アプリをダウンロードする
educalingo
대모

"대모"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で대모の発音

daemo



韓国語で대모はどんな意味ですか?

名付け親

タイマイはウミガメ科に属するカメである。 タイマイの中1中1種で、深刻な絶滅の危機に置かれている。 韓国、中国、日本など東洋の国では玳瑁のフンウムを書き込んで、英語の名前に沿って屋台ウミガメとイルコトギもある。 全世界の海洋に分布し、大西洋の亜種と太平洋亜種がある。 一般的には、他のウミガメと似ている。 全体的に体は平たくし甲羅と泳ぎに適した前足を持っている。 しかし、口の曲がったくちばしと刃のように分かれた甲羅に区分することはできる。 生涯のほとんどを海で送信しますが海綿を食べるために浅いラグーンやサンゴ礁に来ることもある。 これらを食べる特定の海綿は、他の動物が食べるにはあまりにも毒性が強いことが知られている。 また、彼らの餌である海綿は、シリコンが多く、これらの食性を持った動物は多くない。 このような海綿のほか、クラゲのような無脊椎動物を食べたりたまに海藻も食べる雑食性である。

韓国語辞典での대모の定義

名付け親 ソース毛髪学事典 | 名付け親 ウミガメとの付きカメの一つ。 あるいはその甲羅。 色に応じてベクガプ(白甲)・フクガプ(黑甲)・嬉しい(斑甲)に分け、フイル収録上物だ。 甲羅の小片を高温で加熱した後、清水(淸水)を使用して相互続いデッキ(甲板)を作成ヒナギク、新羅の時から装身具に多く使われた。 朝鮮時代には寛大な装飾や冠のひも・貝柱・櫛・かんざしの材料として使用した。 外国語表記玳瑁(漢字)

대모と韻を踏む韓国語の単語

애모 · 채모 · 천패모 · 대부·대모 · 흑패모 · 재모 · 장재모 · 절패모 · 정태모 · 중국패모 · 패모 · 평패모 · 토패모

대모のように始まる韓国語の単語

대명회전 · 대모각다귀 · 대모갑 · 대모거북 · 대모달 · 대모도 · 대모등에붙이 · 대모라비아왕국 · 대모망 · 대모반 · 대모벌 · 대모벌과 · 대모산 · 대모산성 · 대모산입구역 · 대모산자연공원 · 대모송장벌레 · 대모스크 · 대모안경 · 대모암

대모のように終わる韓国語の単語

가분모 · 각아생모 · 각복모 · 각모 · 가족음모 · 갈모 · 감각모 · 감모 · 가모 · 간양화풍상모 · 강화양모 · 강모 · 강상모 · 간모 · 가와시모 · 게르니카-루모 · 게눈모 · 거모 · 건조효모 · 견운모

韓国語の同義語辞典にある대모の類義語と反意語

同義語

«대모»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

대모の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語대모を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への대모の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«대모»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

教母
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

madrina
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

godmother
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

धर्म-माता
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العرابة
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

крестная
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

madrinha
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মমাতা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

marraine
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

wali wanita seorang bayi
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Patin
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

名付け親
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

대모
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ibu baptis
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

mẹ nuôi
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

மூதாட்டியாகவும்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

धर्ममाता
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

vaftiz anası
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

madrina
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

matka chrzestna
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

хрещена
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

nașă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

νονά
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

peetma
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

gudmor
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

gudmor
5百万人のスピーカー

대모の使用傾向

傾向

用語«대모»の使用傾向

대모の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«대모»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、대모に関するニュースでの使用例

例え

«대모»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から대모の使いかたを見つけましょう。대모に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
색공마공 3
대모궁의 한 가운데에 웅장한 자태로 버티고 있는 대모신전(大母神殿). 대모궁의 여인들이 추앙하는 대모신을 모시는 신전임과 동시에 운 남대모의 거처이기도 한그곳에 백색 무복(武服)을 단정하게 차려입 은 이백여 명의 여검수들이 좌우로 길게 도열 ...
천운필, 2010
2
반(VAN) 1
굳은 얼굴로 밥을 먹는 대모와 그 앞에서 눈치를 보는 자신이 생각나 시점에서부터 대모를 만들어 놓은 개구리가 갑자기 빗자루를 끄집어 낸 대모는 반은 텅 빈 테이블 주변을 살 없을 땐 안 먹는 거지. 긴 치는 둔탁한 느낌에 고개 떠 있었다. 반은 갑자 ...
네르시온, 2013
3
파브르 곤충기
<책소개> 세계 최고의 곤충학자가 들려 주는 신비한 자연과 곤충의 세계! 프랑스 아비뇽의 과학 교사 장 앙리 파브르에게 곤충은 둘도 없는 친구랍니다. 어느 날 레옹 뒤프레가 쓴 에 ...
장 앙리 파브르, ‎안광수, 2008
4
반(VAN) 3
아랫입술을 깨문 채로 노려보는 반을 두고 대모의 눈이 가늘게 떠졌다. 아주 작은 목소리로 '건방진 놈.' 하고 웅얼거리는 소리가 들렸다. 그리 고 동시에 멱살이 잡힌 반은 그대로 공중으로 들어 올려졌다. 코앞에서 한기가 느 나가기 위해서 본인의 목을 ...
네르시온, 2013
5
다지식 세계명작 25 - 파브르 곤충기
세계 최고의 곤충학자가 들려 주는 신비한 자연과 곤충의 세계! 프랑스 아비뇽의 과학 교사 장 앙리 파브르에게 곤충은 둘도 없는 친구랍니다. 어느 날 레옹 뒤프레가 쓴 에 관한 ...
장앙리파브르, ‎안광수, 2008
6
[세트] 반(VAN) (전4권/완결)
대모의 손목을 붙잡고 있었다. 다른 이도 아닌 대모를 막 다니. 역시나 대단한 녀석. 그런 생각을 하면서 다음을 준비했다. 대모가 갑자기 공격을 하려 들면 그걸 막아 낼 셈이었다. 대모는 본인의 손목을 붙잡은 듀카를 바라봤다. 불쾌 함을 담아 바라보는 ...
네르시온, 2015
7
[세트] 중사 클리든 (전7권/완결)
대모님의 말에 머리가 아픈지 고개를 내저을 때 리디스가 조심스레 클리든을 바라보며 말했다. “주, 중사! 이게 무슨 말이야?” “무슨 말이고 자시고 간에.......” 리디스를 바라보며 멋쩍은 표정으로 말하려던 클리든을 가로막으 며 대모님은 리디스의 어깨 ...
취몽객, 2012
8
중사 클리든 7 (완결)
대모님의 말에 머리가 아픈지 고개를 내저을 때 리디스가 조심스레 클리든을 바라보며 말했다. “주, 중사! 이게 무슨 말이야?” “무슨 말이고 자시고 간에.......” 리디스를 바라보며 멋쩍은 표정으로 말하려던 클리든을 가로막으 며 대모님은 리디스의 어깨 ...
취몽객, 2012
9
반(VAN) 2
사색이 된 반은 대모가 들고 있는 것을 망연한 눈으로 바라봤다. 대모는 대수롭지 않은 듯 말 했다. '알아서 키워 봐라.' '뭐? 뭘 알아서 키워?!' '가 보겠다.' '잠깐! 대모! 어디를 가겠다고......!' 바닥에 작은 아이를 내려놓은 대모는 그대로 나가 버렸다.
네르시온, 2013
10
시간의 조정자 5 (완결)
높은 하늘을 맴돌고 있던 소붕의 모습이 언제부터인가 보이지 않는 것으로 보아 대모궁의 여인들을 부르러 간 것이 분명했다. 그녀들이 올 때까지만 버티면 외각을 에워싼 무리와 지옥전사들은 충분히 제 압할 수있을 터였다. 그러면 남는것은 알키루스 ...
천운필, 2009

用語«대모»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から대모という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
91살 여성계 대모, 1천명의 외침을 전하다
국내 여성운동의 '대모'인 이이효재 전 이화여대 교수(가운데)가 14일 오전 서울 중구 정동 프란치스코교육회관에서 열린 '여성평화선언 1000인 기자회견'에 참석해 ... «한겨레, 10月 15»
2
'여성계 대모' 이이효재 선생, 한반도 평화 촉구 성명 발표
이이 전 교수는 국내 최초로 여성학 교육과정을 설치하고 여성학 이론을 현실 운동에 결합시켜 발전시킨 '여성운동계의 대모'다. 1987년 한국여성민우회, 1992년 ... «연합뉴스, 10月 15»
3
홍윤숙 별세, 하루를 천년처럼 누리다 간 시단의 대모
홍윤숙 별세, 하루를 천년처럼 누리다 간 시단의 대모. 등록 일시 ... 【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 노환으로 12일 별세한 시인 홍윤숙(90) 여사는 '시단의 대모'로 통했다. «뉴시스, 10月 15»
4
죽음도 詩로 극복한 '문단의 대모'
죽음도 詩로 극복한 '문단의 대모'. 최종수정 2015.10.13 13:37 기사입력 2015.10.13 13:37. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. 폰트축소. «아시아경제, 10月 15»
5
'영국 패션계 대모' 비비안 웨스트우드, 탱크 몰고 총리관저 돌진
【서울=뉴시스】영국 패션계의 대모 비비안 웨스트우드(74)가 영국 정부의 셰일가스 개발 허가에 반대하며 데이비드 캐머런 총리의 자택 앞에서 '탱크 시위'를 벌였다. «뉴시스, 9月 15»
6
'칠레의 대모' 바첼레트 대통령, 지지율 20%대로 '끝없는 추락'
(멕시코시티=연합뉴스) 이동경 특파원 = 한때 카리스마를 갖춘 '칠레의 대모'로 추앙받았던 미첼 바첼레트(63) 칠레 대통령의 지지율이 끝 모를 추락세를 이어가고 ... «연합뉴스, 9月 15»
7
서울복지상 대상에 소외청소년 '대모' 성태숙 센터장
서울복지상 대상에 소외청소년 '대모' 성태숙 센터장 ... 복지상 대상 수상자로 소외계층 청소년들의 대모인 성태숙(48·여) 구로파랑새나눔지역아동센터장이 선정됐다. «아시아경제, 9月 15»
8
연극보다 더 연극적인 삶…'연극계 대모' 이병복 책 발간
일반인들에게는 다소 낯선 이름이지만 그는 연극계에선 '대모'로 추앙받는 존재다. 그는 여성의 사회적 진출이 거의 없던 시절 연극계에 발을 들인 뒤 1966년 극단 ... «연합뉴스, 8月 15»
9
[단독] "기증 청할 땐 언제고…" 古지도 대모의 울분
김 관장은 지난 2002년 고지도 보존과 연구를 돕겠다는 약속 하나를 믿고 경희대에 평생 모은 고지도와 고문서 26만여 점을 내놓아 화제가 됐던 '고지도의 대모'다. «한국일보, 8月 15»
10
'솔 대모' 임희숙, 신곡 '어떻게 좀 해봐'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = '내하나의 사랑은 가고' '진정 난 몰랐네'로 유명한 '한국 솔(Soul)의 대모' 임희숙(65)이 5일 신곡 '어떻게 좀 해봐'를 발표한다고 소속사 ... «중앙일보, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 대모 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/daemo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA