"독재자"辞典での韓国語の意味

韓国語で독재자の発音

독	재	자
dog	jae	ja

韓国語で독재자はどんな意味ですか？

独裁者

독재자

独裁者は独裁政治で国政を一人で操縦することができる人物である。 複数権力が集中している人物を指す用語でも呼ばれる。 合法的に選出された形であっても、実際のした人物に権力が集中されると、独裁が発生することがあります。 問題は、独裁者の判断が不寛容、または不合理もそれを停止する方法が合法的に存在していないことにある。 政治システムとしての独裁制は独裁者の暴走に対する牽制機能がないことが問題であり、常に暴政に変貌する危険を内包している。 独裁者が暴政を行う場合には、国が非常に不安定になり、国民の生命が危険にさらされる。 独裁者も例外ではない。 独裁者本人は、常に静的からの暗殺の脅威に苦しめられ、独裁者の下の権力者も、常に独裁者からの粛清危険にさらされている。 また、多くの場合には、メディアの自由の侵害は付随的に続くことになる。 報道機関は制御され、一般国民も自由に意見を言う権利が大きく萎縮される。

독재자는 독재 정치에서 국정을 혼자 조종할 수 있는 인물이다. 여러 권력이 집중되고 있는 인물을 가리키는 용어로도 불린다. 합법적으로 선출된 형태라 하더라도, 실제 한 인물에게 권력이 집중되면, 독재가 발생할 수 있다. 문제는 독재자의 판단이 편협하거나 불합리해도 그것을 멈출 방법이 합법적으로 존재하지 않다는 데 있다. 정치 체계로서의 독재제는 독재자의 폭주에 대한 견제 기능이 없는 것이 문제이며, 항상 폭정으로 변모하는 위험을 내포하고 있다. 독재자가 폭정을 실시할 경우, 나라가 매우 불안정해지며, 국민의 생명은 위험에 처하게 된다. 독재자 역시 예외는 아니다. 독재자 본인은 항상 정적으로부터의 암살 위협에 시달리며, 독재자 아래의 권력자도 항상 독재자로부터의 숙청 위험에 노출되어 있다. 또한 많은 경우, 언론의 자유 침해는 부수적으로 따르게 된다. 보도 기관은 통제되고, 일반 국민도 자유롭게 의견을 말할 권리가 크게 위축된다.

韓国語辞典での독재자の定義

独裁者 ヒトラーをモデルに独裁政治を喜劇的に風刺した黒と白のアメリカ映画。

독재자 히틀러를 모델로 독재정치를 희극적으로 풍자한 흑백 미국영화.

독재자の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の독재자を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への독재자の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«독재자»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 独裁者
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: dictador
• 韓国語翻訳家 - 英語: dictator
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: तानाशाह
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: دكتاتور
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: диктатор
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: ditador
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: একনায়ক
• 韓国語翻訳家 - フランス語: dictateur
• 韓国語翻訳家 - マレー語: diktator
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Diktator
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 独裁者
• 韓国語: 독재자
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: diktator
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: nhà độc tài
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சர்வாதிகாரி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: हुकूमशहा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: diktatör
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: dittatore
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: dyktator
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: диктатор
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: dictator
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: δικτάτορας
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: diktator
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Dictator
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Dictator

«독재자»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から독재자の使いかたを見つけましょう。독재자に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

독재자

<책소개> 왜 날 당신 집으로 데려왔죠? 유신 체제로 짓밟힌 자유를 되찾기 위한 움직임이 한창이던 1975년 봄. 청춘을 바쳐 민주화 운동에 앞장섰던 국희는 경찰에게 미운 털이 박혀 ...

진희(陳喜), 2011

독재자들의 어록

스타린, 히틀러 등의 독재자들이 남긴 말들은 무엇이 있을까?? 그들이 남긴 말을 통해 당시 그들이 갈구했고 추구했던 지향점을 추론해 볼 수 있을것이다. 우리말에 반면교사, ...

미카엘 리, 2015

21세기 대한민국에서 독재자 되는 기법

<책소개> 21세기 민주주의 시대에도 마키아벨리즘에 입각한 정치가 가능할까? 요즘 사회에 독재자가 되서 한 시대를 지배하려면 과연 어떻게 해야 할까? 다소 코믹스러운 주제이지만 ...

조진태닷컴, 2015

독재자들(양장본)

■ 머리말 프롤로그_독재 체제 비교 1장 독재에 이르는 길 독일의 구세주 대 혁명의 수호자 / 혁명을 지키는 마키아벨리 / 독일에 내려준 신의 선물 /레닌을 잇는 유일한 지도자 ...

리처드오버리, 2008

독재자는 모두 천국에 갔다

이승만……박정희……전두환…… 우리가 흔히 독재자라고 부르는 사람들이다. 그들을 악마처럼 묘사하고 증오심을 부추기는 것은 자유다. 그러나 그런 방식으로 통제할 수밖에 ...

김광호, 2011

用語«독재자»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から독재자という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文 "친일파 역사, 독재자의 가치관 올바른 역사라고 가르칠 수 없다"

[아시아경제 나주석 기자, 홍유라 기자] 문재인 새정치민주연합 대표는 14일 역사교과서 국정화와 관련해 "우리 아이들에게 친일파들의 역사, 독재자들의 가치관을 ... «아시아경제, 10月 15»

"스위스 돈세탁 방지 허점 여전…독재자들 비자금 속속 드러나"

스위스는 새 법률을 통해 스위스의 은행이 더는 외국 독재자들이 돈을 숨길 수 있는 곳이 아니라는 것을 보여주려 하고 있지만 이미 여러 독재자가 소유한 비자금이 ... «연합뉴스, 9月 15»

유승민 사과에 진중권 하는 말이 "죽은 독재자의 후광이…"

또한 진 교수는 "한 마디로 이는 대한민국의 비정상성을 보여주는 사태, 말하자면 이 사회에서는 죽은 독재자의 후광이 정상적인 정당정치 과정보다 더 강력하게 작용 ... «아시아경제, 6月 15»

정치에 신물이 난 국민들

대부분의 독재자가 군사 쿠데타를 통해 탄생했다면, 이번 미니다큐의 주인공인 살라자르는 '교수'라는 이색적인 이력을 지닌 인물이다. 그래서였을까? 그의 독재 방식 ... «뉴스타파, 5月 15»

'블러드' 손수현 '나의 독재자' 이해준 감독과 2개월 째 열애 중

블러드' 손수현 '나의 독재자' 이해준 감독과 2개월 째 열애 중 ... 통해 영화감독으로 데뷔했으며, '김씨 표류기', '끝까지 간다', '나의 독재자' 등의 각본과 연출을 맡았다. «ajunews, 4月 15»

독재자 기호식, 김정일 개고기·히틀러 비둘기혀·카다피 낙타 쿠스쿠스

영국 일간 텔레그래프는 10일(현지시간) 신간 서적 '독재자들의 만찬: 폭군들을 즐겁게 한 고약한 맛 안내서'를 인용해 독재자들의 독특한 입맛을 소개했다. 광고. «경향신문, 12月 14»

"'나의 독재자', 늙지 않는 윤제문...그게 권력이다"

오마이스타 □취재/이선필 기자·사진/이정민 기자| 개봉 직전 영화 <나의 독재자>에 대한 평은 크게 둘로 갈렸다. '새롭고 신선한 구성이다' 와 '진지하고 늘어진다'. «오마이뉴스, 11月 14»

탈북자 신동혁, "北 독재자, 내 아버지를 인질로 삼아"…인권탄압 비난

신씨는 28일(현지시간) 자신의 페이스북을 통해 "북한 독재자가 공개한 영상 속의 ... 하지만 신씨는 "독재자가 내 아버지께 무슨 행동을 하든 내 눈을 가릴 수 없고 내 ... «매일경제, 10月 14»

'나의독재자' 설경구 “관객을 속일 순 있어도 나 자신을 못 속이죠”

배우 설경구(46)는 영화 <나의 독재자>(감독 이해준·30일 개봉)에서 복잡한 지점에 위치한다. 그가 연기한 성근은 무명배우다. 극단 허드렛일을 도맡아하면서 연극 ... «경향신문, 10月 14»

아버지, 실패한 '나의 독재자'에 대하여

<나의 독재자>라는 제목이 주는 이중적인 의미처럼 영화는 2014년 우리가 공유하고 있는 시대와 개인에 대한 감성을 짚어냈다. 우리가 살고 있는 이 나라는? 그리고 한 ... «오마이뉴스, 10月 14»