"디지털"辞典での韓国語の意味

韓国語で디지털の発音

디	지	털
di	ji	teol

韓国語で디지털はどんな意味ですか？

デジタル

디지털

デジタルは、アナログの反対の概念でデータを連続的な間違いではない、特定の最小単位を持つ離散的な数値を用いて処理する方法をいう。 この用語は、指を意味するラテン系の単語digitから出たもので、数字を数えるために使われる。 デジタルコンピュータでは、すべてのデータをデジタル的に処理する。 文書や統計資料だけでなく、音声データも、映像資料も離散的な値として処理する。 デジタルデータは、複製、削除、編集が簡単であり、複写物とオリジナルの差がないという特徴を持つ。 音楽や画像などの一定の周期でアナログデータのサンプルを採集して、デジタルに変換するプロセスをサンプリングという。 このとき、毎秒サンプリング回数は、アナログ周波数の2倍より高いエイリアシング現象が起こらない。 この過程で、品質は必ず落ちるはずだ。 デジタルとアナログをつなぐ代表的な機械では、モデムがある。

디지털은 아날로그의 반대되는 개념으로 자료를 연속적인 실수가 아닌, 특정한 최소 단위를 갖는 이산적인 수치를 이용하여 처리하는 방법을 말한다. 이 용어는 손가락을 뜻하는 라틴어 낱말 digit에서 나온 것으로, 숫자를 세는 데 쓰인다. 디지털 컴퓨터에서는 모든 자료를 디지털 방식으로 처리한다. 문서와 통계 자료뿐만이 아니라 음성 자료도, 영상 자료도 이산적인 값으로 처리한다. 디지털 자료는 복제, 삭제, 편집이 간편하며, 복사물과 원본의 차이가 없다는 특징을 갖는다. 음악이나 화상과 같은 일정한 주기로 아날로그 자료 샘플을 채집하여 디지털로 변환하는 과정을 샘플링이라 한다. 이 때, 초당 샘플링 회수는 아날로그 주파수보다 2배 더 높아야 앨리어싱 현상이 일어나지 않는다. 이 과정에서 품질은 필히 떨어지기 마련이다. 디지털과 아날로그를 이어주는 대표적인 기계로는 모뎀이 있다.

韓国語辞典での디지털の定義

デジタル アナログと対応する意味で、任意の時間で値が最小値の整数倍になっていて、それ以外の中間値をとらない量を指す。 具体例として、デジタル時計があります。 データを一桁ずつ壊して扱うためあいまいな点がなく、精度を高めることができる。

디지털 아날로그와 대응되는 의미로, 임의의 시간에서 값이 최소값의 정수배로 되어 있고, 그 이외의 중간값을 취하지 않는 양을 가리킨다. 구체적 예로, 디지털 시계가 있다. 데이터를 한 자리씩 끊어서 다루므로 애매모호한 점이 없고 정밀도를 높일 수 있다.

디지털の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の디지털を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への디지털の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«디지털»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 数位
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: digital
• 韓国語翻訳家 - 英語: Digital
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: डिजिटल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: رقمي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: цифровой
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: digital
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: ডিজিটাল
• 韓国語翻訳家 - フランス語: numérique
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Digital
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: digitale
• 韓国語翻訳家 - 日本語: デジタル
• 韓国語: 디지털
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: digital
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: kỹ thuật số
• 韓国語翻訳家 - タミル語: டிஜிட்டல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: डिजिटल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: dijital
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: digitale
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: cyfrowy
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: цифровий
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: digital
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ψηφιακή
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: digitale
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: digital
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: digitalt

«디지털»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から디지털の使いかたを見つけましょう。디지털に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

디지털단식: 머리를 쓰지 않고 발로 뛰지 않는 IT 중독을 벗어나라

경영전략 분야의 세계적 석학 엔도 이사오 교수의 화제작! 컴퓨터 앞에 앉아 바쁘기만 한 당신은 혹시 IT 중독자가 아닌가? 세계적인 자동차 기업 도요타에는 ‘종이 한 장’ 보고서 ...

엔도 이사오, ‎야마모토 다카아키, 2012

문자문화와디지털문화

특집논문 : 문자문화와 디지털문화 - 이미지와 서사 디지털시대의 현대시 형태와 인식에 관한 연구 - 노철 ... 7 현대 문화의 서사적 상상력과 대중의 응전력 - 김동환 ... 33 컴퓨터 ...

국제어문학회 (Korea), 2001

디지털 문화: - vii페이지

디지털 문화에 대한 기존의 세 가지 용법 중에서 이 책 은 셋째, 즉 디지털 미디어 문화의 관점을 취하고자 한다. 이것은 디지털 문화의 핵심에 인터넷과 같은 미디어가 있 고, 미디어가 매개하는 과정이 현대사회의 문화적 과정을 이해하는 중요한 차원 ...

이재현, 2013

디지털 콘텐츠 저작권: - v페이지

디지털 콘텐츠란 아날로그 형태로 된 저작물, 실연, 음반, 방송 등을 디지털 형태로 제작 또는 가공한 것을 말한다. 기 형태로 변환한 것뿐만 아니라 데이터 창작물을 디지털 존 포함한다. 0, 1의 숫자로 바 꾸어 표현한 것이기 때문에 책, 음반, 영상물 등 ...

하동철, 2014

디지털 게임이란 무엇인가: - 12페이지

디지털 게임이 지닌 다양한 측면을 설명하는 데 빠지지 않 는 것이 바로 놀이로서의 속성이다. 표면적으로 디지털 게임이 기존에 존재하는 다양한 놀이 형식들을 컴퓨터 장 치로 옮겨 와 구현하고 있다는 점이 디지털 게임을 놀이로 보는 가장 큰 이유일 ...

전경란, 2014

디지털 방송의 보편적 서비스(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서

디지털. 방송과. 사회적. 약자. 영국은 1996년 방송법(Broadcasting Act 1996)과 2003년 커뮤니케이션법 (Communications Act2003)을 통해 방송과 통신이 융합되는 미디어 환경에 맞게 국 가 규제 기구를 오프컴( Ofcom, The Office of ...

최은경, 2015

디지털 데이터·정보·지식: - x페이지

백욱인. 털로 복제될 수 있기 때문에 그것의 생산에 아무리 많은 노력과 비용이 투자되었다고 해도, 일단 만들어지고 난 다 음에는 희소재도 아니고 경합재도 아닌 공유의 산물로 전 환된다. 이용자 협력 생산은 디지털 공유물로 이루어진 디지털 ...

백욱인, 2013

디지털은 즐겁다

인쇄정보 : 디지털정보 : 디지털화는 사물, 사건 심지어 사용자인 인간까지도 뉴튼식 물질성을 떨쳐 버리는 과정이다. 디지털화를 통하여 뉴튼식 물질성을 떨쳐버린 사물, 사건에는 기능적 물질 성이 남는 것이다. 그리고 사람들은 디지털 기기를 통하여 ...

김중순, 2008

디지털 사진과 커뮤니케이션: - 7페이지

디지털 사진의 미래는 카메라의 '융합'으로 표현할 수 있 다. 스마트폰과 컴퓨터의 융합, 그리고 착용하는 컴퓨터 의 진화다. 모든 사람들의 스마트폰에는 기본적으로 카메 라 렌즈가 장착되어 있다. 들고 다니는 노트북과 태블릿 PC에도 디지털 사진을 ...

안경민, 2014

디지털 미디어 스토리텔링 코어(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서

본래 스토리텔링은 디지털 스토리텔링의 광 의적인 개념으로서, 디지털 미디어의 상호작용을 통 해서 이루어지는 스토리텔링을 디지털 스토리텔링이 라고 불러 왔다. 그러므로 일반적으로 디지털 스토리텔링은 디지털 미디어의 플랫폼을 통해서 구현 ...

변민주, 2015

用語«디지털»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から디지털という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

삼성전자 디지털카메라 철수 가시화…英·獨 판매 중단 발표

삼성전자가 '천덕꾸러기' 디지털카메라 사업을 접고 있는 것으로 나타났다. 삼성전자는 해외에서 디지털카메라 판매를 잇따라 중단하고 있을 뿐 아니라 디지털카메라 ... «조선비즈닷컴, 11月 15»

'증거 조작논란 차단' 국과수, 디지털 검증서비스 개발

국과수, 디지털 증거물 검증 서비스 시행 발표 (서울=연합뉴스) 황광모 기자 = 서중석 국립과학수사연구원장이 13일 오전 서울 세종로 정부서울청사에서 디지털 ... «연합뉴스, 11月 15»

[내 생각은]디지털 통한 책의 가치 창조

정보기술(IT) 선진국답게 첨단 디지털로 구현되는 그림책과 스마트러닝 교재를 보면서 바이어들은 입을 다물지 못한다. 지난달 독일 프랑크푸르트 도서전에서도 320 ... «동아일보, 11月 15»

中칭화유니그룹, 웨스턴디지털 통해 샌디스크 우회인수… 매입가 190 …

중국 칭화유니그룹이 웨스턴디지털을 통해 세계 4위 낸드플래시 업체인 샌디스크를 우회 인수한다. 21일(현지시각) 웨스턴디지털은 주당 86.50달러, 총 190억달러( ... «디지털데일리, 10月 15»

카드 한도조절? 이젠 앱으로 하자...`디지털 현대카드` 론칭

디지털 현대카드는 '디지털 서비스란 관성적인 수식어나 구호가 아니라 고객들에게 구체적이고 실용적인 편익을 제공할 수 있는 것이어야만 한다'라는 현대카드 철학 ... «전자신문, 10月 15»

SK텔레콤 `스마트 디지털 마케팅` 출시

SK텔레콤은 스마트 디지털 마케팅을 활용하면 고객 기존 구매 행태를 분석해 적합한 상품을 추천하고 프로모션 정보 등을 제공하는 맞춤형 마케팅이 가능하다고 소개 ... «전자신문, 10月 15»

샤오미, 렌즈교환식 디지털 카메라 내놓나

이미지는 카메라 본체와 렌즈 그림을 그려넣은 것이 특징이다. 카메라의 디자인을 보면 고전적인 느낌의 뷰파인더가 없는 렌즈교환식 디지털 카메라로 추정되고 있다. «ZD넷 코리아, 10月 15»

금융보안원, '디지털포렌식 랩' 구축 추진

[디지털데일리 이유지기자] 금융보안원(원장 김영린)이 새로운 전자금융서비스의 취약점을 이용한 침해사고 원인 분석 등을 위한 디지털포렌식 전문역량 강화에 ... «디지털데일리, 10月 15»

손석희 “지루하다고? 디지털 시대엔 아젠다 키핑이 필요”

손석희 JTBC 보도담당사장이 “미디어 환경이 빠르게 변화하고 있어도 아날로그적 가치를 잃어서는 안된다”며 “아날로그 감성으로 채워진 디지털 뉴스룸”을 강조했다. «미디어오늘, 9月 15»

SK텔레콤, 클라우드 기반 디지털 사이니지 플랫폼 '스마트 사이니지' 오픈

매장 등 다양한 장소 디바이스에 디지털 콘텐츠를 전달할 수 있도록 했다. 스마트 사이니지는 기존 디지털 사이니지와 달리 콘텐츠 실시간 전송과 모니터링은 물론 ... «전자신문, 9月 15»