アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"대저울"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で대저울の発音

daejeoul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で대저울はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«대저울»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
대저울

スケール

저울

スケールは重量または相対的な質量の比を測定するために使われる器具の総称である。 種類には、天秤・機械式・電子式の三種類がある。 天秤は両腕スケールと天秤があり、紀元前2500年頃のエジプトで最初に使われた。 機械スケールはバースケール・バネ秤・振り子はかりなどがあるが、18世紀に初めて登場したことで、重い荷物が与える力を鋭敏重量表示装置で読み取ることができるようになっている。 電子式はかりは、単に体重を測定するほか、数・価格・情報伝送まですることができる機能を備えている。 저울은 무게 또는 상대적인 질량의 비를 측정하는 데 쓰이는 기구의 총칭이다. 종류에는 천칭·기계식·전자식의 세 가지가 있다. 천칭에는 양팔저울과 대저울이 있는데, 기원전 2500년경 이집트에서 최초로 쓰였다. 기계식 저울에는 막대저울·용수철저울·진자저울 등이 있는데, 18세기에 처음으로 등장한 것으로 무거운 짐이 주는 힘을 예민한 무게표시장치로 읽을 수 있도록 되어 있다. 전자식 저울은 단순히 무게를 측정하는 외에도 개수·가격·정보 전송까지 할 수 있는 기능을 갖추고 있다.

韓国語辞典での대저울の定義

天秤•名称:天秤•時台:朝鮮後期(19世紀末〜20世紀初頭)•説明:ジョウルデに目盛りを付け物体の重さに応じて追加の前後動かし平行になった時の重量を調べるスケール。 天秤はまたソチン、ジュンチン、対称的に分類されるために経国大典にソチンは3斤もしくは1斤、ジュンチンは20斤もしくは7根、対称は100斤に規定している。 ソチンは、主に薬剤や金・銀などの重量をいうが使用する。 ジュンチンは主に穀物、野菜などの生活用品を測定するために使用する。 そして対称はサルガマ、大麦窯、ブタなど、主に重いものを測定に使用した。 対称は、ハンドないので、通常枠に歩いて使用する。※参考文献を参照:国立民俗博物館所蔵 대저울 • 명 칭 : 대저울• 시 대 : 조선 후기(19세기 말~20세기 초)• 설 명 : 저울대에 눈금을 매기고 물체의 무게에 따라 추를 이리저리 움직여 평행을 이루었을 때 무게를 알아내는 저울.대저울은 또 소칭, 중칭, 대칭으로 분류되는 데 경국대전 에 소칭은 3근 혹은 1근, 중칭은 20근 혹은 7근, 대칭은 100근으로 규정하고 있다. 소칭은 주로 약재나 금·은 등의 무게를 다는데 사용한다. 중칭은 주로 곡물, 야채 등 생활용품을 측정하는데 사용한다. 그리고 대칭은 쌀가마, 보리가마, 돼지 등 주로 무거운 물건을 측정하는데 사용하였다. 대칭은 손으로 들 수 없기 때문에 보통 틀에 걸어서 사용한다.※ 자료참조 : 국립민속박물관 소장
韓国語辞典で«대저울»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

대저울と韻を踏む韓国語の単語


비틀림저울
biteullimjeoul
달기저울
dalgijeoul
거친무늬거울
geochinmunuigeoul
거울
geoul
그랜드하얏트서울
geulaendeuhayasteuseoul
그랜드힐튼서울
geulaendeuhilteunseoul
구면거울
gumyeongeoul
경사저울
gyeongsajeoul
겨울
gyeoul
접시저울
jeobsijeoul
전자저울
jeonjajeoul
저울
jeoul
꽃서울
kkochseoul
무저울
mujeoul
너울
neoul
선별저울
seonbyeoljeoul
손저울
sonjeoul
의료기구-약저울
uilyogigu-yagjeoul
약방저울
yagbangjeoul
약저울
yagjeoul

대저울のように始まる韓国語の単語

장화
장화홍련전
재각
재리
재상
재소용
대저
대저
대저
대저
대저중앙초등학교
대저중학교
대저초등학교
적광전
적사
적성
적수
적전

대저울のように終わる韓国語の単語

디스퀄리파잉파
가지방
가면우
간비노
간기
금방
김문
라바
라라
레드스퍼파
멀티플파

韓国語の同義語辞典にある대저울の類義語と反意語

同義語

«대저울»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

대저울の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語대저울を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への대저울の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«대저울»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

romana
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

steelyard
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

तुलादंड
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الميزان القباني
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

безмен
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

balança romana
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

বিষমভুজ তুলা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

balance romaine
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Steelyard
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Laufgewichtswaage
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

天秤
130百万人のスピーカー

韓国語

대저울
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Steelyard
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cái cân tây
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

துலாக்கோல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वजन करायचे पोलादी कांबीचे साधन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kantar
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

stadera
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

bezmian
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

безмін
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

steelyard
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

καντάρι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

steelyard
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

besman
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Steelyard
5百万人のスピーカー

대저울の使用傾向

傾向

用語«대저울»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«대저울»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、대저울に関するニュースでの使用例

例え

«대저울»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から대저울の使いかたを見つけましょう。대저울に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
北韓法令集 - 3권 - 298페이지
대저울 은 支點 은 二個 니 T 로 하되 二個 인 때에는 저울대 의 表裏 에 이를 裝置 하 고 그 < K )受 는 支點 마다 이를 여야 한다 . - r -六. 대저울 의 句 및 < A )受 는 그 저울대 를 소 T 各四- p - 표 度 로 傾耕 하여 도 北朝鮮度量衡 에 關 한 臨 따 規則第四 의 ...
Korea (North)., ‎鄭慶謨, ‎崔逹坤・, 1990
2
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 3742페이지
100622 steelier steelier 100623 steeliest steeliest 100624 steeling steeling 100625 steels 강 100626 steely 강철의 100627 steelyard 대저울 100628 steelyards 대저울 100629 steep 험한 100630 steeped 가득한 100631 steepen 가파르게하다 ...
Nam Nguyen, 2014
3
마지막 정육점:
도식은 작은 대저울을 들고 접시에 소주잔을 올려놓고 추를 움직였다. 도식의 손에 매달린 저울은 이내 평형을 유지한 채 파르르 떨리는 느낌을 손가락에 전해주었다. 접시에 올라앉은, 소 주잔에 담긴 소주도 파르르 떨고 있었다. 생각 같아선 현재 마음 ...
김도연, 2015
4
살림살이: 겨레 전통 도감 - 150페이지
그 가운데 가장 많이 썼던 저울 은 나무 로 만든 대저울 이야 . 막대 저울 이라고도 하고 옛 로마 에서 처음 만들었다 고 해서 로마 저울 이라고 도 해 . 눈금 이 매겨 진 긴 막대 한쪽 에는 추가 달려 있고 다른 쪽에 는 고리 가 달려 있 어 . 막대 한가운데 를 ...
윤혜신, ‎이담, 2008
5
漢方醫學用語大辭典 - 375페이지
은 古代 의 物件 의 重 g 을 재 는 剛 획 즉 대저울 의 分銅 을 말한다 . '各應中權' 은 겨 울 의 ma 이 沈 하고 ,濯伏 하는것 을 대저울 의 分銅 이 내려가는 모 양게 비유 한 表現 이다 .濁[ 위 j ,神 c 신 ] ,權 C 곤 )正常的 인 脈 승 의 세가지 條件 을 말한다 .
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
6
現行地方行政法規集 - 2권 - 381페이지
乳脂計以外幹叫土豐電叫血球計叫軔以外冉蚓唄‵ 메스 후 라스코 및 유렛 乳脂計有機合成品製月琺瑯鐵器製昇陶磁器製幹血球計以外糾年劃製月血球計拿電量器以外叫金屬製月土電量器天秤、 대저울 `皿手動秤‵臺手動秤、 스 三璁式手動指示秤、 ...
Korea (South), ‎金甫炫, ‎金壽鶴, 1962
7
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 197페이지
좋아 ' 하고 는 구로다 가 광주리 를 대저울 갈고리 에 걸었다 . 여옥 이 눈 금 을 확인 하려고 한 발짝 앞으로 다가 서자 구로다 가 대뜸 화 를 벌컥 냈 다 . ' 내가 저울눈 을 속 일까 봐서 그래 ' 니 ! " 하고 투덜 거리며 예의 번개 같은 손놀림 그 서슬 에 여옥 ...
현기영, 1989
8
천일야화 3: 열린책들 세계문학 138
그러던 어느 날 아침, 마침내 형님은 또 다른 희생양을 찾아 시내를 돌아다니고 있던 노파와 마주칠 수 있었습니다. 형님은 노파 에게 다가가 여자 목소리를 흉내 내어 말을 건넸습니다.「혹시 대저울 좀 빌려 줄 수 없으세요? 저는 이곳에 온 지 얼마 안 된 ...
앙투안 갈랑, 2011
9
중국 지식인들과 정체성
권(權)이라는 말은 권위, 권력, 항상성에서의 탈피, 편법이라고 번역될 수 있지만 권의 본 래 의미는 무거운 물체를 매달아 반대쪽에서 조금씩 저울추를 움직여 그것을 조절하는 대저울이다. 조지 해치(George Hatch)가 지적했듯 이, 소순에게서 행위 ...
피터 K 볼, 2008
10
사랑의 학교 1(창비 아동문고 154) - 72페이지
한쪽 에는 대저울 이 있었습니다 . 꼬 렛띠 가 다시 말했습니다 . " 오늘 은 열심히 일 해야 하는 날 이야 , 분명해 . 난 틈틈이 공부할 수가 없어 . 전치사 를 쓰고 있을 때 사람들 이 나무 를 사러 오거든 . 다시 쓰려고 하면 이번에 는 마차 가 와 . 오늘 아침 에 ...
E.데아미치스, ‎에드몬드데아미치스, 1997

用語«대저울»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から대저울という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
보름달, 음성 5일장을 환하게 비추다
1983년 음성장의 모습. 당시 음성고추는 숫제 관떼기로 거래됐다. 장정 두 어명이 대저울을 양쪽에서 짊어지고 무게를 달아보고 있다. ⓒ 충북일보DB ... «충북일보, 9月 15»
2
국표원, '계량박물관' 온라인 전시관 개설
특히 조선시대 우시장에서 사용한 '소머리 가지자'와 1980년대까지 사용됐던 대저울도 여러 종 전시돼있어 눈길을 끈다. 국가기술표준원은 온라인 계량박물관 ... «ZD넷 코리아, 3月 15»
3
계량박물관, 온라인에서 관람하세요
대저울은 저울대에 눈금을 매기고 물체의 무게에 따라 추를 움직여 평형을 이루었을 때 무게를 알아내는 저울이다. 금·은 등의 가벼운 무게부터 쌀가마·돼지 등 무거운 ... «한국에너지, 3月 15»
4
중국 군사위원회 전 부주석 쉬차이허우 저택서 현금 1톤 나와
수사관들은 그 액수를 셀 엄두를 못내고 결국 대저울을 가져다가 현금의 무게를 달았다. 현금이 도합 1톤이 넘었다! 대부분의 트렁크나 상자들이 개봉하지 않은 채로 ... «동포투데이, 11月 14»
5
조선대, '1기 광주시 생활과학교실' 개설
수업은 스케니메이션, 예보관이 되자, 박테리오파아지·손소독제 만들기, 풍향풍속계, 양모펠트, 찌릿찌릿~전기연필, 대저울, 녹말의 소화, 러브미터, 마방진 등 재미 ... «뉴스1, 1月 14»
6
러, 호수에서 570 운석 인양
과학자들은 대저울로 운석 무게를 측정했을 때 저울에 운석 무게가 570㎏로 나타났지만, 이후 저울이 고장났다. 2013.10.17 2013-10-17. LiveRe Widzet. 좋아요 0 «뉴시스, 10月 13»
7
기록으로 보는 1950~80년대 전통시장
... 에 내다 팔 곡식과 가축을 소와 지게에 싣고 가는 농부의 모습부터 흥정을 붙이는 우시장의 거간꾼, 추가 달린 대저울로 무게를 재고 나무주판으로 계산을 하는 상인, ... «YouTube, 9月 13»
8
옛 시골장터·전통시장의 추석 풍경은 어땠을까?
또 1960년 촬영된 '장날 풍경' 동영상을 통해 5일장에 내다 팔 곡식이나 가축을 소나 지게에 싣고 가는 농부, 흥정을 붙이는 우시장의 거간꾼, 추가 달린 대저울로 무게 ... «아시아경제, 9月 13»
9
호남 금양 고성:강남옛건축박물관
금양고성(黔阳古城)의 민간 예술인 여허생(黎许生)은 집의 수공공방에서 전통 대저울을 만들고 있다. 금양고성(黔阳古城)의 한 노인이 여유있게 부채를 부치고 있다. «중국국제방송 경제채널, 1月 13»
10
저울의 역사
이를 개량하여 발명 된 것이 로마저울인데 이것이 오늘날의 대저울 (Beam Scale) 이다. 이것은 지렛대에 눈금을 매기고 접시에 올려 놓은 물체와 균형을 맞추기 ... «s21, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. 대저울 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/daejeoul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう