"다연"辞典での韓国語の意味

韓国語で다연の発音

다	연
da	yeon

韓国語で다연はどんな意味ですか？

韓国語辞典での다연の定義

シンクロ 唾を流す症。 関連処方ギュルヨ花潭湯（橘茹化痰湯）、性向定期酸C（星香正氣散）、大亜交換（大阿膠丸） 関連薬剤ペランB（佩蘭）、ペランC（佩蘭）、ペランD（佩蘭） 同義語針落とし症

다연 침을 많이 흘리는 병증. 관련처방 귤여화담탕(橘茹化痰湯), 성향정기산C(星香正氣散), 대아교환(大阿膠丸) 관련약재 패란B(佩蘭), 패란C(佩蘭), 패란D(佩蘭) 동의어 침흘림증

다연の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の다연を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への다연の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«다연»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 同步
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - 英語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تزامن
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Синхронная
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - マレー語: synchro
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - 日本語: シンクロ
• 韓国語: 다연
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - タミル語: synchro
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Senkronize
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: синхронна
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Συγχρονισμένη
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Synchro
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Synchro

«다연»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から다연の使いかたを見つけましょう。다연に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

눈높이어린이문고91-학교로 간 터줏대감

우리가 모르고 있던 우리나라 신(神) 이야기 혹시 학교에 귀신이 살고 있다는 얘길 들어본 적 있나요? 여기 단단 초등학교에는 아주 특별한 귀신이 살아요. 오랜 옛날 우리 조상들이 ...

전다연, 2006

생명의 파도:

[아무리 말을 걸어도 파도는 듣지 못한다 배꽃이 하얗게 지는 4월은 떠나가는데 허전한 한세상의 그늘 그리움 되는 것처럼 서로의 날개를 쳐서 바람을 일으키며 꽃다운 생각 갖게 ...

황다연, 2004

석기시대 아이들

<책소개> 기획의도 인간과 인간, 또 그들이 속해 있는 집단과 집단 사이 갈등의 시작은 욕심입니다. 자기만을 생각하는 작은 욕심 하나가 점점 커지면 끝내 겉잡을 수 없는 큰 반목과 ...

전다연, ‎이웅환, 2003

뉴욕 로맨스

무언가에 이끌리듯 다연은 앙증맞은 걸음으로 그 계단을 걸어 내려가기 시작했다. 그때 다연의 귓가에 음악소리가 들려왔다. 천천히 음악소리가 나는 곳으로 다가가자, 커다란 문이 하나 보였다. 그문을 열고 안으로 들 어가자 전혀 새로운 세상이 다연의 ...

민예원, 2013

천년 사랑의 바다에서

황다연 시조시집. 불교적 향취의 시조시 80여편 수록.

황다연, 2002

빛을 초대하는 내 화엄의 바다:

다층 산문선 황다연 제4산문집. 아기 다람쥐가 생각하는 사람처럼 앞다리를 괴고 앉아 무언가를 응시한다. 떠나가고 있는 가을을 붙들려는 묘안을 궁리하고 있는 걸가...적막은 이제 ...

황다연, 2001

오래된 비밀

눈을 뜨면 다연이 마 주 서서 웃고 있을 것만 같다. 왈칵 그리움이 몰려든다. 한참이나 그 자리에 서 있던 서준은 느릿하게 눈을 떴다. 검은 어둠뿐이다. 당연한 것임에도 허탈해서 서준의 어 깨가 축 늘어졌다. 서준은 손으로 벽을 더듬어 불을 켰 다.

어둠속양초(이채영), 2015

[세트] 폐황후 (전2권/완결)

설명보다는 말로 한번 보여주는 것이 나을듯하다 생각하며 다연은 바닥에 있는 벽돌 하나를 들었다. 그녀는채 십초도 버티지 놓쳤다. 못하고는 손을 경련 하며 벽돌을 “전 몸이 약하거든요.” 하늘색 머리카락의 여인은그제야 이해했다는 표정을 지었다.

이정운, 2013

폐황후 1

설명보다는 말로 한번 보여주는 것이 나을듯하다 생각하며 다연은 바닥에 있는 벽돌 하나를 들었다. 그녀는채 십초도 버티지 놓쳤다. 못하고는 손을 경련 하며 벽돌을 “전 몸이 약하거든요.” 하늘색 머리카락의 여인은그제야 이해했다는 표정을 지었다.

이정운, 2012

오래된 비밀

을 밀고 들어가자, 다연의 향기가 훅 밀려왔다. 서준은 잠 시 눈을 감고서 숨을 들이마셨다. 눈을 뜨면 다연이 마주 서서 웃고 있을 것만 같다. 왈칵 그리움이 몰려든다. 한참 이나 그 자리에 서 있던 서준은 느릿하게 눈을 떴다. 검은 어둠뿐이다. 당연한 ...

이채영, 2014

用語«다연»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から다연という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

레이싱모델 차다연, 힙라인 과시 섹시해

레이싱모델 차다연, 힙라인 과시 섹시해. [일간스포츠] 입력 2015.10.24 15:21. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, 10月 15»

[NW포토]트와이스 쇼케이스, 상큼한 다연-채영

JYP의 신인 걸그룹 트와이스 다연, 채영이 20일 오후 서울 광진구 광장동 악스코리아에서 데뷔앨범 'THE STORY BEGINS(더 스토리 비긴즈)' 쇼케이스를 열고 신곡 ... «뉴스웨이, 10月 15»

[포토] 신인 레이싱모델 차다연, 가려지지 않는 볼륨감 '아찔'

[포토] 신인 레이싱모델 차다연, 가려지지 않는 볼륨감 '아찔' ... 공개된 사진 속 차다연은 아찔한 의상을 입고 볼륨과 각선미를 선보여 선보여 보는 이들의 시선을 사로 ... «JTBC, 10月 15»

건강을 위해 물 '천천히' 드세요~!

김형찬 다연한의원 원장 2015.10.07 11:31:59. "적당한 크기의 물병을 하나 준비해서 손 가기 쉬운 곳에 놓아두세요. 그리고 입이 좀 마르거나 피곤함을 느낄 때 ... «프레시안, 10月 15»

[포토] 레이싱모델 차다연, 아찔한 뒤태 '시선 강탈'

공개된 사진 속 차다연은 아찔한 의상을 입고 볼륨감 넘치는 모습을 선보여 보는 ... 차다연 화보를 접한 네티즌은 "차다연, 몸매 장난 아니다" “매혹적인 입술 섹시한 ... «JTBC, 9月 15»

[화보]레이싱모델 차다연, 섹시한 바디라인에 시선집중!!

사진속 차다연은 큰키에 완벽한 바디라인으로 많은 남심의 시선을 강탈하고 있다. 사진=박찬우 [email protected]. 인쇄하기 메일로보내기. 기사공유 ... «일간스포츠, 9月 15»

[포토] 레이싱모델 차다연, 볼륨 넘치는 몸매 섹시

레이싱모델 차다연이 4일 오전 고양시 킨텍스에서 열린 2015 오토모티브위크 '루카스 블랙박스' 부스에서 포즈를 취하고 있다. «중앙일보, 9月 15»

"수술 없이 치료하세요!" 광고 문구의 비밀

김형찬 다연한의원 원장 2015.09.02 09:33:40. 출근길에 신호 대기를 하고 있는데 앞으로 지나가는 버스에 적힌 광고 문구가 눈에 들어옵니다. "수술 없이 치료하세요. «프레시안, 9月 15»

레이싱모델 차다연, 섹시 도도한 자태 '아찔'

... 에서 진행된 인터뷰 촬영 현장에서 포즈를 취하고 있다. 공개된 사진 속 차다연은 아찔한 의상을 입고 볼륨감 넘치는 모습을 선보여 보는 이들의 시선을 사로잡았다. «중앙일보, 8月 15»

투어유 투어플랜연구소, '아이슬란드 링로드(다연출판사)' 출간

투어유 투어플랜연구소, '아이슬란드 링로드(다연출판사)' 출간. “세계적 유명작가들의 영감이 되었던 아이슬란드를 이제 당신도 여행할 순간”. 서울--(뉴스와이어) ... «뉴스와이어, 8月 15»