«돈강»に関連する韓国語の本
以下の図書目録から
돈강の使いかたを見つけましょう。
돈강に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
고요한 돈강. 2(월드북 97)(양장본 HardCover)
Novel about the life of a village of Don Cossacks in southern Russia before and during World War I and the Russian Revolution.
Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, 미하일숄로호프,
2007
2
세계문학 절대상식 4 (러시아 동구권 작가)
이 넘치는 돈강(江)을 보러가자꾸나!”〉 이렇게 하여 이고리공은 군사들과 함께 광대한 초원과 돈강을 향해 달린다. 금요일의 이른 아침에 있었던 소규모 의 전투에서 이고리공은 승리와 함께 많은 전리품을 손에 넣는다. (그 금요일 아침에 러시아의 아들 ...
3
여적 下: 한국 현대사를 관통하는 경향신문 명칼럼 243選
2006년 12월 18일 옛 소련 작가 미하일 숄로호프(1905~1984)는 대하소 설 <고요한 돈강>을 집필하는 데 14년이 걸렸다. 이 소설 은 1928년 제1부가 발표된 후 1940년에야 제4부가 완 결됐다. 숄로호프는 이 작품 하나로 일약 세계 문단의 주 목을 ...
이리스데아스는 흑해 동북 방에 있는 아조프해에서 출발하여 돈강을 건넌 후 볼가강을 따라 북상하다가 우랄 산맥을 넘어서 줄곧 동진한 끝에 드디어 잇세트네스인들이 살고 있는 말 타아 산맥 지대에 이르렀다. 여기까지 오는 데는 7명 의 통역원이 ...
... 고요한 돈강 J, A . N . 똘스 도이 의 ... 고요한 돈강 ( 1929 一 40 ) ...
솔로 호프 의 「 고요한 돈강 1, 번역 , 1950 년 「 고요한 돈강 2 , 번역 . 1956 년 「 동화 문학 의 발전 을 위하여 , 를 비롯한 일련 의 아동 문학 에 관 한 글 을 발표 하기 시작 함 . 1956 년 10 월 에 열린 제 2 차 작가 대회 에서 「 문학 신문 , f 대회 에서 「 문학 ...
7
문학과이데올로기: 임헌영평론집 - 290페이지
알렉세이 가 구세대 의 지식 인적 입장 에 선 역사적 변모 과정 속 에서 자신 의 세계관 을 바꾼 한 전형성 을 반영 했다면 , 쇼로 호프 는 「 고요한 돈강 」 을 통하여 광범위한 민중 들이 왜 , 무엇 을 위하여 , 어떤 자세 로 역사적인 대변 혁 의 순간 에 혁명 을 ...
<책소개> 라고도 불리는 이 소설은， 옛날 우크라이나 지방에 살던 카자흐들의 이야기입니다. 카자흐란 자유를 찾아 볼가강이나 돈강 유역에 정착한 사람들이 오랜 세월에 걸쳐 ...
본국을 출발한 알버크제국의 방위군이 우선적으로 투 입된 지역은 푸돈강 이남의 슈리아지역과 퍄슈트왕국 의 오젠강 서부지역이었다. 이 지역은 사실상 알버크 제국군이 주요지점을 무력으로 점령하고 있었기에 제 국군을 위협할 만한 군사력이 전무 ...
접선하는 날짜보다 며칠 일찍 도착했으니 주변을 둘러 보며 오랜만에 푸돈강에서 수영을 즐겨볼까 생각하는 얀이었다. 요즘 너무 심력을 소모하여 심신이 지쳤으 므로 재충전을 위해 쉬기로 했다. 얀은 주변을 탐색해 야영하기 좋은 곳을 골랐다.
用語«돈강»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
돈강という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
[리뷰]분단으로 잃은 시인 백석을 노래하다
쓸쓸하게 파를 다듬으면서 시 '남 신의주 유동 박시봉 방'을 노래하지만, 러시아 작가 숄로호프의 민중소설 '고요한 돈강'을 번역하기 위해 남한행을 사양한 채 고향인 ... «한국일보, 10月 15»
北에 간 천재시인 백석은 어떻게 살았을까
러시아 민중소설인 숄로호프의 '고요한 돈강'을 번역하기 위해 피난도, 남한행도 사양한다. 그러나 문학과 공산 체제는 양립할 수 없었다. 그의 동시는 사상성이 부족 ... «세계일보, 10月 15»
다른 나라에선 추석에 뭐 하나 봤더니…
당시 남부를 흐르는 돈강 유역에서 몽골군을 대파한 드미트리 돈스크공이 11월 8일 전사자를 추모하는 모임을 한 것에서 유래됐다. 이후 러시아 정교회가 이날을 '성 ... «KBS뉴스, 9月 15»
광복 70주년, 70년전 러시아는 어땠을까
북부에서는 레닌그라드, 중부에서는 모스크바를, 남부에서는 키예프와 돈강의 로스토프를 향해 포탄을 퍼부었고 소련군은 지리멸렬하게 속수무책이었다. 1941년 ... «머니투데이, 8月 15»
[공연리뷰] 조국의 외면… 그는 詩를 버렸다
도시가 불바다가 되는 와중에도 고요한 돈강을 번역하던 시인이, 먼 훗날 자신이 쓴 시를 왜 스스로 불태웠는지. 그를 그렇게 굴린 그보다 큰 어떤 것이 대체 무엇인지. «대전일보, 8月 15»
파키스탄 페샤와르 바자르 골목에서 만난 어떤 이야기꾼의 노래
다시 볼가강과 돈강을 건너 유럽으로 들어온 동방의 유목민족 이야기로 돌아가자. 이들이 돈강 서안에 출현한 시점으로부터 약 100년에 걸쳐 이들 기마 유목민은 유럽 ... «교수신문, 6月 15»
고대문화 이해, 중국 편향 벗어나야
흑해 북부 돈강 하류의 호흐라치 고분에서 출토된 금제관을 보면 중앙의 여신상 좌우에 나무와 사슴, 새가 묘사돼 있다. 그는 “나무 꼭대기를 새나 그리핀으로 장식하는 ... «경향신문, 4月 15»
북한-러시아 군사동맹 이렇게 와해시켰다.(2)
올림픽이 열리자 소련은 문화예술단과 응원단 등을 '고요한 돈강'의 저자인 미하일 솔로호프의 이름을 딴 여객선에 태워 인천항으로 보냈다. 예술단원 등은 솔로호프 ... «동아일보, 3月 15»
[크리틱] 꽃들은 어디로 갔나 / 서해성
숱한 코사크 민요를 소설 속으로 관류케 한 숄로호프는 <돈강은 고요히 흐른다> 첫 장(1928)에 이 노랫가락을 활자로 심었다. '갈밭은 어디 있니/ 아가씨들이 베어 ... «한겨레, 4月 14»
“쌍두 독수리와 붉은 별 사이에서”... 20세기 전쟁의 가시밭길을 치열 …
... 주고 내정에 간섭하지 않겠다고 그들에게 약속했다. 그럼에도 불구하고 소비에트 정권에 대한 저항의 진앙지는 바로 러시아 카자크촌의 심장부인 돈강 유역이었다. «Russia포커스, 4月 14»