アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"기애"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で기애の発音

giae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で기애はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«기애»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での기애の定義

ギエエヨク(呃逆)の一つ。 基ウルチェ(鬱滯)したり、緻密たりホヘソ生じる。 廃棄(肺氣)が殺到した場合は、しゃっくりが多かった顔が青白くなり、手足が冷たくて喉が詰まった感がある。 廃棄をよく通す方法でビパヨプ(枇杷葉)・布バイモ(川貝母)・ウコン(鬱金)・サガン(射干)・ダムヅシ(淡豆豉)・モクトン(木通)などを使う。 危機(胃氣)が緻密ときの危機を均等にする方法で早期評価胃酸[調氣平胃散:エレキャンペーン(木香)・ビャクダン(檀香)・オヤク(烏藥)・求人(蚯蚓)・サイン(砂仁 )・グァクヒャン(藿香)・創出(蒼朮)・後泊(厚朴)・真皮(陳皮)・甘草(甘草)]などを使う。 元気が不足して生じるとき、元気を盛り上げる方法でボジュンクギタンウル(補中益氣湯)・十全デボタン(十全大補湯)を使う。 기애 애역(呃逆)의 하나. 기가 울체(鬱滯)되거나 치밀거나 허해서 생긴다. 폐기(肺氣)가 몰렸을 때는 딸꾹질이 잦으며 얼굴이 창백하고 손발이 싸늘하며 목구멍이 막히는 감이 있다. 폐기를 잘 통하게 하는 방법으로 비파엽(枇杷葉) · 천패모(川貝母) · 울금(鬱金) · 사간(射干) · 담두시(淡豆豉) · 목통(木通) 등을 쓴다. 위기(胃氣)가 치밀 때는 위기를 고르게 하는 방법으로 조기평위산[調氣平胃散: 목향(木香) · 단향(檀香) · 오약(烏藥) · 구인(蚯蚓) · 사인(砂仁) · 곽향(藿香) · 창출(蒼朮) · 후박(厚朴) · 진피(陳皮) · 감초(甘草)]등을 쓴다. 원기가 부족해서 생길 때는 원기를 북돋우는 방법으로 보중익기탕(補中益氣湯) · 십전대보탕(十全大補湯)을 쓴다.

韓国語辞典で«기애»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

기애と韻を踏む韓国語の単語


비애
biae
치애
chiae
해금지애
haegeumjiae
희애
huiae
지애
jiae
소년의비애
sonyeon-uibiae
위애
wiae

기애のように始まる韓国語の単語

압경도
압경도력
압계
압계실
압골
압대
압마루
압배치
압실요법
압장애
액평형
야마
약분수
약어린
양공업대학
양리
양산
양서당
양연

기애のように終わる韓国語の単語

개암이리응
개구장
갱년기장
가족
가래이리응
갈색이리응
갈색창응
감당
감당유
감각장
감정장
감정조절장
가는털떠돌이응
강경
강박장
강박성인격장
가시응
가시구멍응
가시털이리응

韓国語の同義語辞典にある기애の類義語と反意語

同義語

«기애»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

기애の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語기애を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への기애の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«기애»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Giae
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Giae
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Giae
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Giae
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Giae
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Giae
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

GIAE
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Giae
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Giae
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Giae
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Giae
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ギエ
130百万人のスピーカー

韓国語

기애
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Giae
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Giae
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Giae
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Giae
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Giae
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Giae
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Giae
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Giae
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Giae
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Giae
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Giae
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Giae
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Giae
5百万人のスピーカー

기애の使用傾向

傾向

用語«기애»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«기애»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、기애に関するニュースでの使用例

例え

«기애»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から기애の使いかたを見つけましょう。기애に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
젊은 느티나무
1950~1960년대 젊은이들의 사랑을 맑고 세련되게 묘사한 강신재의 대표작 “그에게서는 언제나 비누 냄새가 난다. ...가슴속으로 저릿한 것이 퍼져 나간다.” 「젊은 느티나무」로 ...
강신재, 2012
2
한국 소설 문학 대계 - 37권 - 63페이지
기애 를 향해 서며 , 자기 의 마음 속 을 거기서 헤아 리듯 기애 의 얼 骨 을 물끄러미 건너다 보는 것이 었다 . 그러다가 눈 이 부신 듯이 깜박 거리고 고개 를 갸웃 하며 웃어 버 렸다 . 좀 싱거운 듯이 입가 로 웃는 엣 버릇 이었다 . 풀밭 가운데 로 걸어 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
3
韓國敎會史 의 探究 - 224페이지
니 외방 전교회 는 곧 墻 회 % 를 조선 선교사 들의 임시 集 슴 所 로 정하고 거기 서 브뤼 기애 르 주교 로 하여금 조선 에 입국 할 기회 를 기다리게 하도록 포 교성 에 제의 하였다 . 이러한 제의 에 따라 1836 년 魂球 가 브뤼 기애 르 주교 의 裁治權 에 ...
崔奭祐, 1982
4
Soinʼguk - 336페이지
허 영감 이 아래채 의 우리 방 에서 완 과 기애 에게 무슨 먈 을 했는지 는 그 후 며칠 동안 아무도 몰 갔다 . 모르 칸 하지만 < 너무 일찍 애 를 가지 게 된 애들 > 에게 몇 마디 다짐 을 해주었 을 것은 분명 하다 . 왜냐하면 예 상 밖으로 허 영감 은 일찍 아래채 ...
Wŏn-u Kim, 1988
5
독충: - 194페이지
분홍색 이었던 방패 가 점차 주홍색 으로 바뀌면서 그것도 한계 에 이르면 녹아 없어진 다는 것을 기애 는 알고 있다 . 이를 악물 듯이 숨결 을 가누 면서 , 순 태의 리듬 에 몸 을 맞추려고 기애 는 안간힘 을 다 한다 . 순 태가 팔 을 풀 더니 앞으로 돌아온다 .
이제하, 2001
6
小人國 - 332페이지
인시 가 쿄앞에 닥쳐 있어서 斗 는 알 上 엔에 도 도시락숌 千 개 斗 샤가기고 학교 도서관 에 처박혀 기넸나 一- 기애 斗 그녀의 어니니가 스스 럽 없이 가 브 찬제도 가 섬격치 기켜 기고 있 뇬 허씨 누딴의 안 마 당에 들어것나 . 그볘 마 킴 내푼 앞에 푿어 ...
김원우, 1988
7
혼선 - 15페이지
이제하, 김지원, 안정효. 번 이 곳에 드나 든 자신 을 알고 있다고 해도 역성 까지 들어 줄 m 리 는 없지 않은가 . 그런 절망감 은 , 우라 는 사내 의 얼굴 을 정확 히 깨닫고 부터 시작된 것 같았다 . 처음 에는 사팔 뜨기 가 아닌가 싶었는데 어느덧 기애 는 그 ...
이제하, ‎김지원, ‎안정효, 1990
8
국역성호사설: 詩文門 - 211페이지
1) 양 기 (梁賃) :平 한 (後漢) 순제 (順盲) 후비 의 오라비 로서 , 순 제가 죽자 겅권 을 잡고 안위 의 폐립 0 獲立[ ) 욜 자의 로 하 或 음 . 30 년 동안 정 핀올 다옴 대로 하였으 난 결국 밉금 의 미꿈 을 사서 자샅 하였 옴 . 기 애 番艾 1) 2) 기애 (省艾) 의 애 ...
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1979
9
韓國天主敎會史 - 2권 - 323페이지
이것 으로써 그들이 처음 브처 기애 르 ( Bruguitre ) 주고 폐 보낸 편지 듈 에 어째서 미륵 미룩 하고 거국 한 旻 한 귀천 들이 들어 있 였는지 셜명 이 되는 것 이다 . 그러니 - 오지 않아 브 휘기 애트 ( Bruguitre ) 주고 새외 강겅 한 독 축의 멱택 으로 신앙 이 ...
Charles Dallet, ‎安應烈, ‎Andreas Choi, 2000
10
韓日關係史料集成 - 21권 - 107페이지
1596 닌 6i 5 일 ( 기애 ) 로 의논 드리 닥 , 행 첨지 중추 부사 이충원 (李息元) 이 t 일 을 처리 하는 것이 경솔 하여 법식 에 맞 지 않았다 . l 의논 드렸다 . ' 원수 에게 신사 (儒使) 를 보내는 것은 국가 에서 본디 할 수 없으나 , 책사 가 반드시 " 배신 이 중국 ...
孫承喆, 2004

用語«기애»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から기애という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CJ E&M(130960) 수익 안정성 확보
4 분기에는 다수의 국내 흥행 기대작 및 '수상한 그녀'의 베트남 개봉에 따른 해외 부가 매출 및 수익 증대를 기애함. 현재 상영 중인 '검은 사제들'은 지난 5 일 개봉 ... «매일경제, 11月 15»
2
'바다의 공중급유기' 영국 군수지원함 우리 기술로 제조
장기하와 아이들은 뭔 기애소리야!?date 8 hours 18 sec 28. MBN ON-AIR어휴장 ... 장기하와 아이들은 뭔 기애소리야!?date 8 hours 18 sec 28. MBN ON-AIR어휴장 ... «MBN, 10月 15»
3
캠페인 'LOVE IT'
EDITOR 횡기애. COURTESY OF SHINSEGAE ART DESIGNER 이상윤 저작권법에 의거, 엘르온라인 모든 컨텐츠의 무단전재 및 복사,배포를 금지합니다. «중앙일보, 9月 15»
4
'하이드 지킬, 나'의 현빈, 촬영 현장에서 한지민과 다정한 귓속말
촬영 현장의 화기기애한 분위기는 드라마의 로맨스도 무르익게 하고 있다. 한편 '하이드 지킬, 나'는 현빈의 브라운관 복귀작으로, 이중인격을 소재로 하고 있다. «시사위크, 3月 15»
5
규제개혁에 가로막힌 '단통법 고시안'…결국 분리공시 제외(상보)
아울러 고가의 스마트폰에만 보조금이 쏠려 지급되는 현상도 방지될 것으로 기애했다. 그러나 기획재정부와 산업통상자원부, 세계1위 스마트폰 제조사 삼성전자는 ... «뉴스1, 9月 14»
6
푼수부터 액션까지..'표적', 김성령의 재발견③
재벌가 회장의 세 번째 아내, 설정만 보아서는 팜프파탈이 아닐까 생각되지만 김성령이 연기한 기애는 오히려 아이 같은 순수함을 지닌 철없는 엄마였다. 도도하고 ... «머니투데이, 4月 14»
7
'상속자들' 김성령, 김미경과 재회 “나 보고 싶었어?”...귀요미고백까지
그러나 희남이 딸 은상(박신혜)과 떠나게 되면서 기애와도 이별하게 됐다. 은상과 김탄(이민호)이 다시 사랑을 시작하면서 기애와 희남의 만남 역시 성사됐다. «TV Report, 12月 13»
8
어제 뭐 봤어? '상속자들' 탄과 영도의 엇갈린 희비, 왕좌를 지켜라!
하지만 아버지 역시 어디 있는지 모른다고 답을 듣는다. 또한 영도는 김탄이 기애가 제국고 앞에 찾아왔을 때 도와준 일이 고맙다고 말하자 자신의 엄마를 놓친 것은 네 ... «텐아시아, 12月 13»
9
“'상속자들' 인기 원동력 우리도 있다”…중년 파워 배우 열전
기애가 김남윤(정동환)회장의 개인 금고를 뒤지려하자 대신 금고를 열어주기 위해 멀뚱한 표정으로 “떠오르는 숫자 없냐”며 글로서 묻는 장면은 '상속자들' 속 코믹 ... «뉴스웨이, 12月 13»
10
종영 2회 앞둔 '상속자들', 이민호-박신혜-김우빈이 꼽은 명장면은?
보나 역의 정수정은 극중 탄의 엄마인 기애가 집을 나와서 쫒길 때 영도가 자신의 옛날 상황을 회상하면서 탄이를 찾아 기애에게 데려다주는 장면이 가장 감명 깊었다 ... «헤럴드경제, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. 기애 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/giae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう