アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"보나벤투라"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で보나벤투라の発音

bonabentula
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で보나벤투라はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«보나벤투라»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
보나벤투라

ボナヴェントゥラ

보나벤투라

ボナヴェントゥラは、ローマカトリックの中世最も優れた神学者であり思想家であり、成人の一人としてセントトーマスアクィナスと同時代人で大きな足跡を残した。 敬虔、愛が流れる面で「セラフィム的博士」として知られている彼は、性フランシスコの対戦機をはじめ数多くの著書を残した。 よくフランシスコ会修道服を着たり、枢機卿を象徴する赤いドレスを着た姿で描かれ、マントの端にはセラフィムが飾られている。 ローマカトリックの大人。 祝日は7月15日である。 シンボルは、本・十字架・体今の時代であり、神学者・農民・ポーター・ウィーバーの守護聖人である。 보나벤투라는 로마 가톨릭의 중세 시대 가장 뛰어난 신학자이자 사상가이며 성인 중 한 사람으로 성 토마스 아퀴나스와 동시대인으로 큰 발자취를 남겼다. 경건하고 사랑이 흐르는 면에서 ‘세라핌적 박사’로 알려진 그는 성 프란치스코의 대전기를 비롯하여 수많은 저서들을 남겼다. 흔히 프란치스코회 수도복을 입거나, 추기경을 상징하는 빨간예복을 입은 모습으로 그려지며, 망토 가장자리에는 세라핌이 장식되어 있다. 로마 가톨릭의 성인. 축일은 7월 15일이다. 상징물은 책·십자고상·성체현시대이며, 신학자·농부·짐꾼·직조공의 수호 성인이다.

韓国語辞典での보나벤투라の定義

ボナヴェントゥラ イタリアカトリック神学者でフランチェスコ修道会会長になって会組織整備・強化など努力した。 1273年枢機卿とアルバーノの司教となった。 보나벤투라 이탈리아의 가톨릭 신학자로 프란체스코수도회 회장이 되어 수도회 조직 정비 ·강화 등에 힘썼다. 1273년 추기경과 알바노의 주교가 되었다.
韓国語辞典で«보나벤투라»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

보나벤투라と韻を踏む韓国語の単語


아베르투라
abeleutula
아벤투라
abentula
앨투라
aeltula
알투라
altula
아페르투라
apeleutula
벤투라
bentula
부에나벤투라
buenabentula
치아투라
chiatula
다투라
datula
준투라
juntula
콜로라투라
kollolatula
리가투라
ligatula
마투라
matula
메니포스식사투라
meniposeusigsatula
미겔투라
migeltula
노멘클라투라
nomenkeullatula
핀투라
pintula
사투라
satula
스코르다투라
seukoleudatula

보나벤투라のように始まる韓国語の単語

길면
길초등학교
김치
깨다
보나
보나레스
보나링에이정
보나방튀르섬
보나벤
보나스트레
보나파르트
보나파르트갈매기
보나파르티슴
난사
난자
난자그램
남팍
납산

보나벤투라のように終わる韓国語の単語

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

韓国語の同義語辞典にある보나벤투라の類義語と反意語

同義語

«보나벤투라»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

보나벤투라の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語보나벤투라を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への보나벤투라の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«보나벤투라»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

文德
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Buenaventura
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Bonaventure
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

बोनावेंचर
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بونافنتور
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Бонавентура
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Bonaventure
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Bonaventure
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Bonaventure
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Bonaventura
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bonaventure
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ボナヴェントゥラ
130百万人のスピーカー

韓国語

보나벤투라
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bonaventure
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Bonaventure
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

போனாவென்சர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Bonaventure
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Bonaventure
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Bonaventure
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Bonawentura
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Бонавентура
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Bonaventure
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Bonaventure
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bonaventure
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Bona
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bonaventure
5百万人のスピーカー

보나벤투라の使用傾向

傾向

用語«보나벤투라»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«보나벤투라»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、보나벤투라に関するニュースでの使用例

例え

«보나벤투라»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から보나벤투라の使いかたを見つけましょう。보나벤투라に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
기독교문학고전의이해 - 66페이지
그 중의 한사람 인 보나벤투라 가 도미 니 쿠스 의 생애 며 업적 을 자세히 이야기 해준다 . 보나벤투라 자신 은 프란체스코 회 수도사 로 동회 의 회원 이 두 파로 분열 된 현상 에 대해서도 언금 한다 . 자기 소개 를 마친 다음 보나벤투라 는 둘째 원 을 구성 ...
최종수, 1997
2
중세와 토마스 아퀴나스
우리에게 암흑시대로 남아있는 1,200년에 걸쳐있는 중세를 토마스 아퀴나스의 사상과 철학을 중심으로 고찰한 책이다.
박경숙, 2004
3
세계 수필선 - 53페이지
그 책 은 뛰어난 두꺼운 신학 전집 인데 , 그 양쪽 에 받치고 있는 책 들은 ( 이들 도 역시 스콜라 신학 전집 인데 재간 이 그만 못한 벨라 르미 노와 성 토마스 啓 의 저서 ) , 꼭 난장이 그 책 을 캄버 뱃치 가 자기 의 지론 에 같이 보 였으며 , 오직 보나벤투라 ...
李眞成, 1984
4
루터 選集 - 12권 - 176페이지
( Tfi l, 252) (驕 6 ) 어거스틴 , 제 各, 힐라리 , 암브로시우스 , 보나벤투라 등 여러 선생 들 과 교부 들은 신앙 에 관하여 행한 증거 로 인하여 존경 을 받고 경의 를 받아 야 합니다 . 그것은 그들 가운데서 과연 초대 교회 가 믿던 예수 그리스도 를 볼 수 있기 ...
Martin Luther, ‎池元溶, 1989
5
세계 종교사 입문 - 432페이지
프란치스꼬 회 소속 으로 유명한 인물 은 보나벤투라 ( 5L Bonaventure ) 가 있었고 , 도미니꼬 회 소속 으로 는 토마스 아퀴나스 가 있었다 . 아퀴나스 가 신의 인식 , 즉 지성 을 강 조한 반면 , 보나벤투라 는 신 에 대한 사랑 , 즉 의지 를 보다 강조 했었다 .
한국종교연구회, 1989
6
살아있는 역사 교회사
보나벤투라도 하나님과 합일에 도달할 수 있는 자신의 가르침으로 그것을 정말로 이루어냈다고 루터는 고백한다. 신비주의가 가르친 영혼 저 깊은 곳으로의 몰입 은 그러나 인간 속에 있는 하나님과 동일한 속성의 불꽃을 찾게 하는 것이 아니라, 여전히 ...
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
7
易思想辭典 - 745페이지
그 본질 에 관해서 토마스 아퀴나스 는 지적 (知的) 으로 , 보나벤투라 는 의지 적 (意志的) 으로 해 석 하는 설이 있다 . 양진 (陽反) 12 지 (支) 가운데 단 수위 (單數位) , 즉 자 (子) · 인 (黃) · 진 (反) · 오 (牛) · 신 (申) · 술 (成) 을 점 치는 사람들 은 양진 (陽反) ...
金勝東, 2006
8
현대인과기독교 - 153페이지
프 毛 시 스회 에서도 설교 와 연구 를 강조 했으며 그 결과 보나벤투라 , 스코투스 , 오캄 과 같은 대학자 들을 배출 하게 되었다 . 13 세기 에 스콜라 철학 이 절정 에 이르렀 을 때 그 대표자 들은 거의 가 이 두 수도회 의 수도사 들 이었다 . 특히 도미닉 ...
연세대학교. 종교교육위원회, 1989
9
한국 民俗 의 뿌리: 日本文化로 조명한 한국 전통 문화 - 117페이지
이 그림 은 그리스도 의 탄생 · 수난 · 찬미 를 그린 것이며 성 (聖) 이 보나벤투라 의 종교 서인 「 생명수 」 에서 소재 를 얻은 그림 이다 . 작가 탈리아 의 바 치노 다 보나 귀도 이며 원래 산타 기아 라 여승원 (女備院) 을 위해 그린 것이었다 . 열 두 개의 가지 ...
金兩基, 1987

用語«보나벤투라»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から보나벤투라という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AC 밀란, '2부' 크로토네와 연장 끝 3-1 승리
연장 전반 16분 자코모 보나벤투라의 득점으로 앞서간 AC 밀란은 연장 후반 10분 음바예 니앙이 쐐기골을 넣어 승리를 차지했다. /sportsher@osen.co.kr «중앙일보, 12月 15»
2
미운털 혼다의 민폐, 스스로 걷어찬 지푸라기
결국 밀란은 니앙과 보나벤투라를 투입하며 반전을 꾀했고, 주전급 선수들의 교체 투입 후 본궤도에 올라서며 3-1로 승리했다. 시즌 개막 후 혼다는 소속팀 밀란에 돌 ... «데일리안, 12月 15»
3
밀란 감독 "혼다, 팀이 싫다면 떠나도 돼"
밀란의 새로운 4-3-3 포메이션에서 공격 삼각편대의 주전 자리는 체르치, 바카, 그리고 보나벤투라의 차지로 굳어가는 분위기다. 한편 혼다는 지난 9월 우디네세 원정 ... «Goal.com, 11月 15»
4
LIFE뉴스 > LIFE
이탈리아 세리에A(총 18명) : J.쿠아드라도(+5), G.보나벤투라(+4), M.페르난데스(+3), D.라살트(+2), G.메델(+2), M.수아레즈(+3), L.안토넬리(+2), 마이콘(+2), ... «국제신문, 11月 15»
5
AC 밀란, 라치오 원정서 3-1 완파...3연승 질주
기세가 오른 AC 밀란은 후반 8분 필립 멕세스가 지아코모 보나벤투라의 프리킥을 ... AC 밀란은 후반 34분 보나벤투라의 침투 패스를 받은 카를로스 바카가 한 골을 더 ... «중앙일보, 11月 15»
6
[해외축구]발로텔리, 세리에A 복귀골
밀란은 전반 10분 지아코모 보나벤투라와 전반 46분 크리스티안 자파타의 추가골로 3-0까지 달아났다. 후반 6분과 13분 연이어 실점했지만, 3-2로 경기를 마무리했다 ... «일간스포츠, 9月 15»
7
발로텔리, 세리에A 복귀골
밀란은 전반 10분 지아코모 보나벤투라와 전반 46분 크리스티안 자파타의 추가골로 3-0까지 달아났다. 후반 6분과 13분 연이어 실점했지만, 3-2로 경기를 마무리했다 ... «뉴시스, 9月 15»
8
[SER] '명가 재건' 이라는 말이 낯설기 만 한 AC밀란
새로 영입된 공격수 아드리아노와 카를로스 바카를 비롯해 혼다 케이스케, 보나벤투라, 베르톨라치 등을 내세운 전력으로 피오렌티나에 맞선 밀란은 기대감을 가질 ... «한국인터넷언론인협동조합, 8月 15»
9
[SER] AC밀란, 개막전서 피오렌티나에 완패.. 시작부터 삐꺽
이어 보나벤투라와 베르톨라치를 측면에 데 용은 수비적인 임무를 맡아 놓은 채 경기에 나섰다. 이에 맞선 홈팀 피오렌티나는 칼리니치를 중심으로 후니오르와 일리치 ... «한국인터넷언론인협동조합, 8月 15»
10
[영상] 입지 흔드리는 혼다, 프리시즌 첫 출격서 득점포 가동
처진 공격수로 뛰는 이탈리아 국가 대표 지아코모 보나벤투라와 카를로스 바카, 올 시즌 16골을 터뜨린 제레미 메네즈, 유망주 음바예 니앙, 팀에 복귀한 알레산드로 ... «더팩트, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 보나벤투라 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bonabentula>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう