アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"затмение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАТМЕНИЕの発音

затмение  [zatmeniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАТМЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«затмение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
затмение

Eclipse

Затмение

Eclipseは、ある天体が別の天体からの光を遮る天文学的状況です。 最も有名なのは月や日食です。 太陽のディスクに沿った惑星の通過という現象もあります。 Затме́ние — астрономическая ситуация, при которой одно небесное тело заслоняет свет от другого небесного тела. Наиболее известны лунные и солнечные затмения. Также существуют такие явления, как прохождения планет по диску Солнца.

ロシア語辞典でのзатмениеの定義

ECLIPSE、-y、cf. 1.天体の一時的な暗色化。 3.太陽。 月食日食の合計2.意識の一時的な不明瞭さ。 3.誰かに見つかった ЗАТМЕНИЕ, -я, ср. 1. Временное затемнение небесного светила. 3. Солнца. Лунное затмение Полное солнечное затмение 2. Временное помрачение сознания. 3. нашло на кого-нибудь
ロシア語辞典で«затмение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАТМЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ЗАТМЕНИЕのように始まるロシア語の単語

затишок
затишье
заткать
заткаться
заткнуть
заткнуться
затлеть
затлеться
затмевать
затмеваться
затмить
затмиться
зато
затоваренность
затоваривание
затоваривать
затовариваться
затоварить
затовариться
заток

ЗАТМЕНИЕのように終わるロシア語の単語

архивоведение
багрение
баржестроение
бдение
беление
библиотековедение
биение
благовещение
благоволение
благоговение
благодарение
благоприобретение
благорасположение
благорастворение
благословение
благотворение
благоусмотрение
богослужение
болотоведение
борение

ロシア語の同義語辞典にあるзатмениеの類義語と反意語

同義語

«затмение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАТМЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語затмениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзатмениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«затмение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

日食
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

eclipsar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

eclipse
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كسوف
280百万人のスピーカー

ロシア語

затмение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

eclipse
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

éclipser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

eclipse
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Eklipse
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

日食
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Eclipse
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

che khuất
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கிரகணம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ग्रहण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tutulma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

eclissi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaćmienie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

затемнення
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

eclipsa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έκλειψη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verduistering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

solförmörkelse
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

formørkelse
5百万人のスピーカー

затмениеの使用傾向

傾向

用語«ЗАТМЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«затмение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、затмениеに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАТМЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзатмениеの使いかたを見つけましょう。затмениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Затмение
Затмение. Неведомый зверь убивал солнце. Трагедия в небе разыгрывалась с медлительной неотвратимостью. Сначала появились первые признаки затмения. Холодный, пронизывающий ветер, закружил пыльную позёмку над, ...
Евгений Гинзбург, 2013
2
Затмение
Дмитрий Колодан, Карина Шаинян. Агата покачала головой. Лицо ее смягчилось. — Ничего страшного, я сварю кашу еще раз. Пропускать обед нельзя — для вашего желудка это вредно. И, мой вам совет: бросайте вы эти фокусы, ...
Дмитрий Колодан, ‎Карина Шаинян, 2013
3
Затмение Луны: (из провинциальной жизни)
No 1032 Циркулярно. 22 сентября в 10 часов вечера имеет быть затмение планеты луны. Так как подобное явление природы не только не предосудительно, но даже поучительно в том рассуждении, что даже и планеты законам ...
Антон Чехов, 1884
4
Затмение
Стефани Майер. ЗЁТМЭНИЭ Самая мамашам дымит ш вам И! дни: ‹ Сундуки- . с гидрида. (шипом Стефани Майер Затмение Посвящается моему мужу, Панчо, за его терпение,. Front Cover.
Стефани Майер, 2015
5
Затмение - Страница 4
УДК 82-053.2(410) ББК 84(4Вел) Х 194 Erin Hunter WARRIORS The Power of Three Book Four: Eclipse Published by arrangement with The Van Lear Agency LLC Х 194 Хантер Эрин Затмение / Пер. с англ. В. А. Максимовой. / Худ. Л. Х.
Хантер Эрин, 2010
6
Затмение солнца
Вы только народ в сумнение привели!.. Из-за ваших пустых слов теперича этакое собрание!.. Городовой!.. Городовой!.. — Вот он тебе покажет затмение!.. — Да, наш городовой никого не помилует! — Докажите! — Живем мы тихо, ...
Иван Горбунов, 2013
7
Затмение (стихотворения)
Он, бесспорно, талантлив в каждом из своих стихотворений, которые мы разделили на четыре тематическихплана – Любовь, Затмение, Смерть, Эпилог. Делениестиховнаглавы знаменует четыре важныевехив жизни автора.
Андрей Небко, 2014
8
Лунное затмение: Фантастика, рассказы, эссе - Страница 5
Лунное. затмение. Посвящается моему зятю Фолькеру Вернеру Пику Луна, это холодное светило, всегда была для меня неким мистическим объектом. Она часто определяла мои действия и, как ни странно, являлась источником ...
Ina Epstein, 2013
9
Полное затмение
Виктор Пронин. Виктор Пронин Полное затмение В воскресенье вечером дома, в своей квартире, Пафнутьев пребывал в.
Виктор Пронин, 2015
10
Полное солнечное затмение 16(28) июля 1851 года - Страница 100
Медлер И. Болью. 11,4 11.9 11,8 11,5 11,9 11,6 11,8 11,8 11,7 11:8 11,8 11,7 11,8 11,9 11,95 11,9 11,8 25 24 25 28 29 43 45 46 46 50 37 42 Сгьверная граница полнаго затміьнія обозначается следующими мѣстами, изъ коихь ...
Медлер И., 2013

用語«ЗАТМЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзатмениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Очередное лунное затмение на Западе связали с концом света
Как сообщает западная пресса, астрономический феномен суперлуния с последующим лунным затмением многие загодя стали истолковывать в свете ... «Российская Газета, 9月 15»
2
28 сентября кубанцы увидят затмение «кровавой» луны
В сентябре спутник Земли поучаствует сразу в трех грандиозных событиях: солнечном и лунном затмении и Суперлунии. Причем последнее, по словам ... «Комсомольская правда, 9月 15»
3
Сентябрьское небо покажет москвичам затмение Кровавой луны …
Главной героиней месяца станет Луна. 13 сентября она покроет Солнце — произойдет второе в этом году солнечное затмение, 19 сентября ... «Вести.Ru, 9月 15»
4
Земляне 27 сентября увидят редкое полное затмение суперлуны
Жители большинства регионов Земли смогут в конце сентября наблюдать редкое астрономическое явление — полное затмение суперлуны. 11793. «НТВ.ru, 9月 15»
5
Новосибирцы смогут увидеть лунное затмение
Сегодня вечером, 4 апреля, новосибирцы смогут наблюдать лунное затмение, на площадке перед Большим планетарием на Ключ-Камышенском плато ... «НГС.НОВОСТИ, 4月 15»
6
Жители Кузбасса смогут увидеть солнечное затмение
Сибиряки тоже могут стать свидетелями солнечного затмения, которое 20 марта можно будет наблюдать в Европе и части Азии. Больше всего повезёт ... «Сибирский Деловой Портал, 1月 15»
7
В 2015 году жители Земли увидят полное солнечное затмение
Жители Европы 20 марта 2015 г. смогут наблюдать полное солнечное затмение. Астрономическое явление такого масштаба произойдет впервые с ... «РЕН ТВ, 1月 15»
8
В 2015 году томичи увидят солнечное и лунное затмения
«В 2015 году в Томске наконец-то можно будет увидеть солнечное затмение, его не было три года. Произойдет оно 20 марта во второй половине дня. «vTomske.ru, 1月 15»
9
Жители Дальнего Востока увидят солнечное затмение
Утром в пятницу, 24 октября, жители отдельных районов Дальнего Востока смогут стать свидетелями очередного частичного солнечного затмения. «GISMETEO.Новости, 10月 14»
10
В октябре жители Земли увидят два затмения — солнечное и …
Второе за этот год полное лунное затмение пройдет 8 октября, однако жители Европы и европейской части России наблюдать прекрасное явление не ... «GISMETEO.Новости, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Затмение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zatmeniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう