アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"기압배치"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で기압배치の発音

giabbaechi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で기압배치はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«기압배치»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での기압배치の定義

気圧配置 広い範囲で気圧が分布した状態を表すとき高気圧、低気圧、前線の位置を大きな塊に見相対的に表示するものである。 同レポートジョヒョンとか残っブックジョヒョンのようなものが気圧配置を簡単に示したものとすることができる。 기압배치 넓은 범위로 기압이 분포한 상태를 나타낼때 고기압, 저기압, 전선의 위치를 큰 덩어리로 보아 상대적으로 표시하는 것이다. 동고서저형 이라든지 남고북저형과 같은 것이 기압배치를 간단히 나타낸것이라고 할 수 있다.

韓国語辞典で«기압배치»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

기압배치と韻を踏む韓国語の単語


대치
daechi
다이빙캐치
daibingkaechi
단문청새치
danmuncheongsaechi
돛새치
dochsaechi
갑상샘요오드섭취절대치
gabsangsaem-yoodeuseobchwijeoldaechi
개치
gaechi
가구배치
gagubaechi
가람배치
galambaechi
감돈성내치
gamdonseongnaechi
거대치
geodaechi
검정새치
geomjeongsaechi
근무배치
geunmubaechi
기름녹새치
gileumnogsaechi
경연배치
gyeong-yeonbaechi
조회배치
johoebaechi
마스터배치
maseuteobaechi
내치
naechi
니코스탑30패치
nikoseutab30paechi
녹새치
nogsaechi
샌드배치
saendeubaechi

기압배치のように始まる韓国語の単語

암유고
암집
기압
기압경도
기압경도력
기압
기압계실
기압
기압
기압마루
기압실요법
기압장애
액평형
야마
약분수
약어린
양공업대학
양리

기압배치のように終わる韓国語の単語

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가라
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영
가유

韓国語の同義語辞典にある기압배치の類義語と反意語

同義語

«기압배치»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

기압배치の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語기압배치を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への기압배치の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«기압배치»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

压力位置
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

colocación de Presión
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Pressure placement
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

दबाव प्लेसमेंट
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

وضع الضغط
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

размещение давления
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

colocação de pressão
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

চাপ সৃষ্টি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

placement de pression
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tekanan diletakkan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Druckplatzierung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

気圧配置
130百万人のスピーカー

韓国語

기압배치
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

meksa diselehake
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

vị trí áp
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

அழுத்தம் வைக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

प्रेशर ठेवलेल्या
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Basınç düzenleme
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

posizionamento pressione
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

umieszczenie ciśnienia
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Розміщення тиску
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

plasare de presiune
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθέτηση πίεση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

druk plasing
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Tryckplacering
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

trykk plassering
5百万人のスピーカー

기압배치の使用傾向

傾向

用語«기압배치»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«기압배치»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、기압배치に関するニュースでの使用例

例え

«기압배치»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から기압배치の使いかたを見つけましょう。기압배치に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
당시 일본 의 경우 , 서고 동저 ( 서쪽 에는 고기압 , 동쪽 에는 저기압 이 지배적 인 겨울철 극동 지방 특유 의 기압 배치 ) 의 겨울철 알 류우 샨 ( Aleutian ) 저기압 이 일본 을 두루 덮은 상태 가 한 달 동안 이나 지속 되었던 것이다 . 기압 이 낮다 는 것은 ...
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
2
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 12페이지
195 기압 배치 [西高東低獲) 기압 배치 (南高北低獲) ' " " ' " " " " '兩· · · · · · · · ... ... . . . . . . . . . . . . . 197 ""'""'"'""Tw··········........·.......199 왼 드칠 지수 분포 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 G/l- 21 Cs 의 분 xrn .................... Cvl- 31 及 ...
金蓮玉, 1985
3
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 242페이지
... 불쾌 지수 " (3) 한여름 : 북태평양 기단 의 영향 , 남고 북 저의 기압 배치 무더위 , 열대 일 , 열대야 , 소나기 ( 대류 성 강수 ) G) 가을 : 이동성 고기압 의 영향 - 맑고 청명한 날씨 ( 농작물 수확 · 결실 유리 ) , 초가을 장마 (5) 겨울 : 시베리아 기단 의 영향 ...
전현실, 2015
4
한국 의 기후 - xv페이지
D 6-5 한여름 의 더위 를 식히는 부산 해운대 의 피서 인파 D 6-e 가을철 의 전형적인 기압 배치 ··....···...·...··......... D 6-7 벚꽃 의 개화 와 제비 를 뵘 첫날 ···..·····.·..··.··......龜佛% TT %纖欄霧騰 iTT 繼纖騰騰 TTT 欄繼霧.辱 뻬 T 醫懼 니 騰 한 參響 빼 T 醫學% ...
이현영, 2000
5
NHK 뉴스 3단계 집중공략: - 99페이지
... 대해서도 검토해 나가겠 다고 말했습니다. 내일은 겨울철 기압배치가 강화될 전망으로, 태평양 쪽의 지방에서는 개는 곳이 많아지겠으나, 호쿠리쿠와 토호쿠 등 동해 쪽의 지방에서는 눈이 내릴 가능성이 많다고 합니다. 12 保育所入所めぐり電話相談.
한경미, 2012
6
손에 잡히는 과학 교과서 08 날씨: - 145페이지
황사 관측 및 예보 과정 미세 먼지 농도 측정 중국 황사 발원지 5개 관측소 기상 위성 수퍼컴퓨터 2호기 기상청의 전국 16개 관측소 황사 일기도 3시간 실황 황사 예보 모델 3시간 추적도 지상 및 상층 기압계 분석 기압 배치, 풍향, 풍속 등의 자료 분석을 ...
손영운, ‎에스더, 2013
7
경성 모던타임스
가뭄에 올 벼농사를 망쳤는데 보리까지 전멸이니 내년 보릿고개는 더 힘들게 됐다. 주요 항구마다 하역하 지 못한 배로 만원이었다. “지금 조선의 기압 배치는 자못 불안정한 상태에 의 바다와 육지에서 대전을 벌였던 바로 그해다. 동학은 숱한 인명을.
박윤석, 2014
8
地理學辞典 - 76페이지
기압 배치 ( 혔 뱉곁 크틸 ) 81m080118818 『118_ 808811108 넓은 원위 의 기압 분포 상대로 서 고기 일 . 서기 얍 . 간션 ( 한떫 ) 의 위치 ' 기 일등 일 - 기압 들의 위치 동이 이력제 되여 있 는가 에 과라 표현 한다 . 루 정의 기 일 대지 에 과라 특정 의 일기 ...
̌Ư̇‌̌Ơ, 1984
9
북한방송총람 - 544페이지
20 : 40 ( 재방송 ) 주파수 469g, 한반도 동해 의 해상 기상 을 방송 한다 아침 방송 에서는 03:00 현재 , 저녁 방송 은 09:00 현재 , 밤 방송 은 15.00 현재 의 동해 연안 각지 의 일기 , 기압 배치 , 원 양해 의 일기 예보 贈 방송 한다 . 3980 년대 후반 에 중지 ...
박우용, 2004
10
한국지리 - 46페이지
10 월 이후 에는 때때로 시베리아 고기압 이 발달 하여 서고 동저형 기압 배치 가 나타나며 , 북서 계절풍 이 불어 오면서 겨울 이 시작 된다 . (5) 기온 의 연교차 최 난월 과 최한 월 의 평균 기온 의 차 를 기온 의 연교차 라 하는데 이는 남쪽 에서 북쪽 으로 ...
제29차세계지리학대회조직위원회, 2000

用語«기압배치»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から기압배치という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
여자가 체감온도 낮다?
2010년 1월4일에는 서울에 역대 최고인 25.8㎝의 눈이 내렸다. 하지만 북고남저의 전형적인 겨울철 기압배치와 동풍의 영향으로 내리는 동해안 폭설은 겨울철 날씨 ... «한겨레, 11月 15»
2
미세먼지
우연한 기압배치만이 이유는 아니다. 가을 가뭄도 심각하다. 비만 자주 왔어도 미세먼지 농도는 크게 낮아질 수 있었다. 건조한 대지도 흙먼지를 피워 올린다. 여기에 ... «한국일보, 10月 15»
3
[날씨] 불안정한 기압배치…내일까지 곳곳 소나기
6월의 한가운데, 새로운 주가 시작이 됐는데요, 여전히 한반도 주변의 기압배치는 다소 불안정한 상태입니다. 오늘(15일)과 내일 소나기 예보 보고 계시는데요, 비중은 ... «SBS뉴스, 6月 15»
4
[131회] 올 봄 최악의 황사 온다…삼겹살, 정말 효과 있을까?
대형 황사가 발생하기 위해서는 황사 발원지의 자연조건과 우리나라로 황사가 내려올 수 있도록 하는 기압배치가 맞아야 합니다. 그런데 현재 중국의 황사 발원 조건 ... «KBS뉴스, 3月 15»
5
'목타는' 동해안…겨울 강수량 예년 20∼30% 불과
기상청 관계자는 "작년 12월에 서고동저(西高東低)형의 기압배치가 자주 형성돼 대륙 고기압이 확장하면서 서해안에 자주 눈이 내렸다"며 "1∼2월에는 이동성 고기압 ... «연합뉴스, 3月 15»
6
겨울 폭설 12월엔 서해안, 2월엔 동해안 집중…왜?
통상적으로 우리나라 겨울은 북서쪽에 있는 시베리아 고기압과 동쪽에 있는 알류샨 저기압에 의한 서고동저형 기압배치를 보인다. 공기는 기압이 높은 곳에서 낮은 곳 ... «연합뉴스, 2月 15»
7
영하 30도 '냉동공기' 초겨울 강추위 몰고 왔다
기압배치가 달라져 바람이 북서쪽이 아닌 서쪽에서 불게 되면 서울, 경기에도 많은 눈이 쏟아지게 되는데요, 그저께 밤부터 어제 새벽까지 서울에 내린 눈이 바로 이런 ... «MBC뉴스, 12月 14»
8
['시간당 최고 130 ' 기록적 폭우 왜?
경남 창원과 부산 등지에 25일 내린 기록적 폭우는 전형적인 가을철 기압배치에 지형적 영향이 겹쳐 일어난 현상으로 분석되고 있다. 기상청은 애초 예상보다 많은 ... «한겨레, 8月 14»
9
강원 '눈폭탄' 원인은?…습기 머금은 東風
겨울철 폭설은 한반도 주변 기압배치 패턴과 계절에 영향을 많이 받는다. △특보 발효현황(2월 10일 오후 2시 10분 기준). 서해안 지방이나 충청·호남, 제주 산간에 ... «대덕넷, 2月 14»
10
[날씨Inside] -10℃면 맥주도 언다
우리나라에서는 서고동저의 전형적인 겨울형 기압배치가 돼 있을 때 북서계절풍이 강하게 불고 한파가 몰아닥치는 경우가 많다. 우리나라에서는 시베리아 고기압의 ... «오마이뉴스, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. 기압배치 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/giabbaechi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう