アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"부국강병"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で부국강병の発音

buguggangbyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で부국강병はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«부국강병»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での부국강병の定義

富国強兵 国の経済力を多めにして、軍事力を丈夫にすることを指す故事。 부국강병 나라의 경제력을 넉넉하게 하고, 군사력을 튼튼하게 하는 것을 일컫는 한자성어.

韓国語辞典で«부국강병»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

부국강병と韻を踏む韓国語の単語


개심장사상충병
gaesimjangsasangchungbyeong
각병
gagbyeong
가지갈색원성병
gajigalsaeg-wonseongbyeong
가지솜털역병
gajisomteol-yeogbyeong
감귤궤양병
gamgyulgweyangbyeong
감자역병
gamjayeogbyeong
감적병
gamjeogbyeong
간장병
ganjangbyeong
고추역병
gochuyeogbyeong
골축병
golchugbyeong
골증병
goljeungbyeong
공병
gongbyeong
공동병
gongdongbyeong
고약병
goyagbyeong
구충병
guchungbyeong
구강병
gugangbyeong
구멍병
gumeongbyeong
광병
gwangbyeong
경병
gyeongbyeong
교룡병
gyolyongbyeong

부국강병のように始まる韓国語の単語

교감신경
교감신경계
교감신경억제제
교감신경차단약
교감신경흥분제
교리
구리
구중학교
구천
구초등학교
부국증권
부국철강
군굿
군당
권제
궤화상
귀리

부국강병のように終わる韓国語の単語

가축법정전염
각기
가지갈색무늬
가락국수가루
갈색점무늬
가루더뎅이
감귤더뎅이
감귤수지
감귤탄저
감나무둥근무늬낙엽
간열열증온
간열
간성당뇨
간수열이열
가성광견
가스
가와사키
강병

韓国語の同義語辞典にある부국강병の類義語と反意語

同義語

«부국강병»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

부국강병の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語부국강병を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への부국강병の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«부국강병»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

丰富的gangbyeong
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

gangbyeong rica
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A wealthy country
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

रिच gangbyeong
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

gangbyeong الأغنياء
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Богатые gangbyeong
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

gangbyeong ricos
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

রিচ gangbyeong
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

gangbyeong Rich
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Sebuah negara kaya
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Rich gangbyeong
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

富国強兵
130百万人のスピーカー

韓国語

부국강병
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

gangbyeong sugih
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

gangbyeong giàu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பணக்கார gangbyeong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

श्रीमंत gangbyeong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Zengin gangbyeong
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

gangbyeong Rich
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Rich gangbyeong
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

багаті gangbyeong
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

gangbyeong bogat
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

πλούσια gangbyeong
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk gangbyeong
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Rich gangbyeong
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Rich gangbyeong
5百万人のスピーカー

부국강병の使用傾向

傾向

用語«부국강병»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«부국강병»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、부국강병に関するニュースでの使用例

例え

«부국강병»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から부국강병の使いかたを見つけましょう。부국강병に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
조선조 후기 여성 지성사 - 135페이지
이들은 도덕 과 정의 가 무엇 인지 조차 모르고 오직 이익 만 추구 하여 부국 강병 의 술수 에만 힘 썼을 뿐 아니라 그들의 임금 을 충 동질 하여 백성 에게 해독 을 끼치고 천하 를 도탄 에 빠트린 사람들 이라는 것이다 . 그러나 그의 소행 을 보면 오패 ( 묘 ...
이혜순, 2007
2
뉴아카이브총서03_성호세상을논하다
성호의 부국강병이 필경 사리의 제목이 되고 만다는 이야기는 지금도 통한다. 윤리성을 결여한 부국강병론은 국가 자체를 위한 것이고, 동시에 국가권력을 장악한 세 력의 이익을 위한 것이지, 인간대다수의 행복을 위한것 이 아니다. 지금 지구상의 ...
강명관, 2012
3
음빙실문집 천줄읽기:
음빙실자유서(飮冰室自由書) (1) 부국강병(富國强兵) 빈국이면서 약병인 나라가 있고, 빈국이면서 강병인 나라가 있다. 또 부국이면서 약병인 나라가 있고, 부국 이면서도 강병인 나라가 있다. 포르투갈∙그리스 같은 경우가 빈국이면서 약병이고, ...
량치차오, 2015
4
사마천의 부자경제학
관중의 부국강병책 — 관중이 행한 일련의 부국강병 정책은 『관자』에 자세히 기술돼 있다. '조선'의 명칭이 가장 먼저 언급돼 있는 곳이 바로 『관자』이다. 관중이 붓을 들어 직접 썼음을 뒷받침한다. 그러나 상당 부분은 전국시대 후 기에 덧붙여진 것이다.
신동준, 2012
5
고종대 정치 변동 연구
글머리에 도론: 조선의 문호개방과 근대화 1. 조선의 '문호개방'-11 2. 대원군집권기의 부국강병정책-17 3. 고종 친정기의 부국강병정책-22 4. 맺음말-27 제1부 국내정치의 변동 ...
연갑수, 2008
6
고쳐 쓴 한국 근대사 - 352페이지
그것온 경신 문화 부 분과 정치 체제 는 전등 적인 조선 왕조 적 전제주의 체제 를 그 대로 유지 하고 ' 불잘 문뎡 . 기 슬문 뎡 두 분만 서 양 근대 의 그것을 도입 하여 이른바 근 대화 및 부국 강병 을 이루려 는 방법 론 이었다 . 그러나 서양 의 근대 기 슬문 ...
강만길, 2006
7
흑치마사다코
한 나 라가 부국강병을 이루기 위해서는 근대화를 먼저 이뤄야 합니다. 헌데 지금의 대한제국은 자력으로 근대화를 이루 기 어렵습니다. 일본을 이용하십시오. 일본을 미워해도 나중에 미워하십시오. 우선 굶주린 백성들이 배부른 다 음, 대한제국 스스로 ...
은미희, 2013
8
동아시아의 귀환: 중국의 근대성을 묻는다 - 32페이지
그의 복합국 개론 은 幼 세기 처럼 부국 강병 을 목표 로 삼는 것이 아니라 。 새로운 형태 의 복합 목표 '一- - 평화 화 . 번 영화 . 첨단 과학 기슬 화 . 정보화 , 복합 문화 화 . 생태 균형화 . 고급 인력 화 . 민주화 一一 를 수행 하지는 제안 이다 그런데 그 자신 ...
백영서, 2000
9
박시백의 조선왕조실록 5 - 단종·세조실록: - 156페이지
명나라는 조선과 야인의 접근을 우려했지만 조선으로선 접근하지 않을 수 없었다. 다독거리는 방식은 이랬다. 야인 부족의 추장들이 복종의 뜻으로 토산물을 가지고 와서 인사하면 156 박시백의 조선왕조실록 05. 부국강병을. 꿈꾸며. 부국강병을 꿈꾸며.
박시백, 2015
10
무경십서 3 : 장원, 당리문대
예의염치의 문화대국은 유가, 엄법에 기초한 강병강국은 법가, 상공업 진흥을 통한 부민부국은 상가와 통한다. 가장 주목되는 것은 동서 고금을 통틀어 사상 최초로 중상주의에 입각한 부국 강병을 역설했던 점이다. 관중을 제자백가의 시원으 로 간주 ...
신동준, 2012

用語«부국강병»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から부국강병という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MB정부 국사편찬위원장 "애들 상대로 뭐하는 짓거리냐"
우리가 언제까지 강대국의 논리를 좇으면서 부국강병이 최고라는 식으로 할 것이냐. 이젠 둘 다에서 벗어나야 한다. 민족 이기주의가 아니라 세계가 평화롭게 공존할 ... «허핑턴포스트, 10月 15»
2
<신간> 지금의 일본은 어떻게 만들어졌나…'메이지의 문화'
서구식 근대화와 문명개화, 부국강병의 기치 속에서 이토 히로부미(伊藤博文)와 같은 정치인은 아시아 침략을 정당화했고 후쿠자와 유키치(福澤諭吉) 같은 계몽 ... «연합뉴스, 10月 15»
3
"박정희 그때 죽였어야" 한홍구는 '금수저 좌파'?
... 자수성가형 민족 영웅' '혁명의 창건자이며 부국강병에 기초한 근대화를 추구한 20세기형 민족주의자이자 철저한 실용주의자' 등 김일성을 긍정적으로 평가했다. «조선일보, 10月 15»
4
소진(蘇秦) '종횡천하(縱橫天下)'
부국강병을 역설한 점에서 병가 및 종횡가는 서로 통하고 있다. 그럼에도 법가가 사상적으로 이웃사촌격인 종횡가에 비판적인 모습을 보인 것은 이들이 요설(饒舌)로 ... «대기원시보, 10月 15»
5
日, 또 노벨상
메이지유신 때부터 부국강병책으로 기초과학 육성에 나선 일본은 노벨상 시상 첫해인 1901년 세균학자인 기타사토 시바사부로(北里柴三郞)와 노구치 히데요(野口 ... «동아일보, 10月 15»
6
(601) 교횡패도(驕橫覇道)- 교만하고 멋대로 부국강병의 길을 가다
(601) 교횡패도(驕橫覇道)- 교만하고 멋대로 부국강병의 길을 가다 ... 보고, 무력(武力)이나 권모술수(權謀術數)로, 부국강병(富國强兵)을 꾀하는 통치체제를 말한다. «경남신문, 9月 15»
7
'화정' 고증 충실, 소현세자 무너진 부국강병의 꿈 '시청자도 울었다' (뷰 …
나라의 부국강병을 꿈꿨던 소현세자는 무능하고 의심 많은 아버지 인조의 미움과 당시 권력자들인 김자점 일당의 자리 지키기 싸움에 희생양이 돼버린 꼴이었다. «스포츠Q, 9月 15»
8
[배명복 칼럼] 부국강병 이후의 중국
중국 근대사의 치욕을 상징하는 장소로 원명원(圓明園)만 한 곳이 또 있을까. 베이징 서북쪽에 자리 잡은 청나라 황제의 별궁 말이다. 원명원은 18세기 초 청나라 4대( ... «중앙일보, 9月 15»
9
'日 근대화의 아버지' 신화를 해체하다
근대화의 본령을 '개인의 해방' 대신 '부국강병'으로 둔갑시킨 후쿠자와가 '일본 극우파의 스승'으로 다시 21세기에 소환되고 있는 오늘 날, 야스카와의 경고는 일본과 ... «한국일보, 7月 15»
10
관중(管仲)과 필선부민(必先富民)
그는 역저 '관자(管子)'에서 상업을 농업만큼 중시하는 농상병중(農商竝重)을 강조하며, 부민(富民)을 통한 부국강병을 역설했다. 21세기에 들어와 사상 최초의 정치 ... «대기원시보, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 부국강병 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/buguggangbyeong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう