드 문화, 알려줘 고마워요
베스트팔렌 조약은 독일 30년 전쟁을 종결하고 스페인으로부터 독립하게 된 것으로, ... 이를 접한 MC들은 "베스트팔렌 조약이 엄청난 일을 했다"고 너스레를 떨었다. «중앙일보, 11月 15»
7
LG화학, 독일에 에너지저장장치(ESS)용 배터리 공급
LG화학은 9일 "독일 5위 발전사 스테악(Steag)이 내년에 독일 서부 노르트라인-베스트팔렌(Nordrhein-Westfalen)주와 자를란트(Saarland)주의 6개 지역에 구축 ... «뉴시스, 11月 15»
8
제2회 한국경제와 문화의 밤 행사 성황리 개최
이번 행사는 노드라인 베스트팔렌(NRW) 지역에 진출한 한국 기업과 파트너 독일 기업 간 협력관계 구축을 지원하기 위하여 마련되었다. 행사에는 한국기업과 독일 ... «재외동포신문, 11月 15»
9
추위에 떠는 난민들 "빨리 숙소 달라"…베를린시 고소
현재 독일 내 텐트에 사는 난민은 함부르크에 4천 명, 노르트하인베스트팔렌 주에 1만 5천 명 등 4만 2천 명에 달하는 것으로 집계됐습니다. 독일 내 많은 주는 모든 ... «SBS뉴스, 10月 15»
10
[기고] 두 번의 8·25 합의는 없다 / 최형익
30년 전쟁의 참화 속에서 종교와 체제를 초월한 주권 존중이라는 근대적 국제질서를 탄생시킨 1648년 베스트팔렌 조약이 좋은 본보기다. 8월에 조성된 군사적 위기는 ... «한겨레, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. 베스트팔렌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/beseuteupallen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう