アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"등불"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で등불の発音

deungbul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で등불はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«등불»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
등불

電灯

전등

電灯は、電気を介して光を出す発光機構である。 전등은 전기를 통해 빛을 내는 발광기구이다.

韓国語辞典での등불の定義

ランタン 火をつけ、暗い場所を照らすことの総称。 등불 불을 켜서 어두운 곳을 밝히는 것의 총칭.
韓国語辞典で«등불»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

등불と韻を踏む韓国語の単語


보당불
bodangbul
보생불
bosaengbul
대방광불
daebang-gwangbul
대통지승불
daetongjiseungbul
단종-장등불
danjong-jangdeungbul
등명불
deungmyeongbul
동방의등불
dongbang-uideungbul
동화사석탑사리함선각사방불
donghwasaseogtabsalihamseongagsabangbul
강불
gangbul
금동불
geumdongbul
광명왕불
gwangmyeong-wangbul
견성성불
gyeonseongseongbul
마도의향불
madouihyangbul
무일불성불
mu-ilbulseongbul
무량광불
mulyang-gwangbul
난사광불
nansagwangbul
생불
saengbul
사자음왕불
saja-eum-wangbul
성불
seongbul
연등불
yeondeungbul

등불のように始まる韓国語の単語

바루놀이
방성
방위곡선
배자
변ㄱ형강
봉동
분법
등불나비
등불무성
붉은긴가슴잎벌레
붉은은빛밤나방
비급수
비늘오징어
비수열
비용직선
비중항
빨간갈고리벌

등불のように終わる韓国語の単語

갑사소조삼세
각단예
가섭
거수후
고봉국사주자원
고견사석
고사염
고양상운사목조아미타삼존
과거칠
관음
관상염

韓国語の同義語辞典にある등불の類義語と反意語

同義語

«등불»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

등불の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語등불を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への등불の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«등불»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

灯光
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

luz de lámpara
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Lamplight
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लंप जलाना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ضوء المصباح
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

свет лампы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

luz de lâmpada
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দীপালোক
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Lamplight
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

cahaya lampu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Lampenlicht
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ランタン
130百万人のスピーカー

韓国語

등불
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Lamplight
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng đèn
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Lamplight
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

दिव्याचा उजेड
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

lâmba ışığı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

luce di lampada
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Światło lampy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

світло лампи
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

lumină lămpii
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

lamplight
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

lamp
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

lampljuset
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

lampelys
5百万人のスピーカー

등불の使用傾向

傾向

用語«등불»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«등불»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、등불に関するニュースでの使用例

例え

«등불»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から등불の使いかたを見つけましょう。등불に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
바람 앞의 등불
[도서소개] 작품 소개 피에 굶주린 야수와의 계약, 그것은 시작일 뿐이었다. 로건 백작의 빈번한 습격으로 인해 시간이 지날수록 점점 더 황폐해지는 타운잰드 영지. 용병 가레스는 ...
오렌지향기, 2009
2
등불
[도서소개] 책소개 빛의 강가에서 길어올린 사랑의 메시지, 당신 앞에 높인 이 작은 등불이 지친 삶과 영혼에 따스한 빛을 비춰줄 것입니다. 조선일보, 한국일보, 중앙일보, 동아일보 ...
이재록 목사, 2011
3
등불 하나가 걸어 오네: 강 은교 시집
중견작가의 시집. '무엇인가가 창문을 똑똑 두드린다. 놀라서 소리나는 쪽을 바라본다. 빗방울 하나가 서 있다가 쪼르르륵 떨어져 내린다.'로 시작하는 '빗방울 하나가 5'를 비롯해 ...
강은교, 1999
4
등불:
가르도니 게저. 등불 등불이다, 나는 빛을 보내 어둠 속에 길을 밝히는. 나 없으면.
가르도니 게저, 2015
5
사랑의 등불
사랑의 등불 출판사| 한국문학방송 저자명 | 문재학 공헌자 | 발행인 안재동 출판일 |20130609 책소개 인생은 유한하다 장구한 세월에서 보면 극히 짧 은 인생, 어떻게 하면 보람되고, 즐겁고 행복하 게 보낼지 모든 이의 소망일 것이다. 공직생활 을 정년 ...
문재학, 2013
6
인생의 등불
<책소개> 세월을 이기지 못하고 초로의 여인이 되어 ‘내 세상은 끝났다.’라는 생각이 들었을 때 가만히 찾아온 수필세계는 ‘행복은 가까운 곳에 있다.’라고 알려 주었습니다. ...
민문자, 2015
7
지상의 작은 등불
<책소개> 신중신의 시선집『지상의 작은 등불』. 1962년 ‘사상계신인문학상’ 시부 당선으로 등단한 저자가 그동안 발표한 6백 편 남짓한 시작품 가운데 131편을 골라 엮은 책이다. ...
신중신, 2012
8
따뜻한 등불 하나
<책소개> 시는 결국 독자의 몫으로 남겨져야 하는 것이라고 믿는다. 그러기에 시인의 시정신이 가열하면 할수록 독자의 몫은 그만큼 배가될 것이 자명하다. 어쨌든 나는 감히 그런 ...
강호인, 2015
9
이 상재:
- 서문 제1장 충신의 후예 이상재 1. 충신의 후예 이상재 태어나다 2. 책에서 세상을 읽다 3. 사회비판의식이 싹트다 4. 인생의 스승 박정양을 만나다 제2장 조선 청년을 위하여 1. ...
구인환, 2005
10
진리의 등불은 꺼지지 않는다
제칠일 안식일 예수 재림교회에 대하여 세계 신학자들은 어떻게 말하고 있는가를 살핀 책. 누가 진리의 빛 을 가리울 수 있나, 독생자는 누구신가, 변별적 신앙 간행, 문헌을 통한 ...
김경선, 1998

用語«등불»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から등불という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[YS서거]새정연 대전시당 "YS는 민주화의 등불"
대전시당은 이날 대변인 명의의 논평을 통해 "'닭의 목을 비틀어도 새벽은 온다는 고인의 일갈은 지난한 대한민국 민주화 역사의 큰 길을 밝혀준 등불과도 같았다"며 ... «뉴시스, 11月 15»
2
울산문화예술회관, 서예 등불작품 140점 전시
지역 서예가들의 예술창작 지원의 일환으로 마련되는 이번 전시회는 연말 분위기에 맞는 대형트리와 신년 덕담을 주제로 한 한글, 한문, 문인화 등 다양한 서예 등불 ... «뉴시스, 11月 15»
3
태국 치앙마이, 등불축제로 항공편 무더기 취소
이 축제는 지역마다 형태가 다르며, 치앙마이에서는 등불 풍선을 만들어 하늘에 ... 항공기 엔진에 종이 등불 조각들이 흡착된 채로 발견돼 항공안전 당국이 등불을 ... «연합뉴스, 11月 15»
4
터닝메카드ㆍ헬로카봇, 2m 대형 등불로 청계천 밝힌다
오는 22일까지 진행되는 '2015 서울빛초롱축제'는 청계광장에서 수표교 일대까지 1.2km 구간을 따라 가을 밤 등불로 밝혀진 서울의 아름다운 모습을 감상할 수 있는 ... «아시아경제, 11月 15»
5
청계천에 수백 개 등불…빛으로 보는 서울 관광
고정 취소. <앵커 멘트> 내일부터(6일) 서울 청계천에 수백 개의 등불이 켜집니다. ... 고즈넉한 가을밤에 화려한 등불과 맑은 개울이 어울렸습니다. 조선시대 일월도는 ... «KBS뉴스, 11月 15»
6
호박 말고 '순무'로 핼러윈 등불을…영국서 전통복귀 주장
(런던 AFP=연합뉴스) 10월 31일인 서양 축제 핼러윈에서 널리 사용되는 호박 등불 대신 순무 등불을 사용해야한다고 영국 문화보존단체가 주장하고 나섰다. «연합뉴스, 10月 15»
7
'실적호조' LG화학 부회장 "밤을 밝힐 등불 준비하라"
밤을 밝힐 등불을 준비하라." LG화학[051910]이 올해 2분기에 7분기 만에 분기 영업이익 5천억원대를 회복한 가운데 박진수 부회장이 임직원들에게 안주하지 말고 ... «연합뉴스, 7月 15»
8
참된 봉사를 실천하며 소외계층에 희망의 등불을 비춰주는 장진영 소장
참된 봉사의 정신을 몸소 실천하면서 소외계층에 희망의 등불을 밝혀주고 있는 장진영 소장. 어려운 이웃에게 내일의 희망을 전하기 위해 11년이 넘는 기간 동안 나눔 ... «아시아경제, 5月 15»
9
부처님 자비 등불 수놓아지는 제등행렬
이성태 문화체육관광과장은 “부처님 오신 날 봉축법요식 및 제등행렬은 그동안 잊혀졌던 우리의 주변 이웃들을 다시금 돌아보며 밝은 등불과 함께 자비를 나눌 수 ... «아시아경제, 5月 15»
10
300여 해외 스님들이 함께 밝히는 '광명의 등불'
지난해 서울 광화문광장에서 열린 연등회에서 불을 밝힌 미륵사지 9층석탑 모형 등. 조계종은 다음 달 15∼17일 광화문광장 등에서 연등회를 개최한다. 동아일보DB ... «동아일보, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 등불 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/deungbul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう