アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"공덕귀"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で공덕귀の発音

gongdeoggwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で공덕귀はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«공덕귀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ゴンドクグィ

공덕귀

ゴンドクグィは日本植民地時代と大韓民国の教育者、社会事業家であり、女性活動家、神学者、宗教家、社会的機関団体である、野党活動家であり、ファーストレディで大韓民国の第4代大統領尹ボ善の2番目の妻である。 東女子高校を卒業した。 1940年、日本の横浜の公立女子神学校を卒業して金泉ファングムドン教会の伝道師として赴任した。 以後伝道師と神学講師として活動し創氏改名を拒否して、朝鮮総督府の要視察人物となった。 光復直後阪神大学の神学講師としての活動は、米国留学準備中の周辺の勧めで、当時ソウル特別市長だった尹ボ善と結婚した。 1974年11月27日、民主回復国民宣言、76年民主救国宣言などの署名に参加し、人革党事件、ミンチョンハクリョン事件関係者の釈放、嘆願運動に積極的に参加し、刑場を守るもしたし、拘束家族 協議会の議長、ヤンシムボム家族協議会会長などを務めた。 공덕귀는 일제 강점기와 대한민국의 교육자, 사회사업가이자 여성운동가, 신학자, 종교인, 사회기관단체인, 야당운동가이며, 영부인으로 대한민국의 제4대 대통령 윤보선의 두 번째 아내이다. 동래여자고등학교를 졸업하였다. 1940년 일본 요코하마 공립여자신학교를 졸업하고 김천 황금동교회의 전도사로 부임하였다. 이후 전도사와 신학 강사로 활동하였으며 창씨개명을 거절하여 조선총독부의 요시찰 인물로 지목되었다. 광복 직후 한신대학교의 신학 강사로 활동, 미국 유학 준비 중 주변의 권유로 당시 서울특별시장이던 윤보선과 결혼했다. 1974년 11월 27일 민주회복국민선언, 76년 명동 3·1 민주 구국선언 등의 서명에 참여하였으며, 인혁당 사건, 민청학련 사건 관련자들의 석방, 탄원운동에 적극 참여하였고 형장을 지키기도 했으며, 구속자가족협의회 의장, 양심범가족협의회 회장 등을 지냈다.

韓国語辞典での공덕귀の定義

ゴンドクグィ1911~1997。 女性の社会活動家。 공덕귀 1911∼1997. 여성 사회운동가.
韓国語辞典で«공덕귀»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

공덕귀と韻を踏む韓国語の単語


백왕흑귀
baeg-wangheuggwi
백귀
baeggwi
친족귀
chinjoggwi
동방다극귀
dongbangdageuggwi
객귀
gaeggwi
가정복귀
gajeongboggwi
흑귀
heuggwi
홍역귀
hong-yeoggwi
화표학귀
hwapyohaggwi
이막귀
imaggwi
마래패각귀
malaepaegaggwi
미역귀
miyeoggwi
무턱귀
muteoggwi
면전육귀
myeonjeon-yuggwi
속귀
soggwi
원형질복귀
wonhyeongjilboggwi
요갑육귀
yogab-yuggwi

공덕귀のように始まる韓国語の単語

대원
대일
대지미사일
대지호밍미사일
공덕
공덕
공덕
공덕동성당
공덕
공덕
공덕
공덕
공덕보전
공덕
공덕
공덕
공덕시장
공덕
공덕초등학교
공덕

공덕귀のように終わる韓国語の単語

가다
개뼈다
개뼉다
갯씀바
개똥지빠
갈까마
가마
가는돌쩌
가는줄돌쩌
강판
가운데
거치섭
검은바람까마
검은지빠
검은목지빠
검정날개각다
검정사마
고기를놓친까마
격정

韓国語の同義語辞典にある공덕귀の類義語と反意語

同義語

«공덕귀»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

공덕귀の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語공덕귀を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への공덕귀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«공덕귀»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

孔德贵
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Gong Deok-gwi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Soul
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

गोंग डेक ग्वी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

غونغ ديوك غوي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Гонг Деок-GWI
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Gong Deok-Gwi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

গং Deok-Gwi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Gong Deok-gwi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Gong Deok-Gwi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Gong Deok-Gwi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ゴンドクグィ
130百万人のスピーカー

韓国語

공덕귀
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Gong Deok-Gwi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Công Deok-Gwi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

காங் Deok-Gwi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

गाँग Deok-Gwi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gong Deok-Gwi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Gong Deok-Gwi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Gong Deok-GWI
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Гонг Деоком-GWI
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gong Deok-Gwi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Gong Ντέοκ Γκούι
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gong Deok-Gwi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Gong Deok-Gwi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Gong Deok-GWI
5百万人のスピーカー

공덕귀の使用傾向

傾向

用語«공덕귀»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«공덕귀»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、공덕귀に関するニュースでの使用例

例え

«공덕귀»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から공덕귀の使いかたを見つけましょう。공덕귀に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
그녀들 에 대한 오래된 농담 혹은 거짓말: 그 곳 에 가면 그 여자 가 있다, 두번째 이야기
아무래도 박경리 는 모를 것 같아 공덕귀 여사 의 집을 물 어 본다 . 윤보선 전 대통령 의 부인 공덕귀 또한 이곳 통영 에서 태어나 자 랐고 박경리 의 집 과 얼마 떨어져 있지 않다는 이야기 를 들은 적이 있어 혹시 공덕귀 여사 의 집을 아나고 물어도 할머니 ...
김현아, 2009
2
김 한림: 어머니 우리들 의 어머니
감시 의 칼날 이 시퍼런 데도 한림 은 공덕귀 와 함께 언제나 강의실 을 지켰다 . 이 무렵 윤보선 이 재야 세력 과 조금씩 다른 입장 을 취하기 시작 했기 때문에 공덕귀 가 민족 학교 에 모습 을 나타내 기란 쉬운 일 이 아니었다 . 그런데도 공덕귀 는 늘 한림 ...
정지아, 2006
3
진실, 광장에서다: 민주화운동 30년의 역정 - 245페이지
이른 아침 새벽 기도 에 나 가는 공덕귀 여사 를 따라 나와 얼른 사라져 버리기도 했다 . 해위 가 이것 저 것 궁금해 하기도 하고 성명 이나 공 개서 한 등 그날 로 작업 해야 히 는 경우 가 많아 자고 나와야 할 때도 있었다 . 그날 밤 은 대 개가 밤새 뒤척 ...
김정남, 2005
4
실패한 인생 실패한 문학: 김병걸 자서전 - 283페이지
위원 창 은 둔 폭샤 , 부위 원창 은 공덕귀 . 김 지길 . 김 말루 씨 등 . 지난 78 넌 , 노조 대 의원 선거일 에 폭력배 를 동원 하여 오물 세례 를 퍼 픗고 선거 를 방해 한 희사 에 의해 집단 해고 된 동일 방직 의 여성 노 동차 들 , 그들의 고난 에 찬 두챙 은 계속 ...
김병걸, 1994
5
한국 현대사 산책 1970년대편 2 : 평화시장에서 궁정동까지 - 163페이지
탄생. 민청학련 사건이 계기가 되어 9월에는 구속자가족협의 회가 탄생하였다. 초대회장에는 전 대통령 윤보선의 부인 공덕귀, 총무에 김한림이 선출되었다. 이후 공덕귀를 비 롯하여 이소선(전태일 모친), 전금성(김지하 모친) 등은 '반유신투쟁의 여걸 ...
강준만, 2002
6
한국명문가의혼맥。인맥 - 19페이지
그의 가족 으로 는 첫 부인 민씨 , 둘째 부인 공덕귀 HL 德-貧) 여사 , 그리 고 두딸 완구 씨 와 완희 씨 , 두 아들 상구 씨 와 동구 씨 , 며느리 양은 선 씨 , 손자 일열 등 이 있다 . 윤보선 씨 와 첫 부인 민씨 ( 사별 ) 와의 사이 에서 난 두 딸 중 장녀 완 구씨 는 전 ...
吳炅煥, 1988
7
경북기독교회사 - 88페이지
송창근 (宋昌根) 목사 가 일제 말인 1941 - 1945 년 까지 황금동 교회 에서 목회 를 했으며 그때 정대위 목사 가 부목사 로 시무 한 바 있고 나중에 윤보선 전 대통령 부인 이었던 공덕귀 여사 도 1943 년도 에 전도사 로 시무 한 바 있었다 .
Chʻang-sik Pak, ‎박창식, 2001
8
한 승헌 변호사 변론 사건 실록 - 2권 - 361페이지
한승헌, 한승헌변호사변론사건실록간행위원회. 민청학련 사건 이 계기 가 되어 9 월 에는 구속자 가족 협의회 가 탄생 하였 다 . 초대 회장 에는 전 대통령 윤보선 의 부인 공덕귀 . 총무 에 깅 한림 이 선출 되었다 . 이후 공덕귀 를 비롯하여 이소선 ( 전태일 ...
한승헌, ‎한승헌변호사변론사건실록간행위원회, 2006
9
박상증과 에큐메니컬 운동 - 246페이지
그러나 강좌 를 주최 한 안재웅 도 , 강사 인 김대증 도 연금 됐다 . 재응 은 공덕귀 와 친한 김소운 시인 의 인 김한림 에게 기별 했다 . 공덕귀 " 김대증 씨 가 직접 나와서 강의 를 할 수 2-t(1 를 통합적 으로 이해 한다는 이유로 ' 혼합 주의자 ' 라는 비난 을 ...
강주화, 2010
10
문 익환 평전 - 202페이지
그런가 하면 공덕귀 는 신앙심 이 견실 하고 리더 의 자질 을 가진 과년 한 숙녀 였다 . 당시 의 분위기 에서 조선인 여성 이 일본 에 유학 한다는 것 은 특별한 혜택 이고 , ' 엘리트 코스 ' 에 틀림 없으며 , 그야말로 ' 눈부신 미래 ' 가 약속 된 것이나 다름 ...
김형수, 2004

用語«공덕귀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から공덕귀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
홍일이 결혼식 날 난데없는 총소리…그게 대통령 부인일 줄이야
윤보선의 부인 공덕귀, 민청학련 사건으로 구속된 서강대 학생 김윤의 어머니 김한림, 시인 김지하의 어머니 정금성이 중심에 섰다. “나는 목요기도회에서 그분들과 ... «한겨레, 10月 15»
2
장준하 40주기 추모 위원으로 함께 해주세요
뒤이어 야당인 신민당 김영삼 총재와 1971년 대통령 후보였던 김대중, 통일당 당수 양일동, 이대 총장 김옥길과 윤보선 전 대통령의 부인 공덕귀 여사 등이 조문하러 ... «오마이뉴스, 8月 15»
3
어느 초딩의 물음 "이희호 여사가 누구에요?"
남편의 정치 활동을 돕는 한편 공덕귀, 이우정 등과 함께 민주화 운동에 참여하였다. 1980년 남편 김대중이 내란음모 혐의로 사형을 선고받자 그의 옥바라지를 하며 ... «코리아데일리, 8月 15»
4
경남의 걷고 싶은길(2) '토영∼이야길'
강구안 문화마당에서 출발해 남망산 조각공원, 김춘수 생가, 동피랑 벽화마을, 유치환 생가, 통영세병관, 박경리 생가, 윤보선 대통령 부인인 공덕귀 여사 생가 등을 ... «뉴스경남, 6月 15»
5
<전태일 평전> 저자, 그는 출간된 책을 볼 수 없었다
전태일기념관 건립위원회는 한동안 회장이 공석인 채로 활동하다가 1983년 3월 28일 제1차 정기총회를 열어 문익환 목사를 회장으로 선출했다. 공덕귀 여사가, 남편 ... «오마이뉴스, 3月 15»
6
신당동 오자 육영수 여사 "남편이 머리 숙이면 안돼"
그렇다면 공덕귀 여사가 주인공으로 미 육군 차관 부인과 외국 사절단 부인들을 접대해야 하는데 육 여사를 찾아왔다는 것은 그만큼 박 전 대통령이 궁금했다는 ... «데일리안, 3月 15»
7
[이소선 평전-어머니의 길 69] 전태일기념관 건립위원회
전태일기념관 건립위를 발족시킨 인사들은 공덕귀(윤보선 전 대통령 부인)·이우정(전 민주화운동관련자 명예회복 및 보상심의위원회 위원장)·이창복(전 국회의원)· ... «매일노동뉴스, 3月 15»
8
한국 역대 퍼스트레이디의 '정치'… 최후의 참모 또는 그림자 권력
윤보선 전 대통령 부인 공덕귀 여사는 퇴임 이후 뒤늦게 빛났던 퍼스트레이디였다. 신학을 공부하며 인권운동가로, 민주화운동가로 제2의 인생을 살았다. 김대중 전 ... «경향신문, 3月 15»
9
김대중평화센터 이사장 이희호 여사의 '행복플러스 시민특강'
제15대 김대중 대통령의 부인으로 남편의 정치활동을 돕는 한편 제4대 윤보선 대통령 부인 공덕귀 여사와 여성운동가 이우정 선생 등과 함께 민주화 운동에 기여했다. «일간투데이, 10月 14»
10
[길을 찾아서] '생활고' 두 위원의 죽음…'자유의 혼' 불댕겨 / 이룰태림
왼쪽 뒤로 부인 공덕귀씨, '양심수의 어머니' 김한림 선생(서강대 김윤씨 어머니)의 모습도 보인다. 사진 <자유언론> 중에서. 이룰태림-멈출 수 없는 언론자유의 꿈 (65). «한겨레, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. 공덕귀 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/gongdeoggwi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう