アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"비늘갑옷"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で비늘갑옷の発音

bineulgabos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で비늘갑옷はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«비늘갑옷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
비늘갑옷

幼い甲

어린갑

幼い甲は、金属部分を魚のうろこのように付けて作った鎧だ。 様々な文化圏の戦闘機と群馬が装備され、口おり、子供の部分の材料は、青銅、鉄、生皮、皮革、角、センザンコウの鱗など多様だった。 幼い甲はラメラーアーマー、パンガプと最も古い形態の鎧の一つです。 古代中国の詩集である「時頃」から言葉幼い甲乙着は記録が表示される。 スキタイの騎馬戦士は子供甲またはラメラーアーマーを備え口たが、クール間の店の遺跡で多く発見される。 これらの鎧は、小さな鉄の彫刻やブロンズ彫刻を縫い付けられた作られた。 スキタイ人は珍しくも女性のうち20%が鎧を着た状態で墓から発見されるが、おそらくこれは、ギリシャのアマゾン神話の起源となったではないかと推測される。 古代ローマでも子供甲が使用されたが、この時の鎧を作成するために使用される鱗片はスクエアおそらくまたはマスク多分と呼ばれた。 어린갑은 금속 조각을 물고기 비늘처럼 붙여 만든 갑옷이다. 다양한 문화권의 싸움꾼들과 군마들이 갖춰 입었으며, 어린조각의 재료는 청동, 철, 생가죽, 가죽, 뿔, 천산갑 비늘 등 다양했다. 어린갑은 찰갑, 판갑과 함께 가장 오래된 형태의 갑옷 중 하나이다. 고대 중국의 시집인 《시경》에서부터 말이 어린갑을 입었다는 기록이 나타난다. 스키타이의 기마전사들은 어린갑 또는 찰갑을 갖추어 입었는데, 쿠르간의 매장 유적지에서 많이 발견된다. 이들의 갑옷은 작은 철조각 또는 청동조각을 꿰메어 만들어졌다. 스키타이인들은 특이하게도 여성들 중 20% 가량이 갑옷을 입은 상태로 무덤에서 발견되는데, 아마 이것이 그리스의 아마존 신화의 기원이 된 것이 아닌지 추측된다. 고대 로마에서도 어린갑이 사용되었는데, 이때 갑옷을 만드는 데 사용되는 비늘조각들은 스쿠아마에 또는 스쿠아마라고 불리었다.

韓国語辞典での비늘갑옷の定義

スケイルメイル一定の大きさに裁断したトゲ〔小札〕を編んで着丈者、体を守るために作られた鎧の一種。 비늘갑옷 일정한 크기로 재단한 미늘〔小札〕을 엮어 착장자의 몸을 방어하기 위해 만든 갑옷의 일종.
韓国語辞典で«비늘갑옷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

비늘갑옷と韻を踏む韓国語の単語


두석린갑옷
duseoglingab-os
에도시대갑옷
edosidaegab-os
갑옷
gab-os
고구려갑옷
gogulyeogab-os
정지장군갑옷
jeongjijang-gungab-os
전국시대갑옷
jeongugsidaegab-os
조끼갑옷
jokkigab-os
말갑옷
malgab-os
미늘갑옷
mineulgab-os
면제갑옷
myeonjegab-os
판갑옷
pangab-os
쇠갑옷
soegab-os

비늘갑옷のように始まる韓国語の単語

비늘
비늘가리비
비늘갈거미
비늘개암버섯아재비
비늘게레치
비늘고사리
비늘김치
비늘깍두기
비늘꽃구름버섯
비늘꽃이끼
비늘
비늘
비늘등떠돌이응애
비늘땀버섯
비늘말불버섯
비늘무늬
비늘무늬목덜미비둘기
비늘무늬비둘기
비늘무젓김치
비늘발작은귀땃쥐

비늘갑옷のように終わる韓国語の単語

배내
부온마투
고둥
광해군내외및상궁
일본
깨끼
누비장
누비
외재이단하내외분
옥색명주장
색동
사이시
사영김병기일가
신장

韓国語の同義語辞典にある비늘갑옷の類義語と反意語

同義語

«비늘갑옷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

비늘갑옷の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語비늘갑옷を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への비늘갑옷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«비늘갑옷»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

护甲
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Armor
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Armor
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कवच
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

درع
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

броня
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

armadura
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বর্ম
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

armure
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Perisai skala
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Rüstung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

スケイルメイル
130百万人のスピーカー

韓国語

비늘갑옷
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

waja
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

áo giáp
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஆர்மர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चिलखत
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

zırh
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

armatura
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

zbroja
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

броня
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

armură
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Armor
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Armor
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Armor
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Armor
5百万人のスピーカー

비늘갑옷の使用傾向

傾向

用語«비늘갑옷»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«비늘갑옷»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、비늘갑옷に関するニュースでの使用例

例え

«비늘갑옷»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から비늘갑옷の使いかたを見つけましょう。비늘갑옷に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
더블 커넥션 5
이번에 부탁한 장비는 천외지천과 레볼루션의 장비를 구분하기 위 해 의뢰한 갑옷이었다. 잠시 후, 비늘로 뒤덮인 갑옷을 할아버지의 제자들이 가져왔다. 그건 아무리 봐도 천외지천의 다른 갑옷들과 비슷했다. “할아버지, 이건 비늘갑옷인데요?
정성민, 2013
2
[세트] 트루베니아 연대기(전12권/완결)
계단 위에는 서너 명의 사내들이 대기하고 있었다. 임시로 파견된 아르니아의 기사들, 그런데 그들의 모 습은 판이하게 변해 있었다. 하나같이 윤기가 좌르르 흐르는 비늘갑옷을 입고 있었다. 드라쿤이 사냥한 서 펜트의 비늘을 가공해 만든 갑옷이었다.
김정률, 2011
3
[세트] 이계절대자 (전7권/완결)
음에 명호가 확인했던 대로 괴물의 몸체 중 상당 부분이 붉은색의 비늘로 덮여 있었다. 그리고 이 비늘이 이제는 검날을 튕겨낼 정도 로 단단해졌고 갑옷의 역할까지 하고 있었다. “제길.......” 명호의 입에서 짧은 한숨 소리가 흘러나왔다. 일격으로 내리친 ...
음양사, 2012
4
[무료] 대호귀환 1
그들의 갑옷은 비늘 갑옷과 비슷하지만 마갑은 전부가 비늘 갑옷이었다. 서늘한 가을의 밤은 일반인에게 추울 수도 있겠으나 그들에게 이 정 도 추위란 아무것도 아니었다. 철기대원들은 각자 말을 나무에 묶어 놓고, 갑옷과 무구들을 손질했다. 지원부대 ...
산수화, 2012
5
[세트] 영웅 계백 1부(전3권/완결)
장수는 쇠비늘 갑옷에 붉은 가죽띠를 맸고 군사는 모두 가죽갑옷을 입었다. 위사 장의 거처는 왕실로 통하는또 하나의 성벽 앞이었다. 그가 다가가자 위사 복장의 군관이 가로박고 섰다. "궁밖 십장이 여기 무슨 일인가?" "위사장이 부르셨소. 십장호성 ...
이원호, 2011
6
[세트] 영웅 계백 (전5권/완결)
장수는 쇠비늘 갑옷에 붉은 가죽띠를 맸고 군사는 모두 가죽갑옷을 입었다. 위사장의 거처는 왕실로 통하는 또 하나의 성벽 앞이었다. 그가 다가가 자 위사 복장의 군관이 가로박고 섰다. "궁밖 십장이 여기 무슨 일인가?" "위사장이 부르셨소. 십장 호성 ...
이원호, 2015
7
계백 1
이원호. 넓고 화려했다. 수목이 우거진 동산도 있고 그 옆 푸른 못에 는 붉은 색 단청을 입힌 정자가 세워졌다. 같은 근위군이라 도 궁안 수비대는 격이 높은 데다 복장도 다르다. 장수는 쇠 비늘 갑옷에 붉은 가죽띠를 맸고 군사는 모두 가죽갑옷을 입 었다.
이원호, 2011
8
[무료] 영웅 계백 1부 1: 무장의 아들
장수는 쇠비늘 갑옷에 붉은 가죽띠를 맸고 군사는 모두 가죽갑옷을 입었다. 위사 장의 거처는 왕실로 통하는또 하나의 성벽 앞이었다. 그가 다가가자 위사 복장의 군관이 가로박고 섰다. "궁밖 십장이 여기 무슨 일인가?" "위사장이 부르셨소. 십장호성 ...
이원호, 2011
9
트루베니아 연대기 11:
임시 로 파견된 아르니아의 기사들, 그런데 그들의 모습은 판 이하게 변해 있었다. 하나같이 윤기가 좌르르 흐르는 비 늘갑옷을 입고 있었다. 드라쿤이 사냥한 서펜트의 비늘을 가공해 만든 갑옷이었다. 현재 배의 전투원들은 대부분 서펜트 비늘 갑옷을.
김정률, 2014
10
연금술사 데네브 3: 영주
뭐, 엘레나는 정령들에게 맡기고 나는.......” 데네브는 갑옷을 한번 펼쳐서 보았다. 생긴게 꼭 조선 시대 갑옷 같았 다. 하지만 비늘 갑옷 어깨 부분에 철판을 씌웠고, 여러 가지로 달랐기 때문에 국적 불명의 갑옷이 되어 버렸다. “투구는 나중에 개조하고.
김성훈, 2011

用語«비늘갑옷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から비늘갑옷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
비늘갑옷 나무갑옷 금동투구… 삼국시대 '군복'들
국립김해박물관은 '갑주(甲胄·갑옷과 투구) 전사의 상징' 기획특별전에서 목제판갑을 비롯해 김해 칠산동 비늘갑옷, 합천 반계제 금동투구 등 총 100여 점의 다양한 ... «동아일보, 10月 15»
2
[갑주, 전사의 상징] 작은 비늘 수 백매를 엮어 만든 '비늘갑옷'
[갑주, 전사의 상징] 작은 비늘 수 백매를 엮어 만든 '비늘갑옷'. 트위터노출 0 | 2015.10.06 17:52. 추천 print scrap url. level. 국립김해박물관. level. - 읽는 라디오 "국립 ... «위키트리, 10月 15»
3
삼국시대 갑옷은 어떤 과정을 거쳐 만들어졌을까
이번 전시는 고대 전사의 필수품인 갑옷을 조명하고 당대 공인들의 우수한 기술을 알리기 위해 마련됐다. 김해 칠산동 출토 비늘갑옷, 합천 반계제 출토 금동투구 등 ... «연합뉴스, 9月 15»
4
가야·삼국시대 갑옷 치밀하게 복원 전시
가야와 삼국시대 갑옷의 발전 및 제작 과정을 한눈에 볼 수 있는 행사가 김해에서 ... 전시장에는 칠산동에서 출토된 비늘갑옷, 합천 반계제에서 출토된 금동투구 등 ... «김해뉴스, 9月 15»
5
국립김해박물관 '갑주, 전사의 상징' 특별전
경산 임당 저습지 유적에서 출토된 목제 판갑옷 편은 갑옷을 철로 만들기 이전의 모습을 보여준다. 또 비늘을 만들어 가죽으로 하나하나 연결해 재현한 비늘갑옷도 ... «경남일보, 9月 15»
6
국립김해박물관 갑옷 투구 특별전
갑옷과 투구는 적의 공격으로부터 몸을 보호하며 장수의 용맹함을 나타내는 상징이다. ... 전시 유물은 김해 칠산동 출토 비늘갑옷, 합천 반계제 출토 금동투구 등 100 ... «중앙일보, 9月 15»
7
삼국시대의 갑옷을 살펴본다 '甲?, 전사의 상징' 특별전
제1부에서는 삼국시대 갑옷의 종류와 특징을 소개하고 발달과정을 살펴본다. 경산 임당 저습지 ... 비늘갑옷은 삼국시대의 대표적인 철제 갑옷이다. 그러나 이것이 ... «중앙일보, 9月 15»
8
명량 이순신 장군 갑옷의 비밀은 … 권유진 감독 인터뷰
특히 이순신 장군 갑옷을 비롯한 조선군 복식이 관건이었다고 그는 회상했다. 실물이 없어 각종 논문과 부산 동래읍성 유적에서 출토된 조선시대 찰갑(札甲·비늘갑옷) ... «한국경제, 8月 14»
9
"연산동 고분 주인은 무장 지배층"
박물관은 주곽에서 비늘갑옷편, 부곽에서 투구편과 갑옷편 등이 출토된 점으로 미뤄 연산동 고분군의 피장자가 '무장적 성격이 강한 지배층'으로 보인다고 밝혔다. «연합뉴스, 7月 14»
10
신라 기미무사 갑옷, 복원한 원형 밝힌다
이번 설명회에서 공개되는 삼국시대 비늘갑옷은 2009년 3월 경주 쪽샘지구 신라고분(C 지구 10호) 덧널무덤(木槨墓)에서 말 갑옷과 함께 출토, 5세기 전반경 한반도 ... «뉴스투데이, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. 비늘갑옷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bineulgab-os>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう