アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"치료식"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で치료식の発音

chilyosig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で치료식はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«치료식»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での치료식の定義

治療療法療法のために特別に調理された食事。 例えば、慢性糸球体腎炎、ネフローゼ症候群、肝硬変、消化器疾患、糖尿病、高血圧症、結核症などの慢性疾患には、食事療法の原理に沿って特別食を作って、患者に与える。 また、急性の疾患、熱性疾患や外科的手術の前後などにも食事の前にそのため、食事の内容が指示される。 치료식 치료를 위하여 특별히 조리된 식사. 예를 들면 만성사구체신염, 신증후군, 간경변증, 소화기질환, 당뇨병, 고혈압증, 결핵증 등과 같은 만성질환에 대해서는 식사요법의 원리에 따라서 특별식을 만들어 환자에게 준다. 또 급성의 질환, 열성질환이나 외과적수술의 전후 등에도 식사전에 따라서 식사의 내용이 지시된다.

韓国語辞典で«치료식»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

치료식と韻を踏む韓国語の単語


부표식
bupyosig
대동고식
daedong-gosig
득도식
deugdosig
도식
dosig
개로식
gaelosig
개량삼포식
gaelyangsamposig
가경표식
gagyeongpyosig
가례집해급도식
galyejibhaegeubdosig
건비소식
geonbisosig
거식
geosig
김보식
gimbosig
김호식
gimhosig
고향소식
gohyangsosig
고식
gosig
구조식
gujosig
이효식
ihyosig
재생산표식
jaesaengsanpyosig
민효식
minhyosig
난의포식
nan-uiposig
노식
nosig

치료식のように始まる韓国語の単語

롄산
롄산맥
롄위
로삼금
롬보폭포
치료
치료감호
치료감호소
치료선원
치료원칙
치료적계획
치료적면접
치료적부검사
룡리
루감
루유충
루하혈

치료식のように終わる韓国語の単語

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
갈바니부
갈분다
가리비양
감모협
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공

韓国語の同義語辞典にある치료식の類義語と反意語

同義語

«치료식»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

치료식の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語치료식を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への치료식の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«치료식»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

处理类型
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

tipo de Tratamiento
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Treatment type
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

उपचार के प्रकार
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

نوع المعاملة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Тип обработки
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

tipo de tratamento
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

চিকিত্সা টাইপ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Type de traitement
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

jenis rawatan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Art der Behandlung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

治療食
130百万人のスピーカー

韓国語

치료식
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Rumus perawatan
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

loại điều trị
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை சூத்திரம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

उपचार प्रकार
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Tedavi türü
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

tipo di trattamento
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Rodzaj obróbki
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Тип обробки
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

tip de tratament
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

είδος επεξεργασίας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

tipe behandeling
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Typ av behandling
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Type behandling
5百万人のスピーカー

치료식の使用傾向

傾向

用語«치료식»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«치료식»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、치료식に関するニュースでの使用例

例え

«치료식»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から치료식の使いかたを見つけましょう。치료식に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
나는 1日1食 이렇게 성공했다: 누구나 쉽게 시작하는 1일 1식 실천편
1일 1식을 하면서 가능한 한 양념이나 드레싱 같은 소 스를 쓰지 않은 원재료 그대로(raw food)를 먹게 됐다는 조낙현 씨는 1식 ... 미국과 일본에서는 치료식으로 암환 자들이 섭취해 호전을 보였다는 결과도 있으며, 대사장애 와 생리불순, 변비, 아토피, ...
네이버 카페 '1일 1식&간헐적 단식', 2013
2
생각의 배신
... 광고에 비해 매월3만 원 이면 다섯 명의 어린이에게 영양실조 치료식을 줄 수 있다 치료식을 는 광고가 후원자를 모으는 데 더 효과적이다. 이를 매월 3.
김종선, 2012
3
8체질이 뭐지? 내 체질은 뭘까? - 59페이지
초진에서 아이를 금양체질로 감별하고 치료를 시작했는데, 치료를 지속 할수록 증상의 양태가 점점 심해졌다. ... 그래서 자신이 왜 한의원이란 곳에 와서 침 치료, 이요법, 한약 복용, 상담 치료 등의 절차를 따라야 하는지 긍정하지 못하 있는 듯 했다.
이강재, 2015
4
억울한 의료사고 제대로 대처하는 법 - 87페이지
한정우. 지시에 따라야할 의무가 있고, 또한 자신의 질병, 증세, 병력, 알레르기 체질, 거부 반응 등을 의료인에게 고지할 의 무를 부담하는 것이다. 이러한 의무는 의료 행위를 일종의 계약으 로볼때당연히수반되는 법적의무이기도하다. 식∙치료식 등의 ...
한정우, 2010
5
계간 문학동네 2014년 가을호 통권 80호:
문학동네. 단 추를 끼우거나 양치질을 하는 사소한 움직임조차 점점 둔 해지기 시작했다. 그리고 어머니는 찾아오고 나서 삼 년이 경과했을 때였다. 하지만 그녀의 어머 니는 강인한 사람이었다. 곧 약물치료와 물리치료, 이요 않고 새벽마다 성당에 ...
문학동네, 2014
6
1일 5식 다이어트
왜? 1일 5식인가! 멘사 몸짱 한의사 기적의 100일 건강 프로젝트 1일 5식 다이어트 2013년을 강타한 화제의 신개념 건강 다이어트 비법! 수많은 비만 환자와 암 환자를 통해 검증된 진짜 ...
남호진, 2013
7
보건식의
21세기의 유망한 직업군을 꼽으라면 단연 건강에 관한 분야이며 전 세계적으로 웰빙(Well-Being)붐과 로하스(Lohas) 생활패턴으로 건강증진을 위한 관련식품의 소비가 늘어나고 있는 ...
박금실, ‎이호선, ‎김수경, 2010
8
영어식 사고 무작정 따라하기:
영어 ⇢ 그 다리는 건설 아래에 있어요. 영어 ⇢ The bridge is( ). 치료 치료는 의학적 치료이므로 medical treatment 라고 해야 정확하지만 보통 그냥 treatment라 고 하죠. '암 치료 중'이라고 하면 under cancer treatment라고 해요. '치료를 받아야 ...
박만규, 2010
9
그래서 이런 날이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 5. 문화
어느 날부터 말라 가던 이만의 몸이 붓기 시작했 어요. 힘조차 없나 봐요.” 의사는 몸 전체가 부어서는 매일 울기만 하더니 이 젠 울 즉시 이만을 진찰했어요. 이만은 심각 한 영양실조 상태였어요. 3주 동안 이만에게 영 양제와 항생제, 치료식을 주자 점차 ...
우리누리, 2012
10
감옥으로부터의 사색 [개정판]
일광욕 투쟁, 용변 투쟁, 치료, 수.... 전부이다. 그러나 야 이러한 것들을 사소한 것 으로 생각하는 것은 그것에 대한 궁핍과 제한 아니라고 생각한다. 때문이며 그것이 생존에 불 아니다. 가장 불리하고 약한 않기 받지 전혀 필요하기 때문은 을 입장에서 ...
신영복, 2015

用語«치료식»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から치료식という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
영양관리료 산정→'영양사 1 對 환자 40' 엄수
건강보험심사평가원(원장 손명세)은 지난 9일 보건복지부 입원환자 식대산정 기준에 대한 상대가치점수 개정을 고시함에 따라 치료식 관련 세부산정지침 및 청구 ... «데일리메디, 9月 15»
2
순천향대 부천병원, 내달 치료식 식단 전시회
병원 관계자는 "'모든 환자의 식사=치료를 돕는 식사'란 콘셉트로 환자와 보호자, 지역 주민에게 치료식 식사에 대한 이해를 높이고 식단을 스스로 관리하는데 도움을 ... «뉴시스, 8月 15»
3
순천향대 부천병원 내달 3일, '치료식 식단 전시회' 열어
이번 행사는 '모든 환자의 식사 = 치료를 돕는 식사'라는 콘셉트로 환자와 보호자, 지역 주민들이 치료식 식사에 대한 이해를 높이고, 식단을 스스로 관리하는데 도움을 ... «쿠키뉴스, 8月 15»
4
순천향대부천병원, '치료식 식단 전시회' 연다
순천향대 부천병원(병원장 이문성)이 오는 9월 3일부터 4일까지 양일간 '제3회 치료 식단 전시회 및 영양강좌'를 개최한다. 이번 행사는 '모든 환자의 식사 = 치료를 ... «시사메디in, 8月 15»
5
병원 식대 6% 인상·직영가산 폐지 … 대형 급식업체, 어부지리
현재 기본식사 가격은 1끼에 일반식(일반환자식, 산모식)은 3390원, 치료식(당뇨병, 신장질환 등)은 4030원, 멸균식은 9950원, 분유는 1900원으로 정해져 있다. «조세일보, 8月 15»
6
10월 입원환자 밥값 오른다…일반 한끼 90~220원↑
현재 기본식사 가격은 1끼에 일반식(일반환자식, 산모식)은 3천390원, 치료식(당뇨, 신장질환 등)은 4천30원, 멸균식은 9천950원, 분유는 1천900원으로 정해져 있다. «연합뉴스, 8月 15»
7
9년째 동결 식대수가…10월부터 '6%' 오를 듯
복지부는 이같은 식대수가 개편에 968억원(식대총액 926억원 및 산모식 치료식 전환 42억원 포함)의 재정을 투입하며, 식대의 본인부담률이 50%가 적용되는 것을 ... «청년의사, 8月 15»
8
"치료식 환자수 30명 조정, 직영가산 유지 필요"
영양사 1인이 관리하는 치료식 환자수를 30명으로 조정하고, 현행 직영가산을 유지해야 한다는 것이 핵심이다. 대한영양사협회(회장 임경숙)는 최근 입원환자 식대 ... «약업신문, 8月 15»
9
“정부 입원환자 식대수가제도 개편안, 영양사 해고 조장”
대한영양사협회(회장 임경숙)는 4일 “적절한 치료식 영양관리를 통한 입원환자 치료 증진이 이뤄질 수 있도록 입원환자 식대수가제도가 개선돼야 한다”며, “이를 위해 ... «식품저널, 8月 15»
10
9년 동결 식대 수가, 개선 조짐…질 평가도 병행
현재 복지부가 검토 중인 식대 수가제도 개선 방향은 △치료식 중심의 식대 수가 인상 △식대 수가, 수가계약과 연동 △일반식은 최소화하되 치료식은 영양관리를 ... «청년의사, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 치료식 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/chilyosig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう