アプリをダウンロードする
educalingo
엄폐

"엄폐"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で엄폐の発音

eompye



韓国語で엄폐はどんな意味ですか?

掩蔽

天文学で掩蔽はした天体が他の天体によってガリオなる現象を意味する。 通過と似ていますが、掩蔽は近い天体が遠くにある天体より大きく見えて、近くにいる天体が遠くにいる天体を完全に試合の時を意味し、通過は遠くの天体が近くにいる天体より大きく見えて、近くにいる天体が遠くにいる天体 の面を通過する際に使用される。 中国では掩蔽をオムソン、日本では普通ソンシクと呼ぶ。 惑星間掩蔽はかなり珍しい現象でBCE5000年からCE10000年の間、15000年間わずか471回だけ起こる。 その中で最も頻繁は金星と木星の間掩蔽で平均174年あたり1回ずつ発生し、以下の金星と土星の間掩蔽で平均273年ごとに1回ずつ行われる。 最新の惑星間掩蔽は1818.1.3の金星と木星の間掩蔽だった未来に起こる最も近い掩蔽は2065.11.22の金星と木星の間掩蔽ある。 月による惑星の掩蔽は非常に頻繁に起こる一方で、年平均14.8回掩蔽が起こる。

韓国語辞典での엄폐の定義

掩蔽 軌道面から月の裏側に恒星、惑星などの天体が位置して覆われる現象をいう。 太陽が覆われる現象を日食とする。 恒星は月の西の端から潜入して、東の端から出現する。

엄폐と韻を踏む韓国語の単語

비습범폐 · 청금염폐 · 청심폐 · 담폐 · 음폐 · 간화범폐 · 검폐 · 임폐 · 인공심폐 · 조사범폐 · 내손심폐 · 온사범폐 · 풍열범폐 · 수한범폐 · 여견심폐 · 여자암폐 · 염폐

엄폐のように始まる韓国語の単語

엄차 · 엄창섭 · 엄처사전 · 엄체 · 엄체수 · 엄치 · 엄치욱 · 엄친아 · 엄파이어 · 엄파이어미스테이크 · 엄포법 · 엄프스브룸 · 엄프콰 · 엄프콰강 · 엄프콰핫스프링스 · 엄한명 · 엄한붕 · 엄항섭 · 엄해윤 · 엄호

엄폐のように終わる韓国語の単語

개방형전자화폐 · 개폐 · 개수화폐 · 감정황폐 · 간역교폐 · 겁폐 · 건전화폐 · 금속화폐 · 기체어혈경폐 · 기체경폐 · 기폐 · 고권화폐 · 고려화폐 · 공폐 · 곤폐 · 국폐 · 구폐 · 과거팔폐 · 경폐 · 규폐

韓国語の同義語辞典にある엄폐の類義語と反意語

同義語

«엄폐»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

엄폐の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語엄폐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への엄폐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«엄폐»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

朦胧
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

oscurecimiento
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Obscuration
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

التعمية
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

затмение
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

obscurecimento
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

তমসাচ্ছন্নকরণ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

obscurcissement
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

mengaburkan
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Verdunkelung
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

掩蔽
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

엄폐
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Obscuration
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sự che lấp
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

இருள் நிலை
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Obscuration
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

ay tutulması
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

oscuramento
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Zaciemnienie
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

затемнення
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

întunecare
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Obscuration
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

verduistering
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

fördunkling
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

formørkelse
5百万人のスピーカー

엄폐の使用傾向

傾向

用語«엄폐»の使用傾向

엄폐の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«엄폐»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、엄폐に関するニュースでの使用例

例え

«엄폐»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から엄폐の使いかたを見つけましょう。엄폐に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
어느 기갑장교의 이야기 7
식사하십시오!” “알았다!” 아마기 중사가 식사를 받기 위해 줄을 섰는데, 갑자기 아 주 불길한 소리가 들리기 시작했다. 소리는 점점 가까워졌고 아마기 중사는 이 소리가 무슨 소리인지를 알아차리고 외쳤다. “엄폐해라!” 퍼벙! “으악!” “포격이다!” “엄폐해!
임충규, 2015
2
깃발: 홍희담 소설집 - 254페이지
뒤 흔드는 소리 가 들려 왔다 . 이윽고 검은 불체 가 산마루 를 휘돌아 오고 있었다 . 누군가 가 사격 명령 을 내렸다 . 정확 한 사정 거리 안에 든 탱크 를 향해 방아쇠 를 당겼다 . 탱크 가 멈 추는 듯 하더니 요란 한 연발 사격 을 가해 왔다 . 엄폐 불 을 파고 ...
홍희담, 2003
3
사이언스 칵테일: (강석기의 과학카페 시즌 4)
천문학자들은 2013년 6월 3일 커리클로가 남미의 하늘을 지나 갈 때 항성 엄폐가 일어나리라는 걸 예측했다. 소행성처럼 작은 천 체가 토성이나 천왕성의 거리에 있을 경우 망원경으로 직접 관측하 기가 어렵기 때문에 이들 천체가 별의 빛을 가리는 ...
강석기, 2015
4
경영혁신, 안전에서 출발하라: 현장에서 본 안전관리 - 59페이지
4단계는 '엄폐'이다. 3단계와 개념은 비슷하나 차폐가 설비 중심의 대책이라면 엄폐는 작업자 중심의 대책이다. 즉 위험요소가 사람에게 접근하더라도 다치지 않도록 사람 측에서 보호대책을 세우는 것으로 제거나 격리, 차폐보다는 소극적인 대책이나 ...
김연수, 2014
5
栗谷聖學의研究: 現代的再照明 - 57페이지
理 의 개 명성 이 氣 의 엄폐 로 인하여 그 본연 을 顯現 하지 못하 는 것일 뿐이다 . 따라서 氣 의 엄폐 를 除却 하면 理 도 그대로 재현 되는 것이다 . 여기 에 율곡 의 修爲論 으로 矯氣質 의 意義 가 나오는 것이다 . 율곡 은 그의 存在論 을 통한 取氣不相離不 ...
宋錫球, ‎李珥, 1992
6
율곡 평전: 조선 중기 최고의 경세가이자 위대한 스승
이를 더 부연 하여 선정 (善情) 을 가져 오는 청기 는 성 이 엄폐 되지 않은 곳 에서 직출 (直出) 하여 나와서 중 (中; 합당 함 ) 을 얻게 되기 때문에 선정 이 되는 것이고 , 약정 (惡· l '背) 을 가져 오는 탁기 는 성 이 엄폐 된 곳 에서 횡생 (橫生; 옆 으로 비져 ...
한영우, 2013
7
[세트] 남자의 길 (전13권/완결)
상대가 마지막으로 날린 RPG 탄두에 직격당한 검은색 SUV 차량 한 대가 시뻘건 화염에 휩싸인 채 뒤집히자 뒤에 엄폐해 있던 경호원 세 명이 비명을 지르면서 힘없이 바닥에 쓰러졌다. 그걸 신호로 반대편차선 너머에 매복해 있던 적들이 자동소총을 ...
강동호, 2013
8
마이스터 4
직접적인 방어 효과는 없 다)와 엄폐2 (2 엄폐掩蔽 피탄거부 행위. 적의 사격으로부터 안전 을 보장받기 위해 지형지물을 이용하여 몸을 숨기는 행동을 총칭하 는 말. 직접적인 방어 효과를 기대하는 행동이다.)가 가능해야 하며, 만약의 경우 퇴로를 확보 ...
인자기, 2012
9
네이비씰 2 (개정판) (완결)
에스킨은 표적 분배를 하는 와중에도 첫 번째 장갑차에서 전개되는 세 명의 그레나다군들을 확인하고 그들의 엄폐 지점을 주시했다. 그들 역시 처음 전 개된병력과 마찬가지로 도로와하천 사이에있는 수풀속으로 사라졌다. “블루 캡 식스다! 선두 장갑차 ...
김민수, 2012
10
한중전쟁 1
엄폐 똑바로 하고 있어!” 종문은 당황해하는 분대원들에게 소리쳐 자리를 지키게 하고 재빨 리 교신을 시도했다. “뻐꾸기 여기 소쩍새 셋!” [소쩍새 셋,여기 뻐꾸기다. 소쩍새 하나와 둘에 현재 적 포격이 가해 지고 있다. 셋은 이상 없는가?] “현재 포격은 ...
김병욱, 2013

用語«엄폐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から엄폐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
음치·모창·엄폐+추리…음악 예능의 색다른 맛 [XP초점]
[엑스포츠뉴스=김승현 기자] 음악을 즐기는 민족답게 한반도에는 흥이 끊이지 않는다. 세태가 각박하더라도 멜로디에 다양한 감정과 진실된 마음을 싣는 음악은 ... «엑스포츠뉴스, 11月 15»
2
'크리스 프랫과 베드신' 제니퍼 로렌스, 파파라치에 대처하는 자세 …
바다코끼리로 '완벽 은엄폐' 크리스 프랫과 베드신을 찍은 제니퍼 로렌스가 화제인 가운데, 파파라치에 대처하는 제니퍼 로렌스의 모습이 웃음을 자아낸다. 지난 6월 ... «스포츠한국, 11月 15»
3
[앱셔틀] 마피아, 굵고 짧고 긴박한 '형님'들의 총격전
오락실마다 한대씩 있는 건슈팅게임은 시점이 알아서 움직이는 가운데 플레이어가 사격과 엄폐만을 담당하며 '쏘는 재미'를 극대화한 장르입니다. 이러한 게임에는 꼭 ... «게임메카, 11月 15»
4
SKC코오롱PI, 3Q 사상 최대 매출액 411억원 기록
SKC코오롱PI 관계자는 "무선충전용 FPCB에 사용되는 극박 PI필름과 회로 엄폐용 블랙 PI 필름 등 신제품을 통해 제품 다각화가 되면서 매출액 증가했다"고 밝혔다. «중앙일보, 10月 15»
5
11번가, 우주 관측 기획전 진행… '도심 속에서 즐기는 우주쇼'
한편, 최근 성공한 명왕성 근접탐사 외에도 지난 1월에는 천왕성 엄폐(달이 행성을 가리는 현상)가 나타나고 4월에는 '개기월식'이 관측되는 등의 사안으로 우주에 ... «데일리한국, 7月 15»
6
'복면가왕' 노래왕 퉁키 정체가 가수 이정?…'은폐·엄폐' 실패한 해병대 …
복면가왕' 노래왕 퉁키 정체가 가수 이정?…'은폐·엄폐' 실패한 해병대 출신 가수되나? 동아닷컴. 입력 2015-07-20 22:15:00 수정 2015-07-20 22:15:00. prev next. «동아일보, 7月 15»
7
이종석 박신혜, 열애설 디스패치 후속 보도 은폐-엄폐 데이트
이종석 박신혜 열애설은 1일 디스패치가 사진과 함께 보도했다. 이종석 박신혜 열애설 보도에 따르면, 이종석 박신혜는 드라마 '피노키오' 종영 후 4개월 째 열애 ... «중앙일보, 7月 15»
8
'진짜사나이 여군특집' 이다희, 은폐·엄폐 뜻 풀이 논란
배우 이다희(위쪽)측은 지난 1일 방송된 <진짜사나이 여군특집>에서 자신에 대한 논란이 불거지자 "은폐·엄폐 뜻풀이, 말장난이 아니었다"고 해명했다. ⓒMBC 화면 ... «뉴데일리, 2月 15»
9
(영상) 전쟁영화 같은 모바일 TPS, 브라더즈 인 암즈 3
게임로프트가 모바일 TPS 신작 <브라더즈 인 암즈 3>의 출시를 앞두고 게임 플레이를 공개했다. 한 편의 전쟁영화 같은 시나리오와 자유 이동 및 은폐, 엄폐를 활용한 ... «디스이즈게임닷컴, 12月 14»
10
Next다음 문서
내친김에 '하운즈'에는 왜 TPS의 필수 요소인 '엄폐'가 없냐고 직구를 날려보았다. 사실 '엄폐'는 콘솔 TPS 게임이라면 거의 필수적으로 가지고 있는 요소다. 그런데 ... «GameAbout, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 엄폐 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/eompye>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA