"구레"辞典での韓国語の意味

韓国語で구레の発音

구	레
gu	le

韓国語で구레はどんな意味ですか？

呉市

구레 시

呉市は広島県の都市である。 広島県の南西部に位置して瀬戸内海に面した気候が穏やかで、自然に恵まれ取り組ん都市である。 2000年に特例市に昇格した。 地形的に天然の良港で考えられ、昔は村上水軍の一派が根拠地としていた明治時代以降には、帝国海軍・海上自衛隊の拠点となっている。 第二次世界大戦中には、帝国海軍の拠点であった当時は、日本10都市に挙げられるほどの実に40万人を超える人口を持っていた。 2005年3月20日に周辺の安芸郡温度チョン・グラ希望チョン・窯指しチョン、トヨタ群ヤスウラチョン・東洋紡カバチョン・豊錠を編入した。 これにより、呉市は、本州の地域と下蒲刈島、私酒島の島に南のグラ希望の島、加味蒲刈島、豊島島、大崎下の島を加え、人口25万人規模の時価た。 造船・鉄鋼・パルプ・機械金属などを中心とした臨海工業都市として発展している。

구레 시는 일본 히로시마 현의 도시이다. 히로시마 현의 남서부에 위치하고 세토 내해에 접한 기후가 온화하고 자연이 풍족한 임해 도시이다. 2000년에 특례시로 승격했다. 지형적으로 천연의 양항으로 여겨지며 옛날에는 무라카미 수군의 일파가 근거지로 하고 있었고 메이지 시대 이후에는 제국 해군·해상 자위대의 거점이 되고 있다. 제2차 세계 대전 중에는 제국 해군의 거점이었고 당시에는 일본 10대 도시에 꼽힐 정도의 실로 40만 명을 넘는 인구를 가지고 있었다. 2005년 3월 20일에 주변의 아키 군 온도 정·구라하시 정·가마가리 정, 도요타 군 야스우라 정·도요하마 정·유타카 정을 편입했다. 이것에 의해 구레 시는 혼슈에 있는 지역과 시모카마가리 섬, 나사케시마 섬에 남쪽의 구라하시 섬, 가미카마가리 섬, 도요시마 섬, 오사키시모 섬을 더해 인구 25만명 규모의 시가 되었다. 조선·철강·펄프·기계 금속 등을 중심으로 한 임해 공업도시로서 발전하고 있다.

韓国語辞典での구레の定義

グレー 日本の本州[本州]広島県南西部に位置している都市。

구레 일본 혼슈[本州] 히로시마현 남서부에 위치하고 있는 도시.

구레の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の구레を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への구레の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«구레»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 吴
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Kure
• 韓国語翻訳家 - 英語: Kure
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: kure
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: كورى
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Куре
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Kure
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Kure
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Kure
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Kure
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Kure
• 韓国語翻訳家 - 日本語: グレー
• 韓国語: 구레
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Kure
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Kure
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Kure
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: कुरे
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Kure
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Kure
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Kure
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Курі
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Kure
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Kure
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kure
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Kure
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Kure

«구레»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から구레の使いかたを見つけましょう。구레に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 93페이지

낙안 부사 를 지 기 반가 의 대표적인 - 2 일 O CD - CD CD 사성암 화가 장터 하동 십리 빛 꽃길 악양 평사리 최참판 택 - - 차 한 잔 에 시름 * 여행 정보 * 이것만은 꼭 잊히 는 구 층암 화엄사 진라 남도 구레 군 마산면 화엄사 로 4) 화엄사 지장암 경내 에 ...

유정열, 2014

워 마스터 4

나는 작은 대학의 학장을 맡고 있는 구레아스 레베키란 사람이네.” 그 말을 들은 크자이는 깜짝 놀라 눈앞의 노인을 바라보았다. “......!” 경외와 놀라움이 여과없이 크자이의 얼굴에 드러났다. “이분이...... 그...... 구레아스 레베키 님?” 크자이와 달리 로베리 ...

하순일, 2014

예수운동은 청년메시아운동이었다

44/42 − 주후 6) 구레뇨(Publius Sulpicius Quirinius)가 수 리아의 총독이 된 해는 주후 6년이고, 인구조사를 한 해는 주후 6-7년이다.20) 그래서 만약에 예수가 누가의 보고대로 수리아 총독 구레뇨의 인구조사 때 태어났다 면 아마도 예수는 주후 6-7년 ...

허 천 회, 2010

전쟁군주 6

하순일. 간을 세심하게 계산해서 부대 경로를 설정했으리라. 거칠고 다혈질인 것처럼 보이지만 섬세하고 치밀한 구석 도 있는 사내니까. 이제 구레아스는 화살 하나를 뽑아 허공을 노려봤다. 뒤틀린 두상을 지닌 괴조가 사냥꾼의 눈에 들어온다. '이 괴물.

하순일, 2015

개역한글 신약 (굿데이성경) - 88페이지

그러면 요셉과 마리아가 아구 스도의 명령에 따 라 인구 조사에 응한 때(2:4, 5)와 구레뇨의 재임 기간이 상치되는 점을 어떻게 이해해야 할까? 램지 (Ramsay)가 발굴한 비문에 의하면, 구레뇨는 예수님 탄생을 전후해 두 번이나 수리아 총독으로 재직 ...

생명의말씀사, 2006

고사기: - 239페이지

이때 구레비토가 왔다. 이 구레비토를 구레하라277)에 안치했다. 그래서 이 땅을 구레 하라라 한다. 275) 하쓰세(長谷): 야마토 지방 기노헤군 하쓰세향. 276) 시라가노미코토(白髮命): 훗날의 세이네이천황(淸寧天皇). 277) 구레하라(吳原): 야마토 지방 ...

오노 야스마로, 2014

어느 기갑장교의 이야기 4

임충규. 관제탑은 명중 직후, 곧바로 무너져 내려 뉴타바루 공군 기지의 끝을 상징적으로 나타냈다. 공습이 끝난 후, 뉴타바루 공군기지는 누가 보기에도 완 전히 끝장났다. 5시 30분. 2024년 8월 8일 오후 구레. 구레의 제1잠수대군 기지는 제2잠수대군 ...

임충규, 2015

[세트] 전쟁군주 (전7권/완결)

달려 나갔고 구레 아스는 곧장 가온 산으로 향했다. 괴조가 파펜하임의 그들 사이에 많은 말은 필요 없었다. 파펜하임은 고개를 끄덕이고 앞으로 기병대를 쫓는 것을 보며 구레아스 는 깎아지른 가온 산으로 말을 끌고 가 안전한 곳에 말을 매어 두고 절벽 ...

하순일, 2015

전쟁군주 3

낯익은 목소리다. 말에 기대 괴로워하고 있던 지그문트가 고개를 번쩍 들 었다. “구레아스?” “구레아스? 사냥꾼 구레아스?” 아렌느는 눈부신 설원을 배경으로 자리 잡은 그 사내를 유심히 보았다. 거리가 멀어 잘 보이진 않았지만 허름한 옷, 그리고 등 ...

하순일, 2015

고대 일본 기나이 지방 의 조선 계통 문벌들 에 관한 연구 - 116페이지

역 ) , 구레 사 , 구레 제방 , 구레 고개 80 구레 하 또리 신 구레 하도리 의 이 . 7 - 다량 , 이구 ' 사 , 이 꾸다 수림 이구 다강 , 이 꾸다 션 다 이 1(i 사야 秒 사 야 베 18 凰 꾸시 < 아마 y 11 모 리 쯔 모리 향 - 2 개 i2 is 하 또리 향 하도 리베 스무 찌향 찌 쁘 < 아 ...

김은택, 1993

用語«구레»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から구레という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"필담·그림…조선통신사 자료 300점 세계유산 한일 공동추진"

2014년 10월 19일 일본 히로시마현 구레시 시모카마가리초에서 열린 제12회 조선통신사 재현행렬에 참가한 한국 경기국제통상고등학교 취타대 동아리 학생들이 ... «연합뉴스, 11月 15»

[우리말 톺아보기] 배레나룻

구레나룻'은 '구레-나룻'처럼 분석되는데, '나룻'은 '수염'을 뜻하는 말로 그 어원이 분명하지만 '구레'의 어원은 불분명하다. 이러한 '구레나룻'을 '귀밑에 잇따라 길게 난 ... «한국일보, 11月 15»

[화보]레이싱모델 한민영 육감적 몸매!!

2015 제3회 미스디카 아웃도어 모터쇼'가 오는 31일 경기도 화성시 송산면 구레골길에 위치한 '오토시티'에서 열렸다. 올해 3회째를 맞이하는 '2015 미스디카 아웃 ... «일간스포츠, 11月 15»

뚜레쥬르, '바른생활' 인기 이모티콘 케익 한정 출시

바른생활'의 특징을 극대화하기 위해 마무리로 추억의 알사탕 모양 초콜릿을 올려 장식했으며, 제품명도 축하(congratulation)의 옛날 발음인 '콩구레츄레이션'으로 ... «조세일보, 10月 15»

뚜레쥬르, '바른생활' 캐릭터 케이크 한시 판매

바른생활'의 특징을 극대화하기 위해 마무리로 추억의 알사탕 모양 초콜릿을 올려 장식했으며, 제품명도 축하(congratulation)의 옛날 발음인 '콩구레츄레이션'으로 ... «뉴스웨이, 10月 15»

옷감 짜는 기술 전해줘… 백제의 최신 패션문화 日에 접목

아스카의 구레쓰히코신사는 백제에서 건너간 재봉 기술자 부부를 모시고 있다. 일본서기에 따르면 '손재주가 있는 자(者)인 한직, 오직과 바느질을 담당하는 자매를 ... «동아일보, 7月 15»

영화 '심야식당' 오다기리 조의 변신

그는 영화에서 경찰인 코구레로 나와 따뜻한 웃음을 준다. 오다기리가 영화보다 앞서 제작된 동명 드라마에서 보여줬던 모습과도 다르다. 오다기리는 2009년부터 ... «한국일보, 6月 15»

Next다음 문서

3번함 하루나만이 연료 부족으로 구레 군항에 눌러 앉아 있다 1945년 7월 미군의 구레 군항 공습으로 대파 당한 채 살아남아 종전을 맞이한다. wos004.jpg. «GameAbout, 4月 15»

근대 일본의 '정신병자'는 어떻게 다뤄졌

구레 슈조(도쿄제국대학 정신병학교실 교수)와 가시다 고로가 1918년에 발표한 논문 '정신병자 사택감치의 현황 및 그 통계적 관찰'은 정신의학사에 있어 중요하다. «비마이너, 11月 14»

일본 란토재단 이사장 "조선통신사 더 자랑해야"

한일 국서 교환(시모카마가리<일본 히로시마현>=연합뉴스) 이세원 특파원 = 19일 일본 히로시마현 구레시 시모카마가리초에서 열린 제12회 조선통신사 재현 행사 ... «연합뉴스, 10月 14»