アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"가정복귀"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で가정복귀の発音

gajeongboggwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で가정복귀はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«가정복귀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での가정복귀の定義

家庭復帰リハビリが目指す最終的な目標は、社会復帰である。 この社会復帰に含まれる状況の一つ家庭復帰がある。 家庭復帰の状態は、障害者の機能や家庭内の人的及び物理的環境などによって(1)寝たきり(2)ベッド生活(3)屋内の生活(4)屋外の生活などに分類される。 障害者の家庭復帰においては、障害者の家庭状況に関する情報や、障害年金の支給、住宅改善費の援助、ボランティアの派遣など、福祉による援助の活用が重要である。 가정복귀 재활이 지향하는 최종적인 목표는 사회복귀이다. 이 사회복귀에 포함되는 상황의 하나로 가정복귀가 있다. 가정복귀의 상태는 장애인의 기능이나 가정 내의 인적ㆍ물리적 환경 등에 의해서 (1) 와병 (2) 침대생활 (3) 옥내생활 (4) 옥외생활 등으로 분류된다. 장애인의 가정복귀에 있어서는 장애인의 가정상황에 관한 정보나 장애연금의 지급, 가옥개선비 원조, 자원봉사자의 파견 등, 복지에 의한 원조의 활용이 중요하다.

韓国語辞典で«가정복귀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

가정복귀と韻を踏む韓国語の単語


백왕흑귀
baeg-wangheuggwi
백귀
baeggwi
친족귀
chinjoggwi
동방다극귀
dongbangdageuggwi
객귀
gaeggwi
공덕귀
gongdeoggwi
흑귀
heuggwi
홍역귀
hong-yeoggwi
화표학귀
hwapyohaggwi
이막귀
imaggwi
마래패각귀
malaepaegaggwi
미역귀
miyeoggwi
무턱귀
muteoggwi
면전육귀
myeonjeon-yuggwi
속귀
soggwi
원형질복귀
wonhyeongjilboggwi
요갑육귀
yogab-yuggwi

가정복귀のように始まる韓国語の単語

가정도우미
가정
가정동성당
가정
가정맹어호
가정목은선생문집판
가정문학
가정방문
가정
가정법원
가정
가정분만
가정사례담당
가정사목
가정상비약
가정생활
가정생활설계
가정소득
가정소설
가정양계신편전

가정복귀のように終わる韓国語の単語

가다
개뼈다
개뼉다
갯씀바
개똥지빠
갈까마
가마
가는돌쩌
가는줄돌쩌
강판
가운데
거치섭
검은바람까마
검은지빠
검은목지빠
검정날개각다
검정사마
고기를놓친까마
격정

韓国語の同義語辞典にある가정복귀の類義語と反意語

同義語

«가정복귀»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

가정복귀の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語가정복귀を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への가정복귀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«가정복귀»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

回家
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

volver a casa
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Return home
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

घर लौटने
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

العودة إلى وطنهم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Возвращение домой
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

voltar para casa
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

হোমে ফিরুন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Retour à la maison
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

pulang ke rumah
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Heimkehr
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

家庭復帰
130百万人のスピーカー

韓国語

가정복귀
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

mulih
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

trở về nhà
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வீட்டில் திரும்ப
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

घरी परत
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

eve dönün
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Ritorno a casa
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Powrót do domu
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

повернення додому
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Întoarcere acasă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Επιστροφή στο σπίτι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

terugkeer huis toe
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

återvända hem
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

kommer hjem
5百万人のスピーカー

가정복귀の使用傾向

傾向

用語«가정복귀»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«가정복귀»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、가정복귀に関するニュースでの使用例

例え

«가정복귀»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から가정복귀の使いかたを見つけましょう。가정복귀に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
가족과 사회복지 - 113페이지
그러나 최근 아동 학대 및 부부 폭력 을 비롯한 가정 폭력 의 문제 가 심각 한 사회 문제 로 대두 되고 있으며 , 가정 폭력 방지법 과 ... 정신적 안정 회복 과 사회 복귀 를 돕는 일 ^ 제 26 조 보호 시설 의 업무 ) 가정 폭력 방지 및 피 해자 보호 등에 관한 법를 ...
양옥경, 2005
2
社會福祉長期發展計劃 - 208페이지
결합 가정 자녀 . 가출 / 부랑아 . 비행 아 . 약물 사용 아 . 심신 장애아 . 문지 1 삼 담아 . 가족 유지 . 가족 통합 . 가족 치료 . ... 성적 학대 아 단기 / 흑 7 - 위탁 보호 집단 가정 거택 치료 보호 기 시섭 보호 일시 보호 서 비 스 가정 복귀 가정 복귀 가정 복귀 아 ...
韓國保健社會研究院, 1992
3
文鮮明先生말씀選集 - 1권 - 334페이지
오늘날 24 억 인류 는 이 복귀 의 고게 를 넘어 가기 위하여 하니 - 님 의 섭리 를 따라 개인 복귀 로부터 가정 복귀 , 사회 복귀 , 국가 복귀 , 세계 복귀 의 고걔 를 님어 오고 있옵니다 . 예수 그리스도 가 이 · / 위에 오셔서 전한 복음 의 쿵 · 심된 목적 도 천국 ...
文鮮明, ‎文鮮明先生말씀編纂委員會, 1983
4
여성 운동 과 사회 복지: 학대 받는 여성 의 쉼터 연구 - 149페이지
하나 는 다시 폭력 관계 였던 남편 이 있는 가정 으로 복귀 하는 것이고 , 다른 하나 는 별 거나 이혼 을 통해 남편 과 의 폭력 관계 를 종결 하는 것이다 . 이 두 경우 모두 여성들 은 남 편의 폭력 가능성 으로 인해 불안 을 경험 한다 . or 쉽게 도 우리나라 ...
김인숙, ‎김혜선, ‎신은주, 1997
5
21C 거버넌스 시대 의 한국 행정학 과 정책학 - 435페이지
가정 복귀 시 에는 동사무소 에서 가정 지원 서비스 로서 공적 부조 대상자 로 책정 하는 일 을 한다 . 다섯 쩌 1 , 사회 복지 기관 을 들 수 있다 . 효과적인 아동 학대 예방 및 보호 를 위해서는 지역 내 사회 복지 기관 들 과 의 협조 는 매우 중요 하다 .
한국행정학회. 하계학술대회, ‎한국정책학회, 2003
6
신의 시크릿 코드
하나님이 처음으로 세운 아 담ᆞ해와의 가정에서 부모가 하나님의말씀을 거역하고, 자녀들이 살인사건에 연루되면서 사실상 하나님의 ... 그리고 하나님은 노아 한 사람만을 복귀하는 것이 아니라 처음으로 창조본연의 가정을 세우는 것이 목표였다.
권오문, 2012
7
산재 근로자 의 사회 적응 프로그램 모델 개발 및 접근 방안 - 159페이지
또한 후생 노동성 에서는 피재 노동자 의 원활한 사회 복귀 를 촉진 하기 위하여 직접 사업 을 행하고 있는데 , 외과 후 처치 ... 장애가 남은 산재 근로자 는 리허 의료 를 통하여 일상 생활 의 동작 을 할 수 있으면 사회 < 가정 ) 복귀 는 가능 해진다 제 8 장 ...
이현주, ‎이달엽, 2004
8
법여성학: 평등권과여성 - 538페이지
피해자 의 신체적 · 정신적 안정 및 가정 복귀 를 돕는 일 4. 다른 법률 에 의하여 보호 시설 에 위탁 한 사항 5. 기타 피해자 의 보호 를 위하여 필요한 일 卷 보호 시설 의 장은 제 1 항 각호 로 인한 비용 의 전부 또는 일부 를 가정 폭력 행위자 로부터 구상 할 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
9
문학의 귀환: 최원식 평론집 - 234페이지
그런데 작 가는 그녀 를 결국 엔 가정 으로 복귀 시킨다 그녀 는 왜 돌아 왔는 7 ... 의 생활 이 완전 히 생략 된 점에 주목 혜야 한다 이 대담한 생략 속에 안 십장 과 의 동거 생 꽐 의 전말 이 함축 되어 있대 또혹 지는 그렇다 하더라도 가정 으로 복귀 시키는 ...
최원식, 2001
10
資料大韓民國史: - 400페이지
6 종업원 가정 복귀 : 한강 이남 종업원 가정 은 복귀 시키게 되어 이미 용산 · 인천 양 공작 창 가족 을 복귀 시켰 으며 급식 에 대해서도 대통령 결재 를 얻어 공동 취사 를 하고 있다 . 6 여수 마산 의 개항 시일 : 오는 15 일 부터 개항 한다 . 6 부산 대구 간 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 2006

用語«가정복귀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から가정복귀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
울산 사법형 대안가정 '보금자리 청소년회복센터' 개소
센터는 보호소년의 보호, 가정복귀, 사회복귀를 3대 원칙으로 운영한다고 울산지법은 ... 형 공동생활가정(대안가정)인 보금자리 청소년회복센터의 개소식을 열었다. «연합뉴스, 7月 15»
2
가출 청소년 가정복귀 돕는 '경찰샘'
학교전담경찰관이 학교 밖 청소년들에게 가정 복귀 및 검정고시과정 등록으로 ... 이 과정에서 가정 복귀와 학업지속을 적극 설득했지만 아이들은 도통 관심이 없었다. «경북일보, 5月 15»
3
보건복지부, 학대피해노인 보호체계 강화
이번 조치를 통해 그간 쉼터 퇴소 후 원가정복귀가 어려웠던 피해노인들의 양로시설 입소절차가 원활해지며, 피해노인에 대한 장기적, 안정적 보호체계가 강화될 ... «뉴스와이어, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 가정복귀 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gajeongboggwi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう