アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"갈대꽃"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で갈대꽃の発音

galdaekkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で갈대꽃はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«갈대꽃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での갈대꽃の定義

葦の花 1931年に製作されたイグヨウン監督の韓国映画。 갈대꽃 1931년에 제작된 이구영 감독의 한국영화.

韓国語辞典で«갈대꽃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

갈대꽃と韻を踏む韓国語の単語


안개꽃
angaekkoch
배꽃
baekkoch
방패꽃
bangpaekkoch
등대꽃
deungdaekkoch
개꽃
gaekkoch
갯메꽃
gaesmekkoch
갈래꽃
gallaekkoch
구름체꽃
guleumchekkoch
진달래꽃
jindallaekkoch
조개꽃
jogaekkoch
깨꽃
kkaekkoch
메꽃
mekkoch
민들레꽃
mindeullekkoch
민둥체꽃
mindungchekkoch
나팔담배꽃
napaldambaekkoch
오랑캐꽃
olangkaekkoch
서양메꽃
seoyangmekkoch
서양솔체꽃
seoyangsolchekkoch
수염가래꽃
suyeomgalaekkoch
유채꽃
yuchaekkoch

갈대꽃のように始まる韓国語の単語

남리
다르
다메스
다카오
단첼렝
담리
담저수지
담초등학교
갈대
갈대노랑들명나방
갈대매미충
갈대바다
갈대밭기수우렁
갈대
갈대습지공원
갈대아교회
갈대잎거미

갈대꽃のように終わる韓国語の単語

갑산제비
각시붓
각시제비
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
감음성불
가는잎개별
가는잎할미
가는동자
가는골무
가는할미
가는마디
가시연

韓国語の同義語辞典にある갈대꽃の類義語と反意語

同義語

«갈대꽃»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

갈대꽃の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語갈대꽃を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への갈대꽃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«갈대꽃»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

芦苇花
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

flores Reed
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Reed flower
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

रीड फूल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الزهور القصب
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Язычковые цветы
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

flores Reed
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

রিড ফুল
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

fleurs Reed
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

bunga Reed
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Reed Blumen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

葦の花
130百万人のスピーカー

韓国語

갈대꽃
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

kembang Reed
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hoa Reed
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ரீட் மலர்கள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

रीड फुले
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Reed çiçekler
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Reed fiori
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Reed kwiaty
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

язичкові квіти
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

flori stuf
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Reed λουλούδια
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Reed blomme
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Reed blommor
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

siv blomster
5百万人のスピーカー

갈대꽃の使用傾向

傾向

用語«갈대꽃»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«갈대꽃»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、갈대꽃に関するニュースでの使用例

例え

«갈대꽃»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から갈대꽃の使いかたを見つけましょう。갈대꽃に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
석용원 동시선집: 지만지한국동시문학선집
갈대꽃과. 멥새. 하양하양 하양하양 하얗게 핀. 하양하양 하양하양 갈대 갈대꽃. 눈 위에도 휴전선 다년생 식물. 피어서 꽃보 지고 있나 지고서 폈다. 하양하양 눈보라 날리고, 라 날리우고. 휴전선 멥새도 낯익은 새. 집 뒷산에서 보던 그런 새. 슬근슬근 ...
석용원, 2015
2
한강 10 - 24페이지
저 흰 꽃 들이 갈대 꽃 이지요 」「 저어 , 갈대 꽃 은 따로 있고 저것 은 억새 꽃 이구만 이라 .」「 그래요 저게 갈대 꽃 인 줄 알았는데 . 갈대 꽃 하고 억새 꽃 은 어떻게 달라요 」「 야아 , 그것이 긍께 설핏 보기로 는 모양새 가 서로 비스름 - 혀서 그것이 그것 ...
趙廷來, ‎조정래, 2007
3
한강 8 - 161페이지
趙廷來, 조정래. 23 민중 이란 수수께끼 남도 바닷가 에도 1 월 하순 의 추위 는 칼바람 을 타며 바다 마저 얼릴 듯 한 기세 였다 . 연 보랏빛 살짝 내 비치는 하얀 갈대 꽃 들은 매서운 바람 속 에서 무리 지어 떨고 있었다 . 이 세상 의 꽃 이란 꽃 은 다 봉오리 ...
趙廷來, ‎조정래, 2007
4
[무료] 독로무한 1
몽뇌산은 포하구에서 좀 떨어진 곳에 강을 끼고 서 있는 갈대숲을 가로질러 파양호로 갈 생각을 하고 있었다. 갈대숲은 근 십리에 걸쳐 뻗어 있었다. 몽뇌산도 단 두 번 보았을 뿐이지만 갈대꽃이 피는 가을이면 그일 대는 정말 장관이었다. 엷은 자줏빛을 ...
박수진, 2014
5
축복을웃도는것: 유안진수상집 - 41페이지
이 가을 자연 이라는 갈대 꽃밭 에 서 본다 . 갈대 꽃 이 떠올려 주는 지난 세월 들 . 지나가 버린 세월 에 스 쳐진 인연 들 . 그 희미한 기억 들이 갈대 꽃 빛깔 로 담담히 다 가온 다 . 갈대 꽃 처럼 무채색 으로 흔들리며 떠오르며 한 포기 의 갈대 꽃 같이 ...
유안진, 1994
6
걸어유 충남도보여행: 세상에서 가장 특별한 걷기여행 48곳 - 354페이지
또 갈대 잎은 다소 넓고 큰 편인 데 반해 억새는 가늘 고 길다. 그리고 억새는 가운데 잎맥이 뚜렷한 흰색을 띤다. 억새의 잎 가장자리엔 날카로운 갈고리 모양의 가시가 많아 손을 베기 쉽다. 갈대꽃은 수수 수염처럼 두툼한 모양이고, 색이 짙은 갈색으로 ...
한국여행작가협회, 2013
7
전통과창작 - 107페이지
디기 에 더욱 고생 스러웠던 첫해 , 그 지겹 던 여름 이 가고 살갖 이 까실 해 진 가을 , 하늘 이 높고 푸르러 서울 의 하늘 같던 날 , 한 주일 의 찬거리 를 사러 갔다가 , 슈퍼 의 공터 에 무더기 로 허옇게 피어 흔들리던 그 장엄 하고 그윽 했던 갈대 꽃 .
김수경, ‎서울대학교. 출판부, 1995
8
당신을 부르며 살았다
평생 동안 한눈만 팔고 살면서 몸에서 떨어져나가는 갈대가 산 것과같이 것 다가게 하고 손 흔들어 보내면서 웃고 있네. 아끼기 때문에 말도 하지 못하고 팔목 한번, 어깨 한번 만지지도 않는구나. 만지고 싶어라, 날아가는 흰 갈대꽃! 매일 흘리는 피도 ...
마종기, 2010
9
밀풍대문 1
뿐만 아니라 그의 깨알만한 눈동자에 놀라움과 전율이 어렸다. 그의 시선은 여전히 갈대밭에 꽂혀 있었다. '아아, 이럴 수가!' 희디흰 갈대꽃은 물론 갈대의 줄기조차 은은한 혈기(血氣)를 뿜어대고 있었다. 괴상한 일이었다. 정적만이 감도는 이 갈대밭에 ...
내가위, 1999
10
시인의 섬 기행 : 홀로 떠나는 섬에서 만난 아름다운 풍경과 선한 사람들
갈대의 고고한 목소리가 들려온다. 바람이 불면, '내 목숨은 헹구는 갈대꽃. 빼듯 달리다가 바람이 자면 열여섯 살 소녀의 감수성처럼 살포시 고개를 수천수만 타조가 목을 그 속에 풍덩 빠지고 싶 었다. 갈대꽃. 숙이고 마는 서포리 주민들이 모래 유 자갈 ...
서상영 저, 2015

用語«갈대꽃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から갈대꽃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
한로(寒露, cold dew: 10월8?9일)
세상사가 다 그렇듯이, 계절도 무상해서 꽃 피던 따뜻한 철이 어느 덧 꽃 지는 차가운 철로 ... 추분 무렵부터 피기 시작한 갈대꽃과 억새꽃이 이 무렵에 절정을 이룬다. «중앙일보 모바일, 10月 15»
2
황금빛 갈대숲 ··· 가을이 무르익는 순천만
사실 갈대에 꽃이 맺히는 때는 이른 가을이지만 갈대꽃의 진가는 수술에 하얀 솜털이 ... 청명한 가을 하늘 아래 하얗게 빛을 반사하는 갈대군락이 바람에 쓸려 너울 ... «중앙일보 라이프, 10月 15»
3
〔나의그림 나의생애|서양화가 이영박②, 1994~1998년〕 갈대와 수로 …
을숙도 풍경에서 중심적인 이미지는 갈대와 수로이다. 특히 갈대꽃이 바람에 부대끼며 물결치는 듯 한 모습에 시선을 떼지 못한다. '바람에 흔들리는 갈대'가 얼마나 ... «이코노믹리뷰, 9月 15»
4
사가병: 흩날리는 갈대꽃
가장 아름다운 중국의 사계절 명소 100개 중 가을 명소 사가방(沙家浜)은 가을이 되면 대지에 가득 날리는 하얀 눈같은 갈대꽃이 명물이다. 사실 갈대꽃은 그렇게 유명 ... «중국국제방송 경제채널, 6月 15»
5
부산 낙동강 생태공원 이용객 급증…740만6천명 다녀가
... 록페스티벌(10월)이 열리는 달에 40만 명 이상의 많은 방문객이 다녀갔고, 대저공원은 유채꽃 축제(3∼4월), 맥도공원은 갈대꽃 축제(10월) 기간이 가장 붐볐다. «연합뉴스, 5月 15»
6
맛이 있는 여행 <42> 전남 순천 이야기자연의 정원·인간의 정원이 공존 …
갈대의 천국 순천만은 가을이면 갈대꽃이 피어 풍성해지는데 갈대를 흔히 여자의 마음에 비유하지만 우리 옛 문화에서는 지조를 상징하기도 했다. 그것은 바람에 ... «경남일보, 1月 15»
7
촘촘히 짜인 은빛 비단 바람결에 넘실넘실
옛날 신성리 주민들은 갈대를 꺾어 빗자루를 만들어 쓰기도 하고 장에 내다 팔아 생계를 꾸리기도 했다. ... 11월의 갈대밭은 갈대꽃이 은빛으로 채워져 절경을 이룬다. «경남도민일보, 11月 14»
8
순정을 다 바쳐 물을 사랑한다고
봄과 여름에는 그 존재를 인식하지 못하다가 소슬한 가을바람이 불면 산야에 은색의 억새꽃과 물가에 갈색의 갈대꽃이 날리면 비로소 가을이 깊어 감을 느끼게 하는 ... «한국조경신문, 10月 14»
9
충남 서천으로 떠나는 명품 가을 여행
바람이 분다. 갈대가 운다. '사르락'대는 소리 듣자니 계절의 끝에 서 있음을 실감한다. 이맘때라면 충남 서천을 찾아야 한다. 솜털 같은 갈대꽃이 바람 장단에 맞춰 ... «서울신문, 10月 14»
10
순천만 갈대축제, 시민의 날과 연계 추진
순천만 갈대꽃, 정원에서 노래하다!'라는 주제로 열리는 갈대축제는 순천만과 장대공원 및 동천 일원에서 펼쳐진다. 이번 축제는 정원박람회 성공 개최 기념과 시민 ... «아시아뉴스통신, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. 갈대꽃 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/galdaekkoch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう