"에라토"辞典での韓国語の意味

韓国語で에라토の発音

에	라	토
e	la	to

韓国語で에라토はどんな意味ですか？

エラト

에라토

エラトは、ギリシャ神話に出てくる武士の一つ愛叙情を担当している女神である。 エラ討議名前は「愛らしい」でエロスから派生された、ロードスの詩人アポロニオスのアルゴナウティカ3巻の冒頭にエラトにささげる冗談の祈りがある。 エラ討議名前は、他の武士たちと一緒にヘーシオドスの神通期述べられている。 エラトは抒情詩、その中で特に愛性愛を扱った時を務めた。 ルネサンス以来、彼女の姿は、バラの花冠を書き、リラの私の小さなキータラを持っていること描写される。 シモン部への図は、2匹の亀と鳩が彼女の足の下氏食べる姿が出てくる。 他の図では、エラトがエロスのように見える黄金の矢を持っている姿に出てくるが、これに多くの人がインスピレーションを受けて、今日ではエロスと一緒に登場してトーチを持っている姿に描写される。

에라토는 그리스 신화에 나오는 무사의 하나로 사랑과 서정을 맡고 있는 여신이다. 에라토의 이름은 "사랑스러운"으로 에로스에서 파생되었는데, 로도스의 시인 아폴로니오스의 아르고나우티카 3권의 서두에 에라토에게 드리는 농담조의 기도가 있다. 에라토의 이름은 다른 무사들과 함께 헤시오도스의 신통기에 서술되어 있다. 에라토는 서정시, 그중에서 특히 사랑과 성애를 다룬 시를 맡았다. 르네상스 이후로 그녀의 모습은 장미 화관을 쓰고, 리라나 작은 키타라를 들고 있는 것으로 묘사된다. 시몬 부에의 그림에서는 두 마리의 거북이와 비둘기가 그녀의 발 밑에서 씨를 먹는 모습이 나온다. 다른 그림에서는 에라토가 에로스의 것으로 보이는 황금 화살을 들고 있는 모습으로 나오는데, 이것에 많은 사람들이 영감을 받아 오늘날에는 에로스와 함께 등장하여 횃불을 들고 있는 모습으로 묘사된다.

韓国語辞典での에라토の定義

エラト ギリシャ神話に出てくるミューズの一つ。

에라토 그리스신화에 나오는 뮤즈 가운데 하나.

에라토の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の에라토を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への에라토の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«에라토»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 埃拉托
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Erato
• 韓国語翻訳家 - 英語: Erato
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Erato
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ايراتو
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Эрато
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Erato
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Erato
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Erato
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Erato
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Erato
• 韓国語翻訳家 - 日本語: エラト
• 韓国語: 에라토
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Erato
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Erato
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Erato
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Erato
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Erato
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Erato
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Erato
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Ерато
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Erato
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Ερατώ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: erato
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: erato
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Erato

«에라토»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から에라토の使いかたを見つけましょう。에라토に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

알버크의 작은 영주 11

이렇게 물으면서도 레베론 스비에공작은 이들이 에라 토 스키폰백작의 휘하에 있는 병사들이라고는 꿈에도 생각해보지 않았다. 병사들은 정신없이 도망치다 아군 을 만나자 긴장이 풀려서인지 그 자리에 털썩 주저앉 았다. 자신의 질문에 대답을 안 ...

최동환, 2009

봉황의 시대 2

단말기였고, 또 것들이 많이 전쟁영화들만, 그것도 적절한 자체 있던 것인지 충격이었는지, 배터리가 허락하는 못해서 에라토의 자리에서 일어났고 정화는 가지고 정화와 함께 음악을 들은 아직도 기억에 남을 정도였다. 천계의 물건을 만질 생각은 얼굴 ...

백경락, 2015

봉황의 시대 1

그는 혹시나 하는 마음에 허리춤 안쪽에 부착된 안드로이드 OS 기반의 단 말기 '에라토(Erato)'를 꺼내들었다. 일종의 군용 스마트폰이지만 보안을 위해 통신 기능과 Wi―Fi 기능, 블루 투스 기능이 제거된 에라토로 창현은 GPS 위치 확인을, 그리고 ...

백경락, 2015

케베도 시선:

프란시스코 데 케베도 이 비예가스. 제4뮤즈: 에라토(제2부) ≪스페인의 파르나소스≫(1648)에서 제4뮤즈, 연애시를 맡 고 있는 에라토(Erato) 제2부. 여기서는.

프란시스코 데 케베도 이 비예가스, 2015

실크로드 사전:

정수일. 車) 이북에, 후에는 오손(烏孫) 서부에 세운 나라 이 름으로 북흉노 전체의 이름은 아니다. 따라서 클라 프로트의 명칭 불일치설은 부당하다고 말할 수 있 다. 2스트라본(Strabon)이 에라토스테네 스(Eratosthenes)의 기술을 인용한 데 의하면, ...

정수일, 2013

지식전람회12)피타고라스가보여주는-

에 피타고라스가 자신의 고향을 떠날 때 그를 따라가기로 결심하는데, 그 젊 은이의 이름은 에라토클레스였다. 에라 토클레스는 나중에 피타고라스의 사상 을 다룬 세 권의 책을 저술하는데, 그 중 하나는 체육 훈련에 관한 것이었다. 그 즈음하여 ...

이광연, 2006

봉황의 시대 5(완결)

가헤스의 시각렌즈로 에라토와 가야 OS가 동기화되면서 에라토 단말기에 저장되어 있던 지도 데이터가 상세하게 나타났다. 가헤스의 눈이 한층 더 강렬하게 빛을 발했다. 지금 가헤스는 현 위치와 좌 표를 확인하는 동시에 마지막으로 일본에 대한 지리 ...

백경락, 2015

(써프라이즈) 오딧셈의 수학 대모험 2: 도형의 세계

도형의 세계 안소정,강상균,박철권. 운 바람막이가 필요합니다.” “하지만.......” 파라오는 지푸라기라도 잡고 싶은 심정으로 에라토 스테네스에게 다시 부탁을 하려고 했다. 그러나 에라 토스테네스는 인생의 의미를 깨달은 사람만이 지을 수 있는 온화한 ...

안소정,강상균,박철권, 2006

위대한 수학문제들: 골드바흐 추측에서 질량간극 가설까지 한 권으로 읽는 최강의 수학난제

키레네의 에라스 토테네스는 기원전 250년경에 살았던 고대 그리스의 수학자이다. 그는 운동선수이기도 했고 시, 지 리, 천문, ... 역사학자들은 보통 에라토 스테네스가 추정한 값이 상당히 정확한 것이었으리라 생각한다. 그림 2 에라토스테네스의 체.

이언 스튜어트, 2013

계간 문학동네 1995년 겨울호 통권 5호:

자세히 말하면 에라토(Erato)라는 장 난기 서정시와 소설의 뮤즈로 어떤 이유에선지 소 어린 설 장난을 나중에 후회한다. 뮤즈는 쉽게 의인화되어 한 인간의 모습으로 등장한 다. 여성이고 그리스인이며 매력적이고 음악적이다. 그 러나 파울즈는 뮤즈의 ...

문학동네, 1995

用語«에라토»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から에라토という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

바이올리니스트 양성식, 프랑크 파가니니 앞세워 전국투어

기타리스트 장승호와 함께한 파가니니 작품집 '요정의 춤'은 베스트셀러 음반으로 자리 잡았으며 지난해 선보인 에라토 앙상블의 음반 '위로'에서는 음악감독 및 ... «스포츠Q, 10月 15»

늦여름 즐길거리 풍성 대전 매마수 프로그램

현재 국내에서 강남대학교 바이마르 음악학부 교수로 재직 중이며 비올라와 실내악을 가르치고 있는 그는 SNU 비르투오지 수석멤버, 에라토 앙상블 단원, 현대음악 ... «대전일보, 8月 15»

군산예술의전당, 8일 실내악단 '에라토 앙상블' 공연

(전북=NSP통신) 김광석 기자 = 한국을 대표하는 바이올리니스트 양성식 교수(대구 가톨릭대학교)가 음악감독을 맡아 지난 2011년 창단한 실내악단 '에라토 앙상블'의 ... «NSP통신, 7月 15»

그리스 국민들 “연금 깎는 건 싫지만 유로존 탈퇴는 재앙”

에라토 스피로풀루스 씨는 “구제금융 협상안을 국민투표에 부치는 것은 그리스의 관(棺)에 마지막 못을 박는 행위”라고 블룸버그통신에 밝혔다. 알렉시스 치프라스 ... «동아일보, 6月 15»

에라토 앙상블·화음쳄버오케스트라 연주회

에라토 앙상블'은 양성식이 음악감독을 맡아 2011년 창단한 실내악단으로, 바이올린, 비올라, 첼로, 더블베이스 연주자 10여 명이 참여한다. 이번 공연에서는 ... «연합뉴스, 6月 15»

'비르투오조' 바이올리니스트의 귀환…'에라토 앙상블'

여기 한국을 대표하는 비르투오조 바이올리니스트 양성식과 실력파 연주자들로 결성된 에라토 앙상블의 무대가 오는 7월 4일, 5일, 7일, 8일 총 4일간 대구, 수원, 서울 ... «문화뉴스, 6月 15»

[문화동네] '집과 집 사이: 조전환 개인전' 外

바이올리니스트 양성식이 이끄는 실내악단 '에라토 앙상블'이 7월 7일 서울 예술의전당 IBK챔버홀에서 공연한다. 비발디의 '사계' 중 '여름', 베버의 '비올라와 현악 ... «중앙일보, 6月 15»

에르완 리샤 비올라 독주회, 31일 예술의전당

SNU 비르투오지 수석 멤버, 에라토 앙상블, 현대음악앙상블 '소리', 코리아나 챔버 뮤직 소사이어티, 화음 챔버 오케스트라 단원으로 왕성한 연주활동을 전개하고 ... «민중의소리, 3月 15»

실력파 클래식 선율로 2014년과 감미로운 이별…에라토 앙상블 '송년 …

비르투오소 바이올리니스트 양성식과 실력파 연주자로 결성된 에라토 앙상블이 펼치는 '송년음악회' 무대가 오는 28일 오후 7시30분 대구시민회관 그랜드콘서트홀 ... «영남일보, 12月 14»

한겨울 녹일 클래식 무대, 에라토 앙상블&최윤희&이승연

에라토 앙상블은 한국을 대표하는 비르투오조 바이올리니스트 양성식과 실력파 연주자들로 구성돼 있다. 이번 공연에는 세계적인 바이올리니스트 가오 칸(Can Gao), ... «민중의소리, 12月 14»