アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"부모은중경"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で부모은중경の発音

bumoeunjunggyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で부모은중경はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«부모은중경»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブモウン重慶

부모은중경

「ブモウン重慶 "または"ブルソル対歩兵ブモウン重慶」は、親の恵みの高く広いを教え、これ報いることを教える大乗仏教経である。 出家して悟りを得という仏教の教えが、中国を経て伝来され儒教的効果を排斥せず、仏教的な親孝行を説い経典である。 韓国、中国、日本に広がっており、韓国では儒教が盛んに行われていた朝鮮時代に広く読まれ、イラストを添えたオンヘボン出版も盛んに行われた。 成立時期がわからず、儒教の思想を強調するため、一般的に維景とみなす。 《부모은중경》 또는 《불설대보부모은중경》은 부모의 은혜의 높고 넓음을 가르치고, 이에 보답할 것을 가르치는 대승불교 불경이다. 출가하여 깨달음을 얻으라는 불교의 가르침이 중국을 거쳐 전래되면서 유교적 효를 배척하지 않고, 불교적인 효도를 설한 경전이다. 한국, 중국, 일본에 널리 퍼져 있으며 한국에서는 유교가 성행하던 조선 시대에 널리 읽혀졌으며, 삽화를 곁들인 언해본 출판도 성행했다. 성립 시기가 확실하지 않고, 유교의 사상을 강조하기 때문에 일반적으로 위경으로 간주한다.

韓国語辞典での부모은중경の定義

ブモウン重慶 親の大きく深い恵みを報いるよう教え仏教の経典。 부모은중경 부모의 크고 깊은 은혜를 보답하도록 가르친 불교 경전.
韓国語辞典で«부모은중경»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

부모은중경と韻を踏む韓国語の単語


감지금니미륵하생경
gamjigeumnimileughasaeng-gyeong
강경
gang-gyeong
강종경
gangjong-gyeong
강중경
gangjung-gyeong
강맹경
gangmaeng-gyeong
간신허손통경
gansinheosontong-gyeong
간신휴손통경
gansinhyusontong-gyeong
거란대장경
geolandaejang-gyeong
검사용방광경
geomsayongbang-gwang-gyeong
고응경
go-eung-gyeong
고황경
gohwang-gyeong
고려대장경
golyeodaejang-gyeong
공경
gong-gyeong
공작명왕경
gongjagmyeong-wang-gyeong
고왕경
gowang-gyeong
과거무상경
gwageomusang-gyeong
관개농경
gwangaenong-gyeong
관성제군명성경
gwanseongjegunmyeongseong-gyeong
권중경
gwonjung-gyeong
경경
gyeong-gyeong

부모은중경のように始まる韓国語の単語

메랑
메랑세대
메랑효과
명고등학교
명중학교
명초등학교
부모
부모교실
부모
부모상봉
부모은중경변상도
부모은중장수태골경합부
부모이별
부모효양문
목리
목사
목한전
몽배

부모은중경のように終わる韓国語の単語

불설대보부모은중경
불설장보부모은중경
가돌림신
각세진
가정환
가족환
감돈포
감각신
감마선망원
간원
간섭현미
가성포
가택
중경
중경
중경
중경

韓国語の同義語辞典にある부모은중경の類義語と反意語

同義語

«부모은중경»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

부모은중경の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語부모은중경を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への부모은중경の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«부모은중경»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Bumoeun重庆
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Bumoeun Chongqing
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Parents Chongqing
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Bumoeun चूंगचींग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Bumoeun تشونغتشينغ
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Bumoeun Чунцин
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Bumoeun Chongqing
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Bumoeun চংকিং
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Bumoeun Chongqing
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Bumoeun Chongqing
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Bumoeun Chongqing
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ブモウン重慶
130百万人のスピーカー

韓国語

부모은중경
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Bumoeun Chongqing
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Bumoeun Trùng Khánh
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பெற்றோர் சோங்கிங்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Bumoeun शॅंघाइ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Bumoeun Chongqing
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Bumoeun Chongqing
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Bumoeun Chongqing
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Bumoeun Чунцин
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Bumoeun Chongqing
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Bumoeun Chongqing
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bumoeun Chongqing
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Bumoeun Chongqing
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Bumoeun Chongqing
5百万人のスピーカー

부모은중경の使用傾向

傾向

用語«부모은중경»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«부모은중경»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、부모은중경に関するニュースでの使用例

例え

«부모은중경»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から부모은중경の使いかたを見つけましょう。부모은중경に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
부모은중경(무량공덕3)
<책소개> 부모의 은혜가 한량없이 크고 깊음을 설하여 그 은혜에 보답할 것을 가르치는 불교경전이다. 책 말미에 해설을 넣어 수지독송경으로 적합하다.
무비스님, 2010
2
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 108페이지
규장각 < 원본 기호 느 가람 % 294.34 -罷 72a < 원본 구성 % 1 권 < 원본 만들기 % 목판 < 원본 편땍 % 1720 < 원본 특징 % 언해본 < 겉장 이름 % 불설 대보 부모은 중경 (佛說大領父% Lli % .重經) < 딴 이 름 % 부모은 중경 < 원본 있는 곳느 규장각 ...
김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001
3
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
(2) 부모은 중경 의 역사 ' 불설 부모은 중경 <佛說父母恩重 4 勇> 이라는 경명 이 불교 의 경전 목록 에 처음 등장 하는 것은 무주 혁명 (武周革命) 을 일으킨 당 請) 의 측천무 후 시대 이다 . 불수 기사 ( f 剡陵記寺) 의 명전 <明轉) 이 무후 의 칙명 에 의해 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
4
마음살림: 큰스님 27인이 전하는 마음을 살리는 지혜
<부모은중경>을 새긴 비석을 세우고 '효행본찰(孝行本刹)'로 삼았다. 정무 스님이 이곳에서 '효 도 운동'을 벌이면서 용주사는 현대의 '효행' 사찰로 거듭 났다. 하지만 효도는 대체로 케케묵은 윤리관으로 치부되 아닌가. “아녀, 아녀. 는 시대 잘 들어봐!
김석종, 2013
5
한국 의 조상 숭배 - 68페이지
유교 의 효경 (孝經) 에 해당 하는 불교 의 경전 가 운데 부모은 중경 (父母恩重經) 이 있다 . 1) 이 경전 은 고대 로부터 애송 되어 오던 것이며 중국 에서 한문 으로 번역 되었던 것이 한국 에 전래 된 것이다 . 우리들 이 흔히 효 라면 유교 적인 것으로 생각 ...
崔吉城, 1986

用語«부모은중경»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から부모은중경という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'장고의 거장' 농현 이성진 선생 20주기 추모공연 개최
비나리의 명인 이광수 선생의 '부모은중경'과 모듬 판굿도 마련된다. 특히 모듬 판굿은 설장고 명인 이부산 선생과 '민족음악원(이사장 이광수)', '광개토 사물놀이(단장 ... «ajunews, 10月 15»
2
'장고의 거장' 이성진 선생 20주기 추모 공연
또 비나리의 명인 이광수 선생의 '부모은중경'과 모듬 판굿도 선보인다. 모듬 판굿은 설장고 명인 이부산 선생과 '민족음악원' '광개토 사물놀이' '민족음악집단 판' ... «이데일리, 10月 15»
3
농현 이성진 선생 20주기 추모공연 개최…이생강 등 선후배 국악인 출연
또 비나리의 명인 이광수 선생의 '부모은중경'과 모듬 판굿도 마련된다. 특히 모듬 판굿은 설장고 명인 이부산 선생과 '민족음악원(이사장 이광수)', '광개토 사물놀이( ... «머니위크, 10月 15»
4
[여행, 나를 찾아서]세계문화유산 화성에서 '사도'의 恨과 정조의 孝를 …
용주사는 정조가 사도세자의 위패를 모시고 능을 수호하며 명복을 빌기 위해 일으킨 사찰이다. '불설대보부모은중경목판'(보물 제1754호)과 효행박물관이 있어 효찰 ... «동아일보, 10月 15»
5
[역사칼럼] 악성 박연 효자비 발견
부모은중경'은 어머니의 은혜를 가장 감동스럽게 표현한 불가의 효경이다. 불가의 경전이면서도 조선 유교사회 민간의 학습서로도 널리 활용되었다. 정조는 세자시절 ... «천지일보, 10月 15»
6
화성 융릉건릉…그리움이 사무쳐 풍경이 된,사도와 정조
부모의 은혜가 한량없이 크고 깊음을 설하며 그 은혜에 보답할 것을 가르치는 부처의 '부모은중경'을 나무와 돌 등에 새겨 사찰에 하사하기도 했다. 융건릉 문화관광 ... «경향신문, 9月 15»
7
화성시, 10월3․4일 '정조 효 문
용주사에는 정조가 사도세자를 생각하며 하사한 '불설대보부모은중경목판(보물 1754호)'이 있다. 이처럼 융․건릉과 용주사는 비운의 아버지 사도세자와 그의 아들 ... «화성뉴스, 9月 15»
8
화성시, '2015 정조효문화제' 앞두고
더불어 효행 세족식, 우리 집 가훈 쓰기, 전통 목검 만들기, 예절 교육 체험 등 총 12종 이상의 체험행사와 더불어 용주사에서는 다문화 음식, 다도 체험, 부모은중경 ... «화성뉴스, 9月 15»
9
불경 품은 '장안사 명부전' 보물 될까?
부모의 큰 은혜를 기리는 부모은중경과 장수를 바라는 장수경이 한데 묶여 나왔다. 부모은중경은 불교 경전임에도 효 사상이 담겨 있는 한국만의 독특한 경전이다. «부산일보, 7月 15»
10
김주혁, 어찌 잊으리오!
어머니의 사랑을 두고 '부모은중경'에서는 “엄마가 아기를 낳을 때 3말 8되의 피를 쏟고 8섬 4말의 젖을 먹인다”고 표현했다. 자식 생각하는 김주혁 어머니의 마음을 ... «업다운뉴스, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 부모은중경 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/bumo-eunjung-gyeong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう