アプリをダウンロードする
educalingo
본생인연

"본생인연"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で본생인연の発音

bonsaenginyeon



韓国語で본생인연はどんな意味ですか?

韓国語辞典での본생인연の定義

ボンセン縁仏の菩薩として実行していた過去の縁。 つまり成仏するため堤川(諸天)は、人間(人間)、動物の生(生)を遍歴した仏の転生とボサルヘンの縁をいう。


본생인연と韻を踏む韓国語の単語

반연 · 단연 · 가전연 · 간연 · 기봉산연 · 김인연 · 김준연 · 김문연 · 공손연 · 호랑이가맺어준인연 · 인연 · 진연 · 마하가전연 · 만연 · 만기만연 · 사신종친연 · 십이인연 · 신연 · 양세인연 · 예조왜야인연

본생인연のように始まる韓国語の単語

본사표적 · 본산 · 본산리 · 본산성 · 본살 · 본색 · 본색환 · 본생경 · 본생담 · 본생도 · 본선수취증 · 본선인도 · 본선인수증 · 본성 · 본성동 · 본성리 · 본숙 · 본스빌 · 본스틸 · 본신

본생인연のように終わる韓国語の単語

갑석부연 · 개연 · 각연 · 가재연 · 감정이있는심연 · 강연 · 강석연 · 간접흡연 · 가시연 · 검연 · 거연 · 고응연 · 고기비늘연 · 고려아연 · 고연 · 결혼피로연 · 경연 · 경축연 · 경화연 · 계연

韓国語の同義語辞典にある본생인연の類義語と反意語

同義語

«본생인연»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

본생인연の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語본생인연を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への본생인연の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«본생인연»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

Bonsaeng关系
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

lazos Bonsaeng
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

An innate trait
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Bonsaeng संबंधों
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العلاقات Bonsaeng
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Bonsaeng связи
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Bonsaeng laços
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Bonsaeng বন্ধন
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

liens Bonsaeng
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

hubungan Bonsaeng
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bonsaeng krawatten
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

ボンセン縁
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

본생인연
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

hubungan Bonsaeng
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

quan hệ Bonsaeng
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

Bonsaeng உறவுகளை
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Bonsaeng संबंध
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Bonsaeng bağları
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

legami Bonsaeng
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

krawaty Bonsaeng
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Bonsaeng зв´язку
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

legături Bonsaeng
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Bonsaeng δεσμούς
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bonsaeng bande
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Bonsaeng band
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bonsaeng bånd
5百万人のスピーカー

본생인연の使用傾向

傾向

用語«본생인연»の使用傾向

본생인연の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«본생인연»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、본생인연に関するニュースでの使用例

例え

«본생인연»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から본생인연の使いかたを見つけましょう。본생인연に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
十誦律 - 409페이지
세 존 이시여 " 라고 대답 했다 . 이에 부처님 께서 갖가지 인연 을 들어 꾸짖 으 셨다 . " 어찌 비 구라 이름 하면서 유식가 에서 홀로 한 여인 과 함께 집안 에서 일부러 앉 아 있 었는가 . " 이와 같이 꾸짖기 를 마치 시고 본생 인연 (本生因緣) 을 말씀 하셨다 .
이상하, 1994
2
그림으로보는불교이야기
또한 3 부 비나 0ff 사 吳 옙 권 38 에는 부처 의 열반 을 슬퍼 하여 죽을 지도 모르는 이들을 위한 방편 으로 한 원림 의 묘당 전 (妙堂殿) 에 법도 대로 부처 의 본생 인연 상 을 그렸 다고 한다 , 도솔천 궁 에서 하생 ( T 生) 하여 코끼리 형상 을 지어 모태 에 ...
정병삼, 2000
3
불교문학의이해 - 63페이지
그는 < 불타 와 불교 문학 > 이라는 논 문 에서 비유 , 본생 , 인연 , 찬송 등 경전 을 중심 으로 불교 문학 을 논의 하면서 우리 국문학 에 나타난 불교 적 작품 들 에 대해 서도 언급 한 바 있다 . 빈터 니쯔 나 김잉 석의 경우 경전 과 불 교 창작 문학 을 포함 ...
홍기삼, 1997
4
禪의論理와超越的象徵: 鄭光修文學評論集 - 61페이지
... 철저한 범주 나 비판 없이 당위 개념 으로 수용된 경우 가 대부분 이다 . 그 예로 쇼 苗石 의 경우 2 ) 불교 문학 을 당위적 으로 받 아들 여 불교 문학 의 개념 을 해명 하지 않은 채 구체적 논의 로 亂< , 불교 경전 에 산재한 각종 비유 , 본생 인연 찬송 등 을 ...
鄭光修, 1993
5
佛教學大辭典 - 565페이지
서분 은 설촤 의 인연 유래 동남아 여러 나라 에 유포 된 것은 2 - 3 세기 i 부 터 5 - 6 세기 에 이르기 까지 로 보며 , 사실적 으로 ... 그러나 이 같은 본생 설화 는 경전 에 있는 다른 모든 설하 들 즉 비유 설화 · 인연 설화 와 마찬가지로 처음 부터 완전한 형태 ...
弘法院. 編輯部, 2001
6
불교문학이란무엇인가 - 162페이지
아홉째 , 본생 06taka ,團陀側) 은 부처 가 전생 에 여러 가지 난행 과 고행 을 닦던 이야기 를 말한다 . ... 계경 과 기별 은 서사문 , 응송 과 풍송 은 송영 문학 , 자설 은 감 동문 , 인연 · 본사 · 본생 은 설화 문학 , 비유 와 밖의 전체 장르 속 에 있는 비유 문학 ...
이형기, 1991
7
儒教・中國思想辭典 - 1866페이지
6 도의 차례 에 따라 보살행 에 관한 인연 을 유 취 (類) 한 것이다 . 1 권 에서 3 권 까지 의 25 장 은 시도 (雄度) 를 . 보살 본생 · 살바 달왕 본생 · 빈 인 (賀人) 본생 등 을 말하고 , 4 권 의 15 장은 계 도 (形成度) 로 청신사 (淸信士) 본생 · 상왕 (象王) 본생 등 ...
金勝東, 2003
8
顯揚聖教論外 - 15페이지
方廣) 이란 、 보살도 (菩薩道) 연설 한 것을 말함 이 薩行) 을 행할 적의 은갖 본생 八本生) 의 일 을 말한다 。 ... 설 하셨다 ᄂ 고 말한 것과 같 나니 그를 인연 이라고 이름 실 에 의하여 세존 께서는 그 와 같고 그 와 같은 말씀 을 연 같고 그 와 같은 인연 에 ...
東國譯經院・, ‎Asaṅga, ‎玄奘, 1989
9
Nungomgyong chonghae - 515페이지
고 건 線起 는 인연 생기 에 대한 설법 이다 . ... 十二西線 같은 것이나 언제 어느 때 어떤 인연 을 이 루게 된다는 것 , 또한 도 를 닦은 인연 으로 말미암아 도 를 얻게 된 다는 그런 등등 의 내용 이 ... 本事 란 부처님 과 보살 들의 본생 에 있었던 사실 이다 .
Œ̈ð̆ʹ, 2001
10
역주법화경언해 - 190페이지
본생 : 본 생경 . 부처님 이 전생 에 하 신 6 도 (度) 의 행업 둥 을 말한 부 분 . 미증유 : 미중유 법 . 12 부경 의 l. 경 가운데 ... 것 이고 , 본생 은 부 처님 의 예전 의 ' 인 ' 을 이르신 것이고 , 미 중유 는 곧 희귀 한 상서 이시고 , 인연 은 곧 갖가지 의 인연 법 ...
김영배, ‎세종대왕기념사업회, 2000
参照
« EDUCALINGO. 본생인연 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bonsaeng-in-yeon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA