アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"북한이탈주민"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で북한이탈주민の発音

bughanitaljumin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で북한이탈주민はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«북한이탈주민»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

北朝鮮離脱住民

북한이탈주민

北朝鮮離脱住民や脱北者、タルブクミンあるいは脱北は朝鮮民主主義人民共和国から離脱し、大韓民国に亡命した住民を指す。 北朝鮮離脱住民は大韓民国の法律上の用語であり、朝鮮民主主義人民共和国に住所・直系家族・配偶者及び職場などを置いている人として朝鮮民主主義人民共和国を離れた後、大韓民国以外の国籍を取得していない人を意味する。 북한이탈주민 또는 탈북자, 탈북민 혹은 새터민은 조선민주주의인민공화국에서 이탈하여 대한민국으로 망명한 주민을 가리킨다. 북한이탈주민은 대한민국 법률상 용어로, 조선민주주의인민공화국에 주소ㆍ직계가족ㆍ배우자ㆍ직장 등을 두고 있는 사람으로서 조선민주주의인민공화국을 벗어난 후 대한민국 이외의 국적을 취득하지 않은 사람을 뜻한다.

韓国語辞典での북한이탈주민の定義

北朝鮮離脱住民北朝鮮を脱出して、北朝鮮以外の地域に滞在している北朝鮮の住民。 북한이탈주민 북한을 탈출하여 북한 이외의 지역에 체류하고 있는 북한 주민.
韓国語辞典で«북한이탈주민»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

북한이탈주민と韻を踏む韓国語の単語


알부민
albumin
방사성옥화인혈청알부민
bangsaseong-oghwainhyeolcheong-albumin
반자유민
banjayumin
베트민
beteumin
보드민
bodeumin
두랄루민
dulallumin
거류민
geolyumin
김수민
gimsumin
주민
jumin
레구민
legumin
마다가스카르재스민
madagaseukaleujaeseumin
무민
mumin
남두민
namdumin
난백알부민
nanbaeg-albumin
오스트레일리아원주민
oseuteuleilliawonjumin
셀룰로프라스민
sellullopeulaseumin
세롤로플사스민
selollopeulsaseumin
석수민
seogsumin
스포듀민
seupodyumin
실루민
sillumin

북한이탈주민のように始まる韓国語の単語

북한산성행궁지
북한산승도절목문
북한산신라진흥왕순수비
북한산신라진흥왕순수비유지
북한산자락
북한산주
북한산중흥사지
북한선교위원회
북한식량난
북한연구소
북한인권결의안
북한인권법
북한자유법안
북한잠수정침투사건
북한잠수함침투사건
북한중앙인민위원회
북한
북한최고인민회의
북한치영
북한학과

북한이탈주민のように終わる韓国語の単語

각기충심번
갈락토사
갈라
갈란타
강호
겔세
글루코사
구자
귀족·평민·천
권사
경전
계약이

韓国語の同義語辞典にある북한이탈주민の類義語と反意語

同義語

«북한이탈주민»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

북한이탈주민の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語북한이탈주민を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への북한이탈주민の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«북한이탈주민»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

北朝鲜叛逃者
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

desertores de Corea del Norte
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

North Korean defectors
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर कोरियाई दलबदलुओं
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الهاربين الكوريين الشماليين
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Северокорейские перебежчики
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

desertores norte-coreanos
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর কোরিয়ান দলত্যাগকারীরা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

transfuges nord-coréens
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pembelot Korea Utara
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Nordkoreanischer Überläufer
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

北朝鮮離脱住民
130百万人のスピーカー

韓国語

북한이탈주민
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

defectors Korea Utara
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Bắc Triều Tiên
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வட கொரிய செய்பவர்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर कोरियन defectors
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Kuzey Koreli sığınmacı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

nordcoreani
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

uciekinierów z Korei Północnej
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

північнокорейські перебіжчики
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

dezertori nord-coreean
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Της Βόρειας Κορέας αποστάτες
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Noord-Koreaanse oorlopers
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Nordkoreanska avhoppare
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Nordkoreanske avhoppere
5百万人のスピーカー

북한이탈주민の使用傾向

傾向

用語«북한이탈주민»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«북한이탈주민»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、북한이탈주민に関するニュースでの使用例

例え

«북한이탈주민»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から북한이탈주민の使いかたを見つけましょう。북한이탈주민に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
북한이탈주민대책연구
북한 이탈 주민 지원 현황과 제원 제도의 변호, 관리 현황을 비롯해 독일과 이스라엘의 사례를 살폈다. 아울러 북한 이탈 주민에 대한 기본정책 방향과 세부 정책 등을 고찰하였다.
白永玉, 1998
2
21세기 디아스포라 북한이탈주민
<책소개> 우리는 ‘북한을 탈출하여 국내에 입국한 사람’을 월남자, 귀순용사, 탈북자, 북한이탈주민, 새터민 등 다양하게 지칭해왔다. 그중 북한이탈주민이란 ‘북한에 주소, ...
김복수, ‎김윤영, ‎배명숙, 2014

用語«북한이탈주민»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から북한이탈주민という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2015 경기도 북한이탈주민 취업박람회 개최
도는 22일 수원시 아주대학교 실내체육관에서 북한이탈주민들의 성공적인 취업과 안정적인 지역 정착을 위해 48개 기업과 북한이탈주민 구직자, 통일부, 남북하나 ... «경기일보, 10月 15»
2
道, 2015 북한이탈주민 취업박람회 22일 아주대학교에서 개최
한편, 이번 북한이탈주민 취업박람회는 2013년 처음 시행한 이후 세 번째로 열리는 행사로 지난해 12월 열린 행사에서는 59명의 북한이탈주민이 새로운 일자리를 ... «화성뉴스, 10月 15»
3
권익위, 북한이탈주민 대상 '이동신문고' 운영
【서울=뉴시스】장민성 기자 = 국민권익위원회(위원장 이성보)는 오는 15일 오후 1시부터 4시까지 경기도 성남시 경기동부하나센터에서 북한이탈주민을 대상으로 ... «뉴시스, 10月 15»
4
서울경찰청, '2015년 북한이탈주민 안보교육' 진행
7일 서울 경찰청 주최로 2015년 북한이탈주민 신변안전 및 안보교육이 송파경찰서에서 열렸다. 이날 행사에 격려차 참가한 송파경찰서 김해경 서장은 “북한이탈 ... «데일리NK, 10月 15»
5
"지방공기업 채용 북한이탈주민 절반이 비정규직"
현행 '북한이탈주민 보호 및 정착지원에 관한 법률'은 국무총리·기획재정부장관·행정자치부장관 등이 중앙행정기관, 지방자치단체. 공공기관을 평가할 때 북한이탈 ... «연합뉴스, 10月 15»
6
광명시 북한이탈주민 추석명절 합동차례
이번 행사는 추석 명절을 맞아 망향의 아픔과 상대적 소외감을 가질 수 있는 북한이탈주민들을 위로하고 '사람중심 행복도시 광명'의 시민임을 느낄 수 있도록 하고자 ... «ajunews, 9月 15»
7
시흥시, 북한이탈주민지원 지역협의회 위촉식
시흥시는 8일 오전 11시 시청 글로벌센터에서 북한이탈주민의 안정적 정착을 지원하기 위한 시흥시 북한이탈주민지원 지역협의회를 구성하고 위촉식을 가졌다. «중앙일보, 9月 15»
8
성북경찰서, 고대 안암병원과 북한이탈주민 지원 MOU 체결
몸이 불편하지만 생활형편이 어려워 대형병원 치료나 종합건강검진을 받을 수 없었던 다수의 북한이탈주민과 다문화가정 외국인들이 혜택을 볼 수 있을 것으로 예상 ... «뉴시스, 8月 15»
9
북한이탈주민지원재단 신임이사장에 손광주 소장 임명
통일부는 26일 북한이탈주민지원재단 신임이사장에 손광주 데일리NK 통일정책연구 ... 통일부는 이날 "'북한이탈주민의 정착지원에 관한 법률' 제30조 제5항에 따라 ... «중앙일보, 8月 15»
10
“탈북 후에도 끊지 못한 마약”…필로폰 상습 투약혐의 북한이탈주민 5 …
경기 일산경찰서는 북한이탈주민들을 상대로 필로폰을 공급해 온 윤모(47)씨와 투약자 김모(25·여)씨 등 5명을 마약류 관리에 관한 법률위반 혐의로 구속했다고 17일 ... «동아일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 북한이탈주민 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bughan-italjumin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう